“抢榆击水公俱乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“抢榆击水公俱乐”出自哪首诗？
答案： “抢榆击水公俱乐”出自： 宋代 释善珍的 《贺曾帅得祠 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qiǎng yú jī shuǐ gōng jù lè ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“抢榆击水公俱乐”的上一句是什么？
答案：
“抢榆击水公俱乐”的上一句是： 闲驰笔阵寄雄豪 , 诗句拼音为： xián chí bǐ zhèn jì xióng háo
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“抢榆击水公俱乐”的下一句是什么？
答案： “抢榆击水公俱乐”的下一句是： 却是旁人叹不遭 , 诗句拼音为： què shì páng rén tàn bù zāo ，诗句平仄：仄仄仄平仄仄平。
“抢榆击水公俱乐”全诗
贺曾帅得祠 其二 (hè céng shuài dé cí qí èr)
千骑丛中旧拥旄，丹心犹在鬓萧骚。
汉庭重少冯唐老，晋士趋卑张翰高。
静看棋枰争胜负，闲驰笔阵寄雄豪。
抢榆击水公俱乐，却是旁人叹不遭。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
“抢榆击水公俱乐”繁体原文
賀曾帥得祠 其二
千騎叢中舊擁旄，丹心猶在鬢蕭騷。
漢庭重少馮唐老，晉士趨卑張翰高。
靜看棋枰爭勝負，閑馳筆陣寄雄豪。
搶榆擊水公俱樂，却是旁人嘆不遭。
“抢榆击水公俱乐”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
千骑丛中旧拥旄，丹心犹在鬓萧骚。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
汉庭重少冯唐老，晋士趋卑张翰高。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
静看棋枰争胜负，闲驰笔阵寄雄豪。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
抢榆击水公俱乐，却是旁人叹不遭。
“抢榆击水公俱乐”全诗注音
千骑丛中旧拥旄，丹心犹在鬓萧骚。
汉庭重少冯唐老，晋士趋卑张翰高。
静看棋枰争胜负，闲驰笔阵寄雄豪。
抢榆击水公俱乐，却是旁人叹不遭。
“抢榆击水公俱乐”全诗翻译
译文：
在千骑的队伍中，昔日那威风凛凛的战旗仍旧招展，虽然岁月已在他的鬓角留下痕迹，但他的赤诚之心依然在。
汉室的宫廷变得稀少，冯唐老依然忠诚，晋朝的士人争相降为卑微，而张翰则高傲不屈。
静静地观棋枰之上的胜负竞争，悠然自得；潇洒地挥毫笔于纸上，寄托壮志豪情。
抢榆林下的击水之乐，君臣俱都欢乐，却是只有旁人羡慕而不可得。
整首诗描绘了时光流转中人物的变迁与坚守，以及豪情壮志的表达，表现出历史的变幻和人生的多情。
“抢榆击水公俱乐”相关诗句：
- 抢榆击水公俱乐 出自 [宋] 释善珍 ·《贺曾帅得祠 其二 》
- 抢榆与水击 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和乐天闲园独赏八韵前以蜂鹤拙句寄呈今辱蜗蚁妍词见答因成小巧以取大咍 》
- 抢榆水击各逍遥 出自 [唐] 刘禹锡 ·《洛中初冬拜表有怀上京故人 》
- 水击枪榆俱有得 出自 [宋] 方一夔 ·《次韵沃梅泉见寄并见和鄙韵 其二 》
- 俱爲乐榆枋 出自 [宋] 吕南公 ·《济道过饮偶成长句 》
- 几作榆枋抢 出自 [宋] 程俱 ·《泛舟监湖同赵来叔子泰赵叔问联句 》
- 抢榆几类鷃 出自 [宋] 周麟之 ·《上王吏部 》
- 鹏运狭抢榆 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答宫保张相公以长篇见寄 》
- 小鸟抢榆枋 出自 [唐] 权德舆 ·《酬穆七侍郎早登使院西楼感怀 》
- 鶑鸠抢榆枋 出自 [宋] 虞俦 ·《和张文潜有所叹韵 》
- 顾我抢榆者 出自 [唐] 储光羲 ·《哥舒大夫颂德 》
- 抢榆念陵厉 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送僧方及南谒柳员外 》
- 抢榆暂栖息 出自 [宋] 吕陶 ·《答宇文公南 》
- 蜩化抢榆枋 出自 [宋] 黄庭坚 ·《几复读庄子戏赠 》
- 所以抢榆者 出自 [宋] 宋祁 ·《杨秘校秋怀 其三 》
- 抢榆尚笑鲲 出自 [唐] 刘禹锡 ·《武陵书怀五十韵 》
- 抢榆及抟风 出自 [宋] 方回 ·《病稍愈戏书三十韵 》
- 鷽鸠抢榆枋 出自 [宋] 陆游 ·《杂感五首以不爱入州府爲韵 其三 》
- 抢榆不顾高 出自 [宋] 宋祁 ·《羸疾益间呈聂长孺学士 》
- 控地抢榆枋 出自 [宋] 周紫芝 ·《古风二首 其二 》