“汩汩安流到吴越”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汩汩安流到吴越”出自哪首诗?
答案: “汩汩安流到吴越”出自: 宋代 项安世的 《有感》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ gǔ ān liú dào wú yuè ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“汩汩安流到吴越”的上一句是什么?
答案:
“汩汩安流到吴越”的上一句是: 波神潜声不敢发 , 诗句拼音为: bō shén qián shēng bù gǎn fā
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“汩汩安流到吴越”的下一句是什么?
答案: “汩汩安流到吴越”的下一句是: 世间骄吝亦等耳 , 诗句拼音为: shì jiān jiāo lìn yì děng ěr ,诗句平仄:仄○平仄仄仄仄。
“汩汩安流到吴越”全诗
有感 (yǒu gǎn)
大江千里从西来,凭陵三峡喧如雷。
自矜万顷临一杯,涌起雪浪吞崔嵬。
一过荆门楚天阔,七泽茫茫如灭没。
波神潜声不敢发,汩汩安流到吴越。
世间骄吝亦等耳,未见大方俱有已。
藩篱决破定无他,令人为赋江之水。
仄平平仄○平平,平平○仄平○平。
仄平仄○○仄平,仄仄仄○平平○。
仄○平平仄平仄,仄仄平平○仄仄。
平平仄平仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄○平仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄平平,仄平平仄平平仄。
“汩汩安流到吴越”繁体原文
有感
大江千里從西來,憑陵三峽喧如雷。
自矜萬頃臨一杯,湧起雪浪吞崔嵬。
一過荆門楚天闊,七澤茫茫如滅沒。
波神潜聲不敢發,汩汩安流到吳越。
世間驕吝亦等耳,未見大方俱有已。
藩籬决破定無他,令人爲賦江之水。
“汩汩安流到吴越”韵律对照
仄平平仄○平平,平平○仄平○平。
大江千里从西来,凭陵三峡喧如雷。
仄平仄○○仄平,仄仄仄○平平○。
自矜万顷临一杯,涌起雪浪吞崔嵬。
仄○平平仄平仄,仄仄平平○仄仄。
一过荆门楚天阔,七泽茫茫如灭没。
平平仄平仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
波神潜声不敢发,汩汩安流到吴越。
仄○平仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
世间骄吝亦等耳,未见大方俱有已。
平平仄仄仄平平,仄平平仄平平仄。
藩篱决破定无他,令人为赋江之水。
“汩汩安流到吴越”全诗注音
大江千里从西来,凭陵三峡喧如雷。
自矜万顷临一杯,涌起雪浪吞崔嵬。
一过荆门楚天阔,七泽茫茫如灭没。
波神潜声不敢发,汩汩安流到吴越。
世间骄吝亦等耳,未见大方俱有已。
藩篱决破定无他,令人为赋江之水。
“汩汩安流到吴越”全诗翻译
译文:
大江千里从西方流来,凭借陵园之地,三峡翻滚的水声如同雷鸣。
自夸有万顷江水面前,举杯之时却只是微不足道,汹涌的雪浪卷起,吞没了高峻的崔嵬山。
一旦越过荆门,楚天宽广辽阔,七湖水域在茫茫之间宛如消失。
波神潜藏着声音,不敢轻易发出,一直流淌,安然到达吴越之间。
世间人的骄傲和吝啬也无法阻挡江水的奔涌,未曾见过大方的江水也依然是一样的。
藩篱被冲破,定然没有其他原因,令人为赋诗表达对这江水的赞美。
全诗表达了大江之水从西方奔流而来,经过陵园和三峡,水势磅礴,声势浩大。诗人自比为拥有万顷江水的主人,但对这江水的壮美依旧难掩敬畏之心。江水越过荆门,到达楚地,湖泊若隐若现,江水之势雄浑,却又潜藏着神秘。诗人认为,世间的骄傲和吝啬都无法阻挡江水的洪涛,也未曾见过像这江水般大方的。诗末再次强调,藩篱被冲破,并不是由于其他原因,令人为写诗赞美江水而感到无尽喜悦。
“汩汩安流到吴越”相关诗句:
- 汩汩安流到吴越 出自 [宋] 项安世 ·《有感 》
- 但见浮觞之水汩汩流 出自 [宋] 梅尧臣 ·《王祁公北园 》
- 汩汩溪流新过雨 出自 [宋] 廖行之 ·《宿白湖即事 》
- 汩汩流光长远客 出自 [宋] 张耒 ·《秋日忆家 》
- 汩汩自流无可憎 出自 [宋] 曾巩 ·《泝河 》
- 汩汩人生逝水流 出自 [宋] 唐良骥 ·《赠金仁山 其一 》
- 汩汩长年流不住 出自 [宋] 胡宏 ·《和僧碧泉三首 其三 》
- 汩汩流光愁易促 出自 [宋] 李复 ·《捣药岩世传昔人炼丹得道今隠於此山下土中时得丹粒服之愈疾 》
- 黄流汩汩泛漳河 出自 [宋] 许及之 ·《漳河 》
- 汩汩溪流聚小潭 出自 [宋] 张耒 ·《福昌官舍後绝句十首 其一○ 》
- 汩汩昏昏到今日 出自 [宋] 杨简 ·《慈溪金沙冈歌 》
- 清流汩汩树斜斜 出自 [宋] 员兴宗 ·《距西湖五里至白塔院名蓝连五六最幽绝云 》
- 红尘汩汩解穷年 出自 [宋] 史浩 ·《次韵唐太博重过西湖 》
- 玉池汩汩自生肥 出自 [宋] 刘子翬 ·《次韵六四叔村居即事十二绝 其七 》
- 若爲汩汩尚西行 出自 [宋] 邹浩 ·《渡汶河 》
- 溪声汩汩东西去 出自 [宋] 彭汝砺 ·《炎暑 》
- 汩汩余汤自入池 出自 [宋] 宋祁 ·《过玉莲汤 》
- 尘埃汩汩几时休 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《怀徐教 》
- 古人所怀已汩汩 出自 [宋] 周文璞 ·《行歌四首 其四 》
- 汩汩尘容葆鬓凋 出自 [宋] 宋祁 ·《自咏 其三 》