“一卷丹经受郑君”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一卷丹经受郑君”出自哪首诗?
答案: “一卷丹经受郑君”出自: 宋代 陆游的 《龟堂晨起》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī juàn dān jīng shòu zhèng jūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一卷丹经受郑君”的上一句是什么?
答案:
“一卷丹经受郑君”的上一句是: 耄年犹健非无自 , 诗句拼音为: mào nián yóu jiàn fēi wú zì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“一卷丹经受郑君”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“一卷丹经受郑君”已经是最后一句了。
“一卷丹经受郑君”全诗
龟堂晨起 (guī táng chén qǐ)
培火螭炉起宝熏,滴泉鏊研聚玄云。
屏围燕几成山字,簟展凉轩作水纹。
绝口不谈浮世事,洗心聊策退居勳。
耄年犹健非无自,一卷丹经受郑君。
仄仄平平仄仄平,仄平仄平仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“一卷丹经受郑君”繁体原文
龜堂晨起
培火螭爐起寶熏,滴泉鏊研聚玄雲。
屏圍燕几成山字,簟展凉軒作水紋。
絕口不談浮世事,洗心聊策退居勳。
耄年猶健非無自,一卷丹經受鄭君。
“一卷丹经受郑君”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄平仄平平。
培火螭炉起宝熏,滴泉鏊研聚玄云。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
屏围燕几成山字,簟展凉轩作水纹。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
绝口不谈浮世事,洗心聊策退居勳。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
耄年犹健非无自,一卷丹经受郑君。
“一卷丹经受郑君”全诗注音
培火螭炉起宝熏,滴泉鏊研聚玄云。
屏围燕几成山字,簟展凉轩作水纹。
绝口不谈浮世事,洗心聊策退居勳。
耄年犹健非无自,一卷丹经受郑君。
“一卷丹经受郑君”全诗翻译
译文:
培火螭炉,燃起宝贵的香熏,滴泉鏊研磨,聚集玄妙的云气。
围屏燕巢几经修筑,成就了山形的字画,铺展簟席,凉亭上泛起水纹。
绝口不谈尘世俗务,心灵澄净,只愿策划退隐之功德。
耄年虽然已老,却并非无所成就,他一手卷起丹书,受赠于贤士郑君。
总结:
这首古文描写了一个老者培火螭炉,炼制宝贵香熏,用滴泉鏊研磨玄云,同时围屏燕巢,画山形字,铺展簟席作水纹。他不谈世俗之事,只愿退隐山林,洗心静思,策划退隐之道。尽管年老,但依然精神健旺,受赠郑君一卷丹经。整篇诗篇意境深远,体现了古人追求清静退隐的境界。
“一卷丹经受郑君”相关诗句:
- 一卷丹经受郑君 出自 [宋] 陆游 ·《龟堂晨起 》
- 虚受烧丹经 出自 [唐] 白居易 ·《梦仙 》
- (《金石萃编》卷一一七郑仁表《唐故左拾遗鲁国孔府君墓志铭》引) 出自 [唐] 孔纾 ·《临终前月余作隐语(题拟) 》
- 万卷读丹经 出自 [宋] 陆游 ·《予出蜀日尝遣僧则华乞签于射洪陆使君祠使君以老杜诗爲签予得遣兴诗五首中第二首其言教戒甚至退休暇日因用韵赋五首 其二 》
- 经卷丹炉肘後方 出自 [宋] 王洋 ·《路居士山水歌 》
- 更取丹经展卷看 出自 [宋] 陆游 ·《初寒在告有感三首 其一 》
- 万卷丹经不劳诵 出自 [宋] 张耒 ·《踵息斋 》
- 丹经千卷浩如林 出自 [宋] 真德秀 ·《赠夏宗禹 其二 》
- 万卷丹经尽糟粕 出自 [宋] 陆游 ·《悯俗 》
- 两卷丹经肘後传 出自 [宋] 陆游 ·《蜀使归寄青城上官道人 》
- 直饶(《景德传灯录》卷二九作「饶君」)讲得(《祖堂集》卷八作「时人尽讲」、斯二一六五卷作「饶君会得」)千经论 出自 [唐] 居遁 ·《偈颂(幷序○序爲南岳齐己撰) 三 》
- 郑方坤《全闽诗话》卷一校改 出自 [唐] 张拙 ·《偈 》
- 一经早授受 出自 [宋] 释居简 ·《杜侍郎之遂宁 》
- 不受丹青一点尘 出自 [宋] 张守 ·《席大光邀同赋墨梅花 其一 》
- (见郑方坤《五代诗话》卷一、《全闽诗话》卷一引《闽书》 出自 [唐] 王延彬 ·《赠泉州宏则和尚(题拟) 》
- 丹桂在君书卷中 出自 [宋] 王十朋 ·《八月十五日贡院落成宾僚咸集斥世俗之乐不用饮文字也把盃邀月诵香满一轮中句即席赋诗以勉多士 》
- 喜君相见话丹经 出自 [宋] 曹勋 ·《元丹歌赠会稽陈处士 》
- 与君同勘丹经诀 出自 [宋] 舒岳祥 ·《自和前韵答达善 其一 》
- 丹经秘法爲君传 出自 [宋] 王灼 ·《赠王先生 》
- 一新受经重其本 出自 [宋] 释大观 ·《照讲师赞 》