首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 陈洮湖取古今梅诗自鲍明远降至今日名胜集中所赋悉和之凡千首计三十六卷十日然後读毕用其叙中四韵和题其後 > 千篇堕我吟边去

“千篇堕我吟边去”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“千篇堕我吟边去”出自哪首诗？

答案： “千篇堕我吟边去”出自： 宋代 刘学箕的 《陈洮湖取古今梅诗自鲍明远降至今日名胜集中所赋悉和之凡千首计三十六卷十日然後读毕用其叙中四韵和题其後》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiān piān duò wǒ yín biān qù ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“千篇堕我吟边去”的上一句是什么？

答案： “千篇堕我吟边去”的上一句是： 阴厓寒谷带春回 , 诗句拼音为： yīn yá hán gǔ dài chūn huí ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题3：“千篇堕我吟边去”的下一句是什么？

答案： “千篇堕我吟边去”的下一句是： 万里怀人书未来 , 诗句拼音为： wàn lǐ huái rén shū wèi lái ，诗句平仄：仄仄平平平仄平。

“千篇堕我吟边去”全诗

陈洮湖取古今梅诗自鲍明远降至今日名胜集中所赋悉和之凡千首计三十六卷十日然後读毕用其叙中四韵和题其後 (chén táo hú qǔ gǔ jīn méi shī zì bào míng yuǎn jiàng zhì jīn rì míng shèng jí zhōng suǒ fù xī hé zhī fán qiān shǒu jì sān shí liù juàn shí rì rán hòu dú bì yòng qí xù zhōng sì yùn hé tí qí hòu)

。 朝代：宋 。    作者： 刘学箕。

照眼梅花雪作堆，阴厓寒谷带春回。
千篇堕我吟边去，万里怀人书未来。
遶树政须搜苦语，攀条那忍负芳杯。
长鑱几度锄明月，尽是刘郎手自栽。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhào yǎn méi huā xuě zuò duī ， yīn yá hán gǔ dài chūn huí 。
qiān piān duò wǒ yín biān qù ， wàn lǐ huái rén shū wèi lái 。
rào shù zhèng xū sōu kǔ yǔ ， pān tiáo nà rěn fù fāng bēi 。
cháng chán jǐ dù chú míng yuè ， jìn shì liú láng shǒu zì zāi 。

“千篇堕我吟边去”繁体原文

陳洮湖取古今梅詩自鮑明遠降至今日名勝集中所賦悉和之凡千首計三十六卷十日然後讀畢用其敘中四韻和題其後

照眼梅花雪作堆，陰厓寒谷带春回。
千篇墮我吟邊去，萬里懷人書未來。
遶樹政須搜苦語，攀條那忍負芳杯。
長鑱幾度鋤明月，盡是劉郎手自栽。

“千篇堕我吟边去”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
照眼梅花雪作堆，阴厓寒谷带春回。

平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
千篇堕我吟边去，万里怀人书未来。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
遶树政须搜苦语，攀条那忍负芳杯。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
长鑱几度锄明月，尽是刘郎手自栽。

“千篇堕我吟边去”全诗注音

zhào yǎn méi huā xuě zuò duī ， yīn yá hán gǔ dài chūn huí 。

照眼梅花雪作堆，阴厓寒谷带春回。

qiān piān duò wǒ yín biān qù ， wàn lǐ huái rén shū wèi lái 。

千篇堕我吟边去，万里怀人书未来。

rào shù zhèng xū sōu kǔ yǔ ， pān tiáo nà rěn fù fāng bēi 。

遶树政须搜苦语，攀条那忍负芳杯。

cháng chán jǐ dù chú míng yuè ， jìn shì liú láng shǒu zì zāi 。

长鑱几度锄明月，尽是刘郎手自栽。

“千篇堕我吟边去”全诗翻译

译文：

翻译后的古文：眼前梅花如雪堆积，阴厓寒谷迎春回。
千篇吟咏牵我的思念，万里怀人情书未来。
绕树征途需搜集苦辛之语，攀条如何忍心负芳酒。
长鑱几次耕耘明亮的月光，皆因刘郎亲手栽培。

总结：

诗人以梅花雪堆积、春归阴厓寒谷为景，表达了对时光流转、季节更替的感慨。通过吟咏自己创作的千篇诗歌，表现了对远方亲人的思念之情，将思念万里的心情融入了诗中。诗人在寻找表达的语言时，意味深长地选择了“绕树政须搜苦语，攀条那忍负芳杯”这两句，探讨了创作的艰辛和忍耐，以及难以割舍的芳香美酒。最后，诗人以“长鑱几度锄明月，尽是刘郎手自栽”表现了刘郎不慕虚名的精神，以及自己对刘郎的景仰之情。整首诗抒发了诗人对美好事物的珍视和对亲情、友情的深厚情感。

“千篇堕我吟边去”诗句作者刘学箕介绍：

刘学箕，字习之，号种春子，因家有方是闲堂，又号方是闲居士，崇安（今福建武夷山市）人。子翬孙，珌子。生平未仕，但游历颇广，曾「游襄汉，经蜀都，寄湖浙，历览名山大川，取友於天下」（本集陈以庄跋）。宁宗嘉泰四年（一二○四）始返乡。嘉定八年（一二一五），又游安康（今陕西汉阴），是时年将届六十。着作由弟子游郴（季仙）于嘉定十年编爲《方是闲居士小稿》二卷，曾刊行，已佚。元惠宗至正二十一年（一三六一）裔孙刘张获旧本重刊。而今《两宋名贤小集》卷二三八《方是闲居士小稿》所收诗，大多爲元刊本所无，其中《和陆明叟》「所愧微官相束缚，何因共访酒家帘」，亦与诗人生平不合。未详《小集》据何辑入。事见本集有关诗文及序跋。　刘学箕诗，以元至正屏山书院刊《方是闲居士小稿》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。《两宋名贤小集》多出底本的诗，编爲第二卷。更多...

“千篇堕我吟边去”相关诗句：

“千篇堕我吟边去”每个字的意思：

包含“千篇堕我吟边去”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂