“此间赏望四时清”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此间赏望四时清”出自哪首诗?
答案: “此间赏望四时清”出自: 宋代 吕南公的 《尘土》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǐ jiān shǎng wàng sì shí qīng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“此间赏望四时清”的上一句是什么?
答案:
“此间赏望四时清”的上一句是: 尘土营营自满城 , 诗句拼音为:chén tǔ yíng yíng zì mǎn chéng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“此间赏望四时清”的下一句是什么?
答案: “此间赏望四时清”的下一句是: 朝看云树吟天末 , 诗句拼音为: cháo kàn yún shù yín tiān mò ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“此间赏望四时清”全诗
尘土 (chén tǔ)
尘土营营自满城,此间赏望四时清。
朝看云树吟天末,夜对溪光醉月明。
只见渔樵真气象,岂知廛市细纷争。
座中更挂庸儿榻,未识冰壶有旧名。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“此间赏望四时清”繁体原文
塵土
塵土營營自滿城,此間賞望四時清。
朝看雲樹吟天末,夜對溪光醉月明。
只見漁樵真氣象,豈知廛市細紛爭。
座中更挂庸兒榻,未識冰壺有舊名。
“此间赏望四时清”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
尘土营营自满城,此间赏望四时清。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
朝看云树吟天末,夜对溪光醉月明。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
只见渔樵真气象,岂知廛市细纷争。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
座中更挂庸儿榻,未识冰壶有旧名。
“此间赏望四时清”全诗注音
尘土营营自满城,此间赏望四时清。
朝看云树吟天末,夜对溪光醉月明。
只见渔樵真气象,岂知廛市细纷争。
座中更挂庸儿榻,未识冰壶有旧名。
“此间赏望四时清”全诗翻译
译文:
尘土飞扬,充满着城市的繁忙,但在这里观赏美景,四季的景色都是清新宜人的。早晨欣赏云彩和树木,吟咏在天际尽头;夜晚倚靠溪水的光辉,陶醉在皎洁的月光下。
只看到渔民和樵夫真实自然的风貌,却不知道在市场上细碎的争斗。坐在一起的人们还挂着那些平庸的儿童的躺椅,却不了解曾经被誉为冰壶的器物有着它悠远的历史和名望。
全诗表达了作者对自然景色的赞美和喜爱,以及对纷杂世俗生活的淡然态度。在忙碌的都市之中,作者寻找着自然之美和宁静之境,也表达了对过去历史文物的怀旧之情。
“此间赏望四时清”相关诗句:
- 此间赏望四时清 出自 [宋] 吕南公 ·《尘土 》
- 清赏备四时 出自 [宋] 卫宗武 ·《小园避暑 》
- 此时清绝难酬赏 出自 [宋] 杜范 ·《次花翁第二雪 》
- 此时清赏更无前 出自 [宋] 郭印 ·《和史守八月十四日月二首 其二 》
- 此时且莫孤清赏 出自 [宋] 吴芾 ·《和魏签雪诗上赵守 其二 》
- 人间四时秋最清 出自 [宋] 萧立之 ·《赋陈新伯秋潭 》
- 一时赏玩四时培 出自 [宋] 袁甫 ·《和魏都大牡丹二首 其二 》
- 赏逐四时改 出自 [宋] 黄庭坚 ·《呻吟斋睡起五首呈世弼 其二 》
- 四方万里同清赏 出自 [宋] 郭印 ·《中秋佳月怀杜安行冯当可二首 其二 》
- 此时此乐何不赏 出自 [宋] 郭印 ·《和元汝功江楼待月 》
- 赏心花木四时新 出自 [宋] 曾巩 ·《郓州新堂 》
- 四时风月皆堪赏 出自 [宋] 范纯仁 ·《和持国 》
- 此乐世间谁共赏 出自 [宋] 项安世 ·《田间观雨忆叶正则旧话 》
- 城野四望间 出自 [宋] 韩琦 ·《康乐园 》
- 负此清赏心 出自 [宋] 司马光 ·《和梅圣俞咏昌言五物 淡树石屏 》
- 幸此接清赏 出自 [宋] 欧阳修 ·《刑部看竹效孟效体 》
- 偶此值清赏 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《山中夜起月色皎然 》
- 清赏此何穷 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答张宗益工部 》
- 此地留清赏 出自 [宋] 宋祁 ·《同年毛洵勾簿新建 》
- 楼阁参差四望间 出自 [宋] 范纯仁 ·《陈和叔游龙门先归 》