“故山依旧爱吾庐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“故山依旧爱吾庐”出自哪首诗?
答案: “故山依旧爱吾庐”出自: 宋代 释元肇的 《礼嵩明教塔二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gù shān yī jiù ài wú lú ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“故山依旧爱吾庐”的上一句是什么?
答案:
“故山依旧爱吾庐”的上一句是: 明主既知尧舜事 , 诗句拼音为: míng zhǔ jì zhī yáo shùn shì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“故山依旧爱吾庐”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“故山依旧爱吾庐”已经是最后一句了。
“故山依旧爱吾庐”全诗
礼嵩明教塔二首 其一 (lǐ sōng míng jiào tǎ èr shǒu qí yī)
饥寒万卷寄萧疎,越路三千去上书。
明主既知尧舜事,故山依旧爱吾庐。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“故山依旧爱吾庐”繁体原文
禮嵩明教塔二首 其一
饑寒萬卷寄蕭疎,越路三千去上書。
明主既知堯舜事,故山依舊愛吾廬。
“故山依旧爱吾庐”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
饥寒万卷寄萧疎,越路三千去上书。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
明主既知尧舜事,故山依旧爱吾庐。
“故山依旧爱吾庐”全诗注音
饥寒万卷寄萧疎,越路三千去上书。
明主既知尧舜事,故山依旧爱吾庐。
“故山依旧爱吾庐”全诗翻译
译文:
饥寒压我万卷书,寄托思念于萧疏之地,踏越山路三千里,去进献我的上书。
明智的君主既然了解尧舜的治国之道,因此山川依旧,依然喜爱我的家园。
总结:
诗人因贫困饥寒,托寄思念于萧疏之地,踏越千里山路去献上书籍。表达了对明智的君主的赞美,他了解古代圣君尧舜的治国之道,因此山川依旧,对家园充满热爱。
“故山依旧爱吾庐”相关诗句:
- 故山依旧爱吾庐 出自 [宋] 释元肇 ·《礼嵩明教塔二首 其一 》
- 依旧绕吾庐 出自 [宋] 释德洪 ·《余所居竹寺门外有谿流石桥汪履道过余必终日既去送至桥西履道诵笑别庐山远何烦过虎谿之句作十诗以见寄因和之 其三 》
- 吾庐故可爱 出自 [宋] 刘敞 ·《芷亭 》
- 衰残故合爱吾庐 出自 [宋] 陆游 ·《感昔二首 其一 》
- 依旧庐山当左阖 出自 [宋] 项安世 ·《西坡 》
- 庐山如旧故人非 出自 [宋] 郭祥正 ·《槠溪怀亡友张慎微 》
- 颇怪吾庐旧山色 出自 [宋] 方回 ·《早起 》
- 秀亭山下旧吾庐 出自 [宋] 方回 ·《寄赵宾阳二首 其一 》
- 鹿岩依旧故山青 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵表叔贾元范见寄二首 其一 》
- 故乡依旧千山外 出自 [宋] 杨万里 ·《龙山送客二首 其二 》
- 今夜故山依旧见 出自 [唐] 徐凝 ·《却归旧山望月有寄 》
- 湖潭依旧故山川 出自 [宋] 朱熹 ·《挽王德修 》
- 依旧青山路如故 出自 [宋] 徐噩 ·《绿珠渡 》
- 忆着故山依旧归 出自 [宋] 杨杰 ·《东峰白云院 》
- 须知吾本爱吾庐 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次叔厚韵 》
- 从来吾亦爱吾庐 出自 [宋] 陆游 ·《城北青莲院方丈壁间有画鷰子者过客多题诗予亦戏作二绝句 其一 》
- 吾爱吾庐远市朝 出自 [宋] 邵雍 ·《和赵充道秘丞见赠 》
- 吾爱吾庐堪寓目 出自 [宋] 王十朋 ·《东园小合丹粉一新昌龄有诗次韵 》
- 吾爱吾庐喜气微 出自 [宋] 陆游 ·《新暑书事 》
- 陶潜吾亦爱吾庐 出自 [宋] 陈傅良 ·《送画僧法传 》