“月楼不复赓诗句”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“月楼不复赓诗句”出自哪首诗?
答案: “月楼不复赓诗句”出自: 宋代 黄庚的 《挽卫山斋 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuè lóu bù fù gēng shī jù ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“月楼不复赓诗句”的上一句是什么?
答案:
“月楼不复赓诗句”的上一句是: 忽传地下趣修文 , 诗句拼音为: hū chuán dì xià qù xiū wén
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“月楼不复赓诗句”的下一句是什么?
答案: “月楼不复赓诗句”的下一句是: 春阁犹思共酒樽 , 诗句拼音为: chūn gé yóu sī gòng jiǔ zūn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“月楼不复赓诗句”全诗
挽卫山斋 其二 (wǎn wèi shān zhāi qí èr)
武公後裔有仍孙,德望才名世所尊。
拟向山中专注易,忽传地下趣修文。
月楼不复赓诗句,春阁犹思共酒樽。
痛恨死生千古隔,西风吹泪湿秋云。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“月楼不复赓诗句”繁体原文
挽衛山齋 其二
武公後裔有仍孫,德望才名世所尊。
擬向山中專註易,忽傳地下趣修文。
月樓不復賡詩句,春閣猶思共酒樽。
痛恨死生千古隔,西風吹淚濕秋雲。
“月楼不复赓诗句”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
武公後裔有仍孙,德望才名世所尊。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
拟向山中专注易,忽传地下趣修文。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
月楼不复赓诗句,春阁犹思共酒樽。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
痛恨死生千古隔,西风吹泪湿秋云。
“月楼不复赓诗句”全诗注音
武公後裔有仍孙,德望才名世所尊。
拟向山中专注易,忽传地下趣修文。
月楼不复赓诗句,春阁犹思共酒樽。
痛恨死生千古隔,西风吹泪湿秋云。
“月楼不复赓诗句”全诗翻译
译文:
德高望重的武公后代,他的孙子仍然延续着这种美名,以卓越的德行和才名受到世人的尊敬。他曾有意向退隐山林,专心研习易经,却突然听闻地下修文的传闻。曾经在月楼留下的诗句再也找不到了,虽然在春阁里仍然思念着与众共饮的美好时光。他深感死生永隔的痛楚,仿佛千古岁月无法消解,西风吹过,泪水湿润了秋天的云端。
总结:
诗中描绘了一个名为武公后代的人物,他具有高贵的血统和卓越的德行与才名。他曾有退隐山林专研易经的想法,但却听闻地下修文的传闻,似乎有更深的境界。他怀念曾经在月楼赋诗的时光,但这些诗句已不复存在,唯有在春阁思念与友人共饮的欢愉。他感受到死生永隔的痛苦,仿佛无法摆脱千古的束缚,西风吹过时,他的泪水湿润了秋天的云彩。整首诗通过描述主人公的内心感受,表达了对逝去时光和生死难以逾越的忧伤。
“月楼不复赓诗句”相关诗句:
- 月楼不复赓诗句 出自 [宋] 黄庚 ·《挽卫山斋 其二 》
- 昔人赓诗不赓韵 出自 [宋] 陈藻 ·《次韵林子衡恶梦之什 》
- 雪里赓诗句 出自 [宋] 苏泂 ·《与赵监簿 》
- 拟赓场圃诗人句 出自 [宋] 赵汝腾 ·《又和饶计使丹青阁韵 》
- 感君潇洒赓诗句 出自 [宋] 强至 ·《醉中刘道叔尹嗣复李子先垂和予乙巳岁开元寺仁王院咏竹二十八字复依元韵走笔答之 》
- 此句下尚有「溪上玉楼楼上月」一句 出自 [唐] 杨汉公 ·《八月十五夜销楼翫月 》
- 会复赓此诗 出自 [宋] 陆游 ·《过修觉山不果登览 》
- 不应诗句废江楼 出自 [宋] 强至 ·《送宋国叟赴吉州司理 》
- 载赓七月诗 出自 [宋] 李新 ·《次韵宋都运庆豳学成 》
- 不赓殿阁微凉句 出自 [宋] 王柏 ·《薰风歌代寿节斋 》
- 一首诗从月下赓 出自 [宋] 赵友直 ·《与友观兰 》
- 起予对月赓此诗 出自 [宋] 冯时行 ·《僧有悟策者见予於珞碛江上诵程子山孙季辰李仁甫赋成都信相寺水月亭之什仆曩客成都朝夕过信相监公求此诗至再三余谓诗於佛法业成绮语每笑诃之不爲作今策诵二三公佳句起予追赋长句付策令寄监公 》
- 归衮应赓七月诗 出自 [宋] 陈宗远 ·《代寿 》
- 爲《全唐诗》卷五一六已收之《明月楼》中句 出自 [唐] 杨汉公 ·《八月十五夜销楼翫月 》
- 不赓斯干诗 出自 [宋] 方凤 ·《题郑氏义门 》
- 无日不赓诗 出自 [宋] 刘过 ·《挽拙庵杨居士 其二 》
- 诗题:残诗二句首句:巢由不愿仕 出自 [宋] 林逋 ·《存目 其二 》
- 对花不饮漫赓诗 出自 [宋] 虞俦 ·《蜡梅 其二 》
- 空余诗句在江楼 出自 [宋] 韩驹 ·《登赤壁矶 》
- 谩寻诗句倚江楼 出自 [宋] 余国宝 ·《祥符寺水阁 》