“松楸今十世”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“松楸今十世”出自哪首诗?
答案: “松楸今十世”出自: 宋代 孙应时的 《杜子贞远访自言山居之胜以二诗送之 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sōng qiū jīn shí shì ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“松楸今十世”的上一句是什么?
答案:
“松楸今十世”的上一句是: 兰亭一盼中 , 诗句拼音为: lán tíng yī pàn zhōng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“松楸今十世”的下一句是什么?
答案: “松楸今十世”的下一句是: 竹帛故三公 , 诗句拼音为: zhú bó gù sān gōng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“松楸今十世”全诗
杜子贞远访自言山居之胜以二诗送之 其二 (dù zǐ zhēn yuǎn fǎng zì yán shān jū zhī shèng yǐ èr shī sòng zhī qí èr)
喜说山居胜,兰亭一盼中。
松楸今十世,竹帛故三公。
念德心何极,幽栖道未穷。
吾归访岩壑,鸡黍更谁同。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“松楸今十世”繁体原文
杜子貞遠訪自言山居之勝以二詩送之 其二
喜說山居勝,蘭亭一盼中。
松楸今十世,竹帛故三公。
念德心何極,幽栖道未窮。
吾歸訪巖壑,雞黍更誰同。
“松楸今十世”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
喜说山居胜,兰亭一盼中。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
松楸今十世,竹帛故三公。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
念德心何极,幽栖道未穷。
平平仄平仄,平仄仄平平。
吾归访岩壑,鸡黍更谁同。
“松楸今十世”全诗注音
喜说山居胜,兰亭一盼中。
松楸今十世,竹帛故三公。
念德心何极,幽栖道未穷。
吾归访岩壑,鸡黍更谁同。
“松楸今十世”全诗翻译
译文:
喜欢说山居胜过其他,兰亭一眼中。松树和楸树已经传承十代,竹简和帛书是三位公卿的遗物。怀念德行的心意何其深刻,幽居修道的路途还未尽头。我将要回去探访山岩幽谷,但鸡和谷物还有谁与我同行呢?
总结:
诗人表达了对山居生活的喜爱,以及对历史文化的传承和修道人生的追求。他思考着德行的深远意义,感慨幽居修道的道路永无止境。最后,他希望能在山岩幽谷中找到一个与他共同分享鸡黍的伴侣。
“松楸今十世”相关诗句:
- 松楸今十世 出自 [宋] 孙应时 ·《杜子贞远访自言山居之胜以二诗送之 其二 》
- 十世松楸火後悲 出自 [宋] 舒岳祥 ·《归故园 其一 》
- 松楸十里行 出自 [宋] 陈师道 ·《寿安县君挽词 》
- 松楸十年泪 出自 [宋] 陈杰 ·《郊行遇乡人 》
- 松楸万世荣 出自 [宋] 邓肃 ·《谢李舍人题额 》
- 十里而近依松楸 出自 [宋] 危稹 ·《上隆兴赵帅 》
- 手植松楸四十年 出自 [宋] 徐经孙 ·《北坑拜扫有感 》
- 愁惨松楸十年泪 出自 [宋] 李洪 ·《清明自释 》
- 古来奕世保松楸 出自 [宋] 方回 ·《次韵曹清父营生坟追和范石湖韵四首 其二 》
- 父祖松楸三世塚 出自 [宋] 刘过 ·《谒江华曾百里 其二 》
- 今送入松楸 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽赵仲白二首 其一 》
- 今朝作意省松楸 出自 [宋] 姜特立 ·《赠叶枢相 》
- 种松今世见松老 出自 [宋] 方回 ·《读陶集爱其致意於菊者八因作八首 八曰松菊犹存 》
- 恋松楸 出自 [宋] 白玉蟾 ·《叠字招隠 其二 》
- 十载松关隔世尘 出自 [宋] 李美 ·《铁袈裟 》
- 松楸悲相冢 出自 [宋] 王十朋 ·《自鄂渚至夔府途中记所见一百十韵 》
- 过家拜松楸 出自 [宋] 文天祥 ·《送卓大着知漳州 》
- 松楸蔽杳冥 出自 [宋] 王柏 ·《题宁庵 》
- 松楸连塔古 出自 [唐] 齐己 ·《西林水阁 》
- 故国松楸眼 出自 [宋] 刘弇 ·《过紫溪驿读黄安中中丞留题 》