“万卷丹经尽糟粕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万卷丹经尽糟粕”出自哪首诗?
答案: “万卷丹经尽糟粕”出自: 宋代 陆游的 《悯俗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn juàn dān jīng jìn zāo pò ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“万卷丹经尽糟粕”的上一句是什么?
答案:
“万卷丹经尽糟粕”的上一句是: 但能於此尊所闻 , 诗句拼音为: dàn néng wū cǐ zūn suǒ wén
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“万卷丹经尽糟粕”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“万卷丹经尽糟粕”已经是最后一句了。
“万卷丹经尽糟粕”全诗
悯俗 (mǐn sú)
蚩蚩之氓不自觉,顾笑吾曹安淡薄。
携女数千行问法,腰钱钜万仍骑鹤。
岂知此事不两得,刍豢何可参毒药。
野狐出林作百态,击下髑髅渠自怍。
老氏五千本清静,扬雄太玄惟寂寞。
但能於此尊所闻,万卷丹经尽糟粕。
平平平平仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
平仄仄平○仄仄,平○仄仄平○仄。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平仄○仄仄。
仄平仄平仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄仄仄平仄平仄,平平仄平平仄仄。
仄平平仄平仄○,仄仄平平仄平仄。
“万卷丹经尽糟粕”繁体原文
憫俗
蚩蚩之氓不自覺,顧笑吾曹安淡薄。
携女數千行問法,腰錢鉅萬仍騎鶴。
豈知此事不兩得,芻豢何可參毒藥。
野狐出林作百態,擊下髑髏渠自怍。
老氏五千本清靜,揚雄太玄惟寂寞。
但能於此尊所聞,萬卷丹經盡糟粕。
“万卷丹经尽糟粕”韵律对照
平平平平仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
蚩蚩之氓不自觉,顾笑吾曹安淡薄。
平仄仄平○仄仄,平○仄仄平○仄。
携女数千行问法,腰钱钜万仍骑鹤。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平仄○仄仄。
岂知此事不两得,刍豢何可参毒药。
仄平仄平仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
野狐出林作百态,击下髑髅渠自怍。
仄仄仄平仄平仄,平平仄平平仄仄。
老氏五千本清静,扬雄太玄惟寂寞。
仄平平仄平仄○,仄仄平平仄平仄。
但能於此尊所闻,万卷丹经尽糟粕。
“万卷丹经尽糟粕”全诗注音
蚩蚩之氓不自觉,顾笑吾曹安淡薄。
携女数千行问法,腰钱钜万仍骑鹤。
岂知此事不两得,刍豢何可参毒药。
野狐出林作百态,击下髑髅渠自怍。
老氏五千本清静,扬雄太玄惟寂寞。
但能於此尊所闻,万卷丹经尽糟粕。
“万卷丹经尽糟粕”全诗翻译
译文:
蚩蚩之氓不自觉,却嘲笑我们安于平庸。
带着女伴走几千里,探寻法的奥秘,身上的钱财再多也骑不动一只仙鹤。
岂知这事并非轻易得到,像刍草豢养的动物,又怎能与毒药相比。
野狐从树林里出来,表现百种奇态,但最终它的髑髅还是被击败,输得自找的。
老氏有着五千卷本的经书,宁静而清雅,而扬雄的太玄学说则孤寂而冷落。
但只能于这些平凡之辈所闻,就算看尽万卷丹经,也只能看到其中的糟粕。
总结:
这首古文描述了蚩蚩之氓对普通人的嘲笑和轻视,以及普通人对于追求真理和学问的不懈探索。诗中以一种讽刺的口吻,揭示了一些人高高在上的态度,却对于学问和智慧缺乏真正的理解和领悟。同时也暗示了真正的学问和智慧并不是轻易可得的,需要不断地努力和探索,而那些只见一斑半点的人,却自以为已经了解了全部。全诗以鲜明的对比展现了普通人对学问的渴求与探索,以及蚩蚩之氓的浅薄和傲慢。
“万卷丹经尽糟粕”相关诗句:
- 万卷丹经尽糟粕 出自 [宋] 陆游 ·《悯俗 》
- 穷经岂但论糟粕 出自 [宋] 傅察 ·《赠毛彦谟二首 其二 》
- 古人糟粕在遗经 出自 [宋] 陆文圭 ·《辛卯入杭呈王察判 其二 》
- 六经古人糟粕耳 出自 [宋] 释居简 ·《崔中书家藏阎立本醉道士图 》
- 万帖悉糟粕 出自 [宋] 汪藻 ·《吴傅朋以王逸少遗意作游丝之书古今所无恨未之见也爲赋此诗 》
- 冷笑三书尽糟粕 出自 [宋] 谢枋得 ·《赠何古梅学医 》
- 自谓它山尽糟粕 出自 [宋] 杨颐 ·《游虎丘 》
- 万卷读丹经 出自 [宋] 陆游 ·《予出蜀日尝遣僧则华乞签于射洪陆使君祠使君以老杜诗爲签予得遣兴诗五首中第二首其言教戒甚至退休暇日因用韵赋五首 其二 》
- 万卷丹经不劳诵 出自 [宋] 张耒 ·《踵息斋 》
- 虽曰糟粕 出自 [宋] 李之仪 ·《李太白赞 》
- 陈编论糟粕 出自 [宋] 刘子翬 ·《少稷远访弊庐仍留佳句书此写怀抱不足爲报也 》
- 功成等糟粕 出自 [宋] 刘子澄 ·《读书台 》
- 翰墨化糟粕 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉答子高见赠十韵 》
- 千古守糟粕 出自 [宋] 刘挚 ·《读书 》
- 金沙乃糟粕 出自 [唐] 皮日休 ·《酒中十咏 酒泉 》
- 贞浓易糟粕 出自 [唐] 孟郊 ·《吊元鲁山 七 》
- 糟粕尝已屡 出自 [宋] 吴儆 ·《宿神潭洪氏醉经堂 》
- 酬之等糟粕 出自 [宋] 王安石 ·《平甫归饮 》
- 糟粕意何如 出自 [宋] 袁说友 ·《读书 》
- 迨今糟粕余 出自 [宋] 刘攽 ·《荔枝 其一 》