“秋千蹴鞠尚豪华”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秋千蹴鞠尚豪华”出自哪首诗?
答案: “秋千蹴鞠尚豪华”出自: 宋代 陆游的 《春晚感事二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiū qiān cù jū shàng háo huá ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“秋千蹴鞠尚豪华”的上一句是什么?
答案:
“秋千蹴鞠尚豪华”的上一句是: 寒食梁州十万家 , 诗句拼音为:hán shí liáng zhōu shí wàn jiā
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“秋千蹴鞠尚豪华”的下一句是什么?
答案: “秋千蹴鞠尚豪华”的下一句是: 犊车轣辘归城晚 , 诗句拼音为: dú chē lì lù guī chéng wǎn ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“秋千蹴鞠尚豪华”全诗
春晚感事二首 其二 (chūn wǎn gǎn shì èr shǒu qí èr)
寒食梁州十万家,秋千蹴鞠尚豪华。
犊车轣辘归城晚,争碾平芜入乱花。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“秋千蹴鞠尚豪华”繁体原文
春晚感事二首 其二
寒食梁州十萬家,鞦韆蹴鞠尚豪華。
犢車轣轆歸城晚,爭碾平蕪入亂花。
“秋千蹴鞠尚豪华”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
寒食梁州十万家,秋千蹴鞠尚豪华。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
犊车轣辘归城晚,争碾平芜入乱花。
“秋千蹴鞠尚豪华”全诗注音
寒食梁州十万家,秋千蹴鞠尚豪华。
犊车轣辘归城晚,争碾平芜入乱花。
“秋千蹴鞠尚豪华”全诗翻译
译文:
寒食时节,梁州十万户家庭,秋千和足球运动仍然热闹非凡。
牛车的车轮轰隆隆地归城,天气已经渐晚。争相驾驶着牛车赶着回去,碾平了芜草,驶过了绚烂的花丛。
全诗表现了寒食节时梁州的热闹景象。人们在秋千和足球的运动中尽情娱乐,车辆车轮归城时的喧嚣声映衬着日暮时分的归家情景。人们争相驾驶着牛车赶着回去,碾平了芜草,驶过了绚烂的花丛。
“秋千蹴鞠尚豪华”相关诗句:
- 秋千蹴鞠尚豪华 出自 [宋] 陆游 ·《春晚感事二首 其二 》
- 秋千蹴鞠分朋曹 出自 [宋] 陆游 ·《山南行 》
- 秋千蹴鞠趁清明 出自 [宋] 陆游 ·《感旧四首末章盖思有以自广 其三 》
- 天街时蹴鞠 出自 [唐] 储光羲 ·《贻王侍御出台掾丹阳 》
- 蹴鞠军中乐 出自 [唐] 韦应物 ·《寒食後北楼作 》
- 蹴鞠瑶台边 出自 [唐] 李白 ·《古风 四十六 》
- 蹴鞠孤高柳带斜 出自 [宋] 张舜民 ·《东湖春日 》
- 十年蹴鞠将雏远 出自 [唐] 杜甫 ·《清明二首 二 》
- 蹴鞠寻橦列广庭 出自 [宋] 魏了翁 ·《十八日上寿退赐坐十九日贡院锡宴二十一日紫宸殿御筵即事 其四 》
- 云边蹴鞠声相远 出自 [宋] 韦骧 ·《春游 》
- 蹴鞠塲邉万人看 出自 [宋] 陆游 ·《晚春感事四首 其四 》
- 蹴鞠屡过飞鸟上 出自 [唐] 王维 ·《寒食城东即事 》
- 不用秋千与蹴游 出自 [宋] 陈与义 ·《清明 》
- 穿花蹴踏千秋索 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵元礼春怀十首 其七 》
- 秋千争蹴未容闲 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵元舆临汀书事三首 其二 》
- 秋千一蹴如登仙 出自 [宋] 陆游 ·《西湖春游 》
- 处处喧呼蹴鞠场 出自 [宋] 陆游 ·《残春二首 其一 》
- 尚余豪气独悲秋 出自 [宋] 张纲 ·《次韵彦章秋夜有感 》
- 起伏奔蹴何其豪 出自 [宋] 陆游 ·《记梦 》
- 豪竹哀丝蹴蹋春 出自 [宋] 陆游 ·《梦与数客剧饮或请赋诗予已大醉纵笔书一绝觉而録之 》