“德劭吾身润”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“德劭吾身润”出自哪首诗?
答案: “德劭吾身润”出自: 宋代 陶梦桂的 《次韵张彦谟》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dé shào wú shēn rùn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“德劭吾身润”的上一句是什么?
答案:
“德劭吾身润”的上一句是: 话旧夜忘归 , 诗句拼音为: huà jiù yè wàng guī
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“德劭吾身润”的下一句是什么?
答案: “德劭吾身润”的下一句是: 道行天下肥 , 诗句拼音为: dào héng tiān xià féi ,诗句平仄:仄平平仄平。
“德劭吾身润”全诗
次韵张彦谟 (cì yùn zhāng yàn mó)
沧海张公子,秋来会面稀。
携诗晓相访,话旧夜忘归。
德劭吾身润,道行天下肥。
穷通都莫问,一炷篆烟微。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“德劭吾身润”繁体原文
次韻張彥謨
滄海張公子,秋來會面稀。
携詩曉相訪,話舊夜忘歸。
德劭吾身潤,道行天下肥。
窮通都莫問,一炷篆煙微。
“德劭吾身润”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
沧海张公子,秋来会面稀。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
携诗晓相访,话旧夜忘归。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
德劭吾身润,道行天下肥。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
穷通都莫问,一炷篆烟微。
“德劭吾身润”全诗注音
沧海张公子,秋来会面稀。
携诗晓相访,话旧夜忘归。
德劭吾身润,道行天下肥。
穷通都莫问,一炷篆烟微。
“德劭吾身润”全诗翻译
译文:
沧海中有一位名叫张公子的人,秋季时很少有机会见面。
他带着诗篇在清晨前来相访,谈论过往,直到深夜也忘了回去。
他的品德优秀,我身心得到滋润,修行之道在天下也得到滋养。
贫穷与富裕都不需问及,只剩下一炷篆刻的微弱香烟。
总结:
诗中描述了张公子秋季罕见的会面,他带着诗篇前来,与作者聊天到深夜。作者认为张公子的品德高尚,他的修行在天下也得到滋养。最后,诗人表达了对贫穷与富裕的超脱态度,只剩下微弱的篆刻香烟。
“德劭吾身润”相关诗句:
- 德劭吾身润 出自 [宋] 陶梦桂 ·《次韵张彦谟 》
- 渊源德润身 出自 [宋] 李廌 ·《上翰林眉山先生苏公 》
- 德重润尔身 出自 [宋] 吴龙翰 ·《寓感 》
- 一见长身知润德 出自 [宋] 徐经孙 ·《和胡适斋韵 》
- 德润其身玉有筠 出自 [宋] 王炎 ·《次韵巴陵罗簿送行二首 其二 》
- 德劭才或困 出自 [宋] 陈宓 ·《安溪送泉倅 》
- 设科求德劭 出自 [宋] 孔平仲 ·《咏高 》
- 齿高德弥劭 出自 [宋] 陈普 ·《纯父家池双头莲 》
- 盛德弥年劭 出自 [宋] 李公麟 ·《和邓慎思诗呈同院诸公三首 其一 》
- 承祧光德劭 出自 [宋] 余靖 ·《享庙诗 》
- 只今吴公德弥劭 出自 [宋] 袁燮 ·《题吴参议达观斋 》
- 诏书劭吾农 出自 [宋] 蔡襄 ·《新作春野亭 》
- 吾侪当勉劭 出自 [宋] 王安中 ·《长句送以道既辱和答而夏传圣诗亦用此韵以道复和一篇篇末颇及少逸与不肖因再赋此传圣姻家书问必数或可达以道 》
- 润身非润屋 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《再次前韵赠叶权之 》
- 德润佣书 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 温润德堪比 出自 [宋] 谢逸 ·《游西塔寺探得王夷甫玉柄麈尾以柄字爲韵 》
- 德藴圭璋润 出自 [宋] 喻良能 ·《留别王状元二十四韵 》
- 德润洮湖阔 出自 [宋] 张纲 ·《陈美成挽词二首 其二 》
- 玉德润无色 出自 [宋] 赵鼎 ·《次韵酬赠元长少卿 》
- 德润连城璧 出自 [宋] 孙应时 ·《万景楼三首用韵 其二 》