“山北山南只半涂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山北山南只半涂”出自哪首诗?
答案: “山北山南只半涂”出自: 宋代 范成大的 《病倦不能过谷帘三峡寄题》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān běi shān nán zhī bàn tú ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“山北山南只半涂”的上一句是什么?
答案:
“山北山南只半涂”的上一句是: 白龙青峡紫烟炉 , 诗句拼音为:bái lóng qīng xiá zǐ yān lú
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“山北山南只半涂”的下一句是什么?
答案: “山北山南只半涂”的下一句是: 说与同来绿玉杖 , 诗句拼音为: shuō yǔ tóng lái lǜ yù zhàng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“山北山南只半涂”全诗
病倦不能过谷帘三峡寄题 (bìng juàn bù néng guò gǔ lián sān xiá jì tí)
白龙青峡紫烟炉,山北山南只半涂。
说与同来绿玉杖,他年终补卧游图。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
“山北山南只半涂”繁体原文
病倦不能過谷簾三峽寄題
白龍青峽紫煙爐,山北山南只半塗。
說與同來綠玉杖,他年終補卧遊圖。
“山北山南只半涂”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
白龙青峡紫烟炉,山北山南只半涂。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
说与同来绿玉杖,他年终补卧游图。
“山北山南只半涂”全诗注音
白龙青峡紫烟炉,山北山南只半涂。
说与同来绿玉杖,他年终补卧游图。
“山北山南只半涂”全诗翻译
译文:
白龙是指一种白色的龙,青峡是指青色的峡谷,紫烟炉是指紫色的烟雾炉。诗中描绘了美丽的景色,白龙、青峡和紫烟炉形成了一幅绚丽多彩的画面。
山北和山南都只有一半涂抹上色彩,这意味着还有很多地方没有被描绘,或者说还有很多美景值得一探究竟。
诗人说起了绿玉杖,这是一种翠绿色的玉制手杖,可能是诗人手中的道具,也可能是与他一同游览的伙伴的手杖。他预言将来会继续修补游览的图画,也就是说还会有更多美景值得描绘,还会有更多的游历与感悟。
这首诗以简练的语言描绘了美丽的山水景色,并寓意着未来的探索与冒险。整体给人以清新脱俗的感觉,表达了诗人对自然美景的热爱和对未来探索的期许。
“山北山南只半涂”相关诗句:
- 山北山南只半涂 出自 [宋] 范成大 ·《病倦不能过谷帘三峡寄题 》
- 山北山南雪半消 出自 [宋] 贾似道 ·《梅花 其二 》
- 山北山南雪半消 出自 [宋] 贾似道 ·《天竺山行 》
- 只今南北断修涂 出自 [宋] 王之道 ·《出合肥北门二首 其一 》
- 只是南北几点山 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题安福刘道协涌翠楼 》
- 南北东西只问山 出自 [宋] 李弥逊 ·《将到金陵投宿乌江寺 》
- 青山只在桥南北 出自 [宋] 丘葵 ·《归憩涧亭桥 》
- 飘然南山之南北山北 出自 [宋] 杨万里 ·《题曹仲本出示谯国公迎请太后图自肃天仗以下皆纪画也 》
- 南山山头北山下 出自 [宋] 戴表元 ·《醉歌赠袁茂才 》
- 破头山北北山南 出自 [宋] 王安石 ·《江宁夹口二首 其二 》
- 江南江北只见山 出自 [宋] 李之仪 ·《采石三题 捉月亭 》
- 江南南山连北山 出自 [宋] 郭祥正 ·《两山间 》
- 南山起云兮北山下雨 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一三五 》
- 半日山行底路涂 出自 [宋] 杨万里 ·《野炊白沙沙上 》
- 青山白石半洿涂 出自 [宋] 沈辽 ·《观大水望朝阳岩 》
- 相留徘徊山南山北一百里 出自 [宋] 戴表元 ·《赠天台潘山人 》
- 人在山南山北行 出自 [宋] 韩淲 ·《鹅湖道中 其一 》
- 山北山南游未遍 出自 [宋] 陆文圭 ·《绝句留别善之仲实并呈松涧云仲无逸四首 其二 》
- 南山北山自相望 出自 [宋] 吕本中 ·《河水清赠良佐兼寄商老 》
- 山南山北幽林里 出自 [宋] 钱时 ·《市桥间竹鸡声 》