“天上金波印水心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天上金波印水心”出自哪首诗?
答案: “天上金波印水心”出自: 宋代 袁燮的 《望东湖五首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān shàng jīn bō yìn shuǐ xīn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“天上金波印水心”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“天上金波印水心”已经是第一句了。
问题3:“天上金波印水心”的下一句是什么?
答案: “天上金波印水心”的下一句是: 心中波浪亦成金 , 诗句拼音为: xīn zhōng bō làng yì chéng jīn ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“天上金波印水心”全诗
望东湖五首 其二 (wàng dōng hú wǔ shǒu qí èr)
天上金波印水心,心中波浪亦成金。
小舟荡漾金波里,陡觉广寒宫殿深。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“天上金波印水心”繁体原文
望東湖五首 其二
天上金波印水心,心中波浪亦成金。
小舟蕩漾金波裏,陡覺廣寒宮殿深。
“天上金波印水心”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
天上金波印水心,心中波浪亦成金。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
小舟荡漾金波里,陡觉广寒宫殿深。
“天上金波印水心”全诗注音
天上金波印水心,心中波浪亦成金。
小舟荡漾金波里,陡觉广寒宫殿深。
“天上金波印水心”全诗翻译
译文:
天上的金色波纹映照在水心之上,水心中的波浪也变成了金色。
小船在金色波纹中荡漾,突然感觉广寒宫殿的深邃。
这首诗描绘了天上的金色波纹投射在水中的美景,形容小船在金波中荡漾,使读者感受到了宁静和美丽的氛围。同时,最后一句暗示了一种与广寒宫殿深邃的对比,增添了一些神秘感。全诗以简洁清新的语言,表达了作者对自然美景的赞美和对宇宙奥秘的思考。
“天上金波印水心”相关诗句:
- 天上金波印水心 出自 [宋] 袁燮 ·《望东湖五首 其二 》
- 月在波心印碧天 出自 [宋] 释如本 ·《颂古三十一首 其二五 》
- 印水复印天 出自 [宋] 释居简 ·《送杨文昌帅泸南 》
- 月印波心 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其八八 》
- 江水波涵天上下 出自 [宋] 王銮 ·《赠胡侍郎荣归 》
- 月子波心印一鈎 出自 [宋] 苏泂 ·《夜泛 》
- 一滴天上金瓶水 出自 [宋] 白玉蟾 ·《祈雨歌 》
- 上公金印去 出自 [宋] 梅尧臣 ·《补题东都善惠师禅斋 》
- 曾将心印祖金仙 出自 [宋] 黄裳 ·《徐州游崇宁 》
- 斗悬金印心难动 出自 [宋] 赵宗万 ·《句 》
- 印泥印水印虚空 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其三三 》
- 锦水黄金密印开 出自 [宋] 胡宗师 ·《和王公觌望日与诸公会於大慈同赏山茶梅花 》
- 水印读书心 出自 [宋] 李若水 ·《震山岩 》
- 指水印禅心 出自 [宋] 叶茵 ·《泊然亭 》
- 水月印心胸 出自 [宋] 徐瑞 ·《辛丑二月初晴与仲退从芳洲纵游溪山间私念吾党会聚殆不偶然赋古诗一首後五百岁有知音者於吾诗物色可乎 》
- 山君水上印 出自 [唐] 崔备 ·《使院忆山中道侣兼怀李约 》
- 金印解还天子後 出自 [宋] 林迥 ·《留题宿猿洞 》
- 须知金印朝天客 出自 [唐] 薛逢 ·《贺杨收作相 》
- 天遣金华印此邦 出自 [宋] 杨万里 ·《之官五羊过太和县登快阁观山谷石刻赋两绝句呈知县李绅公垂主簿赵蕃昌父 其二 》
- 金印紫绶从天来 出自 [宋] 司马光 ·《天马歌 》