“请看毛颖不中书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“请看毛颖不中书”出自哪首诗?
答案: “请看毛颖不中书”出自: 宋代 李廌的 《王彦温多恕许惠叶县石方尊将以贮酒作诗取之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qǐng kàn máo yǐng bù zhōng shū ,诗句平仄: 仄○平仄仄○平 。
问题2:“请看毛颖不中书”的上一句是什么?
答案:
“请看毛颖不中书”的上一句是: 麴糵文章皆伐性 , 诗句拼音为: qū niè wén zhāng jiē fá xìng
,诗句平仄: 仄○平仄仄○平 。
问题3:“请看毛颖不中书”的下一句是什么?
答案: “请看毛颖不中书”的下一句是: 宁及时时一中圣 , 诗句拼音为: níng jí shí shí yī zhōng shèng ,诗句平仄:平仄平平仄○仄。
“请看毛颖不中书”全诗
王彦温多恕许惠叶县石方尊将以贮酒作诗取之 (wáng yàn wēn duō shù xǔ huì yè xiàn shí fāng zūn jiāng yǐ zhù jiǔ zuò shī qǔ zhī)
叶山坚石如水苍,斲为大尊重且方。
斟酌胡能问罍耻,献酬不解随觯扬。
勿言研材用非称,麴糵文章皆伐性。
请看毛颖不中书,宁及时时一中圣。
月岩老子饮山村,但惜田家老瓦盆。
已刳匏瓜代杯饮,愿君持此比窊尊。
仄平平仄○仄○,仄平仄平○○平。
平仄平平仄平仄,○平仄仄平仄平。
仄平平平仄平○,仄仄平平平仄仄。
仄○平仄仄○平,平仄平平仄○仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄平平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“请看毛颖不中书”繁体原文
王彥溫多恕許惠葉縣石方尊將以貯酒作詩取之
葉山堅石如水蒼,斲爲大尊重且方。
斟酌胡能問罍恥,獻酬不解隨觶揚。
勿言研材用非稱,麴糵文章皆伐性。
請看毛穎不中書,寧及時時一中聖。
月巖老子飲山村,但惜田家老瓦盆。
已刳匏瓜代杯飲,願君持此比窊尊。
“请看毛颖不中书”韵律对照
仄平平仄○仄○,仄平仄平○○平。
叶山坚石如水苍,斲为大尊重且方。
平仄平平仄平仄,○平仄仄平仄平。
斟酌胡能问罍耻,献酬不解随觯扬。
仄平平平仄平○,仄仄平平平仄仄。
勿言研材用非称,麴糵文章皆伐性。
仄○平仄仄○平,平仄平平仄○仄。
请看毛颖不中书,宁及时时一中圣。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
月岩老子饮山村,但惜田家老瓦盆。
仄平平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
已刳匏瓜代杯饮,愿君持此比窊尊。
“请看毛颖不中书”全诗注音
叶山坚石如水苍,斲为大尊重且方。
斟酌胡能问罍耻,献酬不解随觯扬。
勿言研材用非称,麴糵文章皆伐性。
请看毛颖不中书,宁及时时一中圣。
月岩老子饮山村,但惜田家老瓦盆。
已刳匏瓜代杯饮,愿君持此比窊尊。
“请看毛颖不中书”全诗翻译
译文:
叶山的坚石看起来像水一样苍凉,经雕琢成为一个高大的酒尊,形状方正。
仔细思量何人能够问罍中之耻,献酬也不知道该跟随酒觞的方式去表达。
不要说这研习材料是无益的,因为酒曲和文章皆可表现人的本性。
请看毛颖,他不居于官职却能创作不朽之作;宁愿选择及时当下,比得上历史上的伟大圣贤。
月岩老子在山村饮酒,只可惜只有田家用的老瓦盆。
他已经将葫芦瓜挖空作为酒杯,愿你能够像他一样持此杯比拟尊贵。
总结:这篇古文描述了叶山坚石雕成大酒尊的形象,以及人们饮酒时应该如何斟酌态度和表达,同时强调研习和创作皆能展现人的本性。文章还比拟了毛颖和月岩老子的不同饮酒方式,倡导持葫芦瓜杯饮酒象征尊贵。
“请看毛颖不中书”总结赏析
赏析:
这首古诗《王彦温多恕许惠叶县石方尊将以贮酒作诗取之》以叶山的坚石雕刻为酒尊为主题,借此表达了诗人对古物的珍视和对酒的向往之情。诗人通过描述石尊的坚实和方正,以及其与酒的结合,寄托了自己对真诚友谊和忠贞品质的向往。
诗中首先以“叶山坚石如水苍,斲为大尊重且方。”展现了石尊的质地坚硬和规整,以水苍般的色调形容其质感。接着,诗人借酒与石尊的结合,表达了对真诚友谊的珍视,“斟酌胡能问罍耻,献酬不解随觯扬。”诗中细腻描绘了用酒盛装诗意,表现了对友情真挚和珍贵的认可。
接下来诗人以“勿言研材用非称,麴糵文章皆伐性。”抒发了对创作态度的看法,主张真诚创作,不应追求技巧和虚华,强调诗文应真实质朴,不做作。然后,诗人以“请看毛颖不中书,宁及时时一中圣。”表现了对真正才华和贤良的推崇,认为真正的智慧不必刻意显示,而应自然流露。
之后诗人以“月岩老子饮山村,但惜田家老瓦盆。”寄寓了对古物的尊敬和怀旧之情,以及对简朴生活的向往。最后以“已刳匏瓜代杯饮,愿君持此比窊尊。”呼应了前文,表达了对友人的祝愿,愿友人珍惜这种朴实无华的友谊。
“请看毛颖不中书”相关诗句:
- 请看毛颖不中书 出自 [宋] 李廌 ·《王彦温多恕许惠叶县石方尊将以贮酒作诗取之 》
- 我如毛颖不中书 出自 [宋] 曹勋 ·《和王应夫见贻六首 其五 》
- 中山毛颖久中书 出自 [宋] 李纲 ·《鼠须笔 其二 》
- 何须毛颖号中书 出自 [宋] 李廌 ·《笋箨笔诗 》
- 毛颖秃发非中书 出自 [宋] 郭祥正 ·《和懒散赠葫公 》
- 毛生脱颖请行日 出自 [宋] 姜特立 ·《赋张舍人抱啸堂五首 其五 》
- 君不见中山毛颖生 出自 [宋] 锺孝国 ·《谨次功成短项翁佳篇之韵 》
- 毛氏颖出中山中 出自 [宋] 梅尧臣 ·《重)赋白兔 》
- 毛颖传中人 出自 [宋] 曾几 ·《陈卿又和三首而仲通判亦三作严教授再赋皆有见及语予不可以无言故复次韵 》
- 春工毛颖中 出自 [宋] 宋无 ·《墨梅 》
- 颖颖竞脱毛囊锥 出自 [宋] 陈淳 ·《和丁祖舜绿笋之韵 》
- 羞爲毛遂囊中颖 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵邦直见答二首 其二 》
- 羞爲毛遂囊中颖 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵答邦直子由五首 其五 》
- 毛颖老不沐 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵芳洲兰花 》
- 不着毛颖传 出自 [宋] 张扩 ·《诗社近日稍稍复振而顾子美坚壁既久伯初以诗致师请于老仆无语但乞解严尔 》
- 不知谁束此毛颖 出自 [宋] 曾几 ·《吴傅朋出游丝书求诗 》
- 毛颖频挥道不贫 出自 [宋] 杨公远 ·《癸未元日 》
- 不论兔颖与羊毛 出自 [宋] 仇远 ·《赠笔工沈秀荣 》
- 三友不居毛颖後 出自 [宋] 庄绰 ·《和吴正仲观李廷珪墨 》
- 秋兔拔毛号毛颖 出自 [宋] 方回 ·《赠笔工杨日新 》