首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 将就十章更献三首词虽愈拙诚即可矜或歌执事之风猷或导鄙人之情志愿宽捷给稍赐披寻 其一 > 稳辞高位身心泰

“稳辞高位身心泰”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“稳辞高位身心泰”出自哪首诗？

答案： “稳辞高位身心泰”出自： 宋代 李昉的 《将就十章更献三首词虽愈拙诚即可矜或歌执事之风猷或导鄙人之情志愿宽捷给稍赐披寻 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wěn cí gāo wèi shēn xīn tài ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。

问题2：“稳辞高位身心泰”的上一句是什么？

答案： “稳辞高位身心泰”的上一句是： 郑家姬妾尽知书 , 诗句拼音为： zhèng jiā jī qiè jìn zhī shū ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。

问题3：“稳辞高位身心泰”的下一句是什么？

答案： “稳辞高位身心泰”的下一句是： 中立明庭势利疏 , 诗句拼音为： zhōng lì míng tíng shì lì shū ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“稳辞高位身心泰”全诗

将就十章更献三首词虽愈拙诚即可矜或歌执事之风猷或导鄙人之情志愿宽捷给稍赐披寻 其一 (jiāng jiù shí zhāng gèng xiàn sān shǒu cí suī yù zhuō chéng jí kě jīn huò gē zhí shì zhī fēng yóu huò dǎo bǐ rén zhī qíng zhì yuàn kuān jié gěi shāo cì pī xún qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 李昉。

曾逢禅客话真如，福逐缘生信有余。
谢傅儿孙皆干蛊，郑家姬妾尽知书。
稳辞高位身心泰，中立明庭势利疏。
只恐欲闲闲不得，绦驺重引入宸居。

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

céng féng chán kè huà zhēn rú ， fú zhú yuán shēng xìn yǒu yú 。
xiè fù ér sūn jiē gān gǔ ， zhèng jiā jī qiè jìn zhī shū 。
wěn cí gāo wèi shēn xīn tài ， zhōng lì míng tíng shì lì shū 。
zhī kǒng yù xián xián bù dé ， tāo zōu chóng yǐn rù chén jū 。

“稳辞高位身心泰”繁体原文

將就十章更獻三首詞雖愈拙誠即可矜或歌執事之風猷或導鄙人之情志願寬捷給稍賜披尋 其一

曾逢禪客話真如，福逐緣生信有餘。
謝傅兒孫皆幹蠱，鄭家姬妾盡知書。
穩辭高位身心泰，中立明庭勢利疏。
只恐欲閑閑不得，絳騶重引入宸居。

“稳辞高位身心泰”韵律对照

平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
曾逢禅客话真如，福逐缘生信有余。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
谢傅儿孙皆干蛊，郑家姬妾尽知书。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
稳辞高位身心泰，中立明庭势利疏。

仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
只恐欲闲闲不得，绦驺重引入宸居。

“稳辞高位身心泰”全诗注音

céng féng chán kè huà zhēn rú ， fú zhú yuán shēng xìn yǒu yú 。

曾逢禅客话真如，福逐缘生信有余。

xiè fù ér sūn jiē gān gǔ ， zhèng jiā jī qiè jìn zhī shū 。

谢傅儿孙皆干蛊，郑家姬妾尽知书。

wěn cí gāo wèi shēn xīn tài ， zhōng lì míng tíng shì lì shū 。

稳辞高位身心泰，中立明庭势利疏。

zhī kǒng yù xián xián bù dé ， tāo zōu chóng yǐn rù chén jū 。

只恐欲闲闲不得，绦驺重引入宸居。

“稳辞高位身心泰”全诗翻译

译文：
曾经遇见一位禅宗的客人，他谈论了真如的境界，说福气会随着因缘而生，信仰不会有剩余。
感谢傅家的后代们，他们都能辨别干蛊的阴谋，而郑家的妻妾们都通晓书籍。
他稳定地辞去高位，身心都非常安宁，保持中立的明庭，与势利的人保持疏离。
只是担心自己想要闲暇，却得不到。绦驺这匹珍贵的马重返宸居引领着我。

全诗概括：诗人遇到一位禅宗客人，他讨论了真如的境界和因缘的作用，认为福气不会多余。诗人感谢傅家后代能警惕干蛊阴谋，而郑家的妻妾都博学多识。诗人自己选择辞去高位，身心得到宁静，坚守中立，远离势利。他担心无法得到闲暇，因为一匹名贵的马再次引领他回到宸居。

“稳辞高位身心泰”总结赏析

这首诗是李昉的《将就十章更献三首词虽愈拙诚即可矜或歌执事之风猷或导鄙人之情志愿宽捷给稍赐披寻 其一》。这首词具有以下

“稳辞高位身心泰”诗句作者李昉介绍：

李昉（九二五～九九六），字明远，深州饶阳（今属河北）人。後汉乾佑中进士。仕後周，爲翰林学士。入宋，加中书舍人。太祖建隆三年（九六二），罢爲给事中。四年，知衡州。开宝二年（九六九），复拜中书舍人、直学士院。三年，知贡举；四年，拜翰林学士。太宗即位，加户部侍郎、工部尚书兼承旨。太平兴国八年（九八三），改文明殿学士，除参知政事，拜同中书门下平章事（《东都事略》卷三二）。端拱元年（九八八），罢爲右仆射（《续资治通监长编》卷二九）。淳化二年（九九一），复拜平章事。四年，罢守本官。五年，以特进司空致仕。至道二年卒，年七十二。谥文正。《宋史》卷二六五有传。　李昉诗，今存《二李唱和集》一卷，见一九一四年罗振玉辑《宸翰楼丛书》。今以丛书本爲底本，又从《闻见录》、《诗话总龟》等书辑得集外诗若干，编爲二卷。更多...

“稳辞高位身心泰”相关诗句：

“稳辞高位身心泰”每个字的意思：

包含“稳辞高位身心泰”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂