“柳落秋空明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“柳落秋空明”出自哪首诗?
答案: “柳落秋空明”出自: 宋代 孔平仲的 《题清斯堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liǔ luò qiū kōng míng ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“柳落秋空明”的上一句是什么?
答案:
“柳落秋空明”的上一句是: 鱼潜晚日静 , 诗句拼音为: yú qián wǎn rì jìng
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“柳落秋空明”的下一句是什么?
答案: “柳落秋空明”的下一句是: 本自无尘土 , 诗句拼音为: běn zì wú chén tǔ ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“柳落秋空明”全诗
题清斯堂 (tí qīng sī táng)
河流与淮接,於此一堂成。
水色已可爱,主人心更清。
鱼潜晚日静,柳落秋空明。
本自无尘土,何须歌濯缨。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
平仄仄仄仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
“柳落秋空明”繁体原文
題清斯堂
河流與淮接,於此一堂成。
水色已可愛,主人心更清。
魚潜晚日靜,柳落秋空明。
本自無塵土,何須歌濯纓。
“柳落秋空明”韵律对照
平平仄平仄,平仄仄平平。
河流与淮接,於此一堂成。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
水色已可爱,主人心更清。
平仄仄仄仄,仄仄平平平。
鱼潜晚日静,柳落秋空明。
仄仄平平仄,平平平仄平。
本自无尘土,何须歌濯缨。
“柳落秋空明”全诗注音
河流与淮接,於此一堂成。
水色已可爱,主人心更清。
鱼潜晚日静,柳落秋空明。
本自无尘土,何须歌濯缨。
“柳落秋空明”全诗翻译
译文:
河流和淮河在这里交汇,形成了一片壮丽的景象。
水的颜色已经十分美丽动人,但更令人心旷神怡的是主人的心境是如此清澈宁静。
在晚霞余晖下,鱼儿悄然潜入水底,整个河面变得宁静无声;同时,柳树的叶子在秋风中纷纷落下,秋空格外明亮。
这片自然景观本就是洁净无尘的,何必再用歌声去洗涤尘埃。
全文总结:文章描绘了河流和淮河交汇的美景,水色迷人,主人心境宁静。晚上时,鱼儿悄然潜入水底,柳树叶落秋风中,秋天的天空格外明亮。整个景象本就洁净无尘,无需歌声去洗涤。
“柳落秋空明”相关诗句:
- 柳落秋空明 出自 [宋] 孔平仲 ·《题清斯堂 》
- 金城柳落空悲秋 出自 [宋] 周必大 ·《送葛谦问运干 》
- 日落未落空明中 出自 [宋] 李流谦 ·《游野航次元应韵三首 其二 》
- 秋容落落转头空 出自 [宋] 王洋 ·《和苦寒韵 》
- 落照渊明柳 出自 [唐] 韩翃 ·《家兄自山南罢归献诗叙事 》
- 秋水秋空一样明 出自 [宋] 张玉娘 ·《题画 渔舟 》
- 市桥落日明官柳 出自 [宋] 胡致隆 ·《玉山道中 》
- 日落秋蝉噪柳津 出自 [宋] 释永颐 ·《秋蝉 》
- 柳外秋千衬落霞 出自 [宋] 华岳 ·《新市杂咏 其一○ 》
- 渊明柳老秋多雨 出自 [宋] 张耒 ·《官舍岁暮感怀书事五首 其一 》
- 落日涵空明 出自 [宋] 赵鼎 ·《过平望趋吴兴阻风游殊胜寺用益谦韵 》
- 明月落空山 出自 [宋] 李新 ·《麻姑 》
- 空庭落日明 出自 [宋] 陆游 ·《访杨先辈不遇因至石室 》
- 落照明空山 出自 [宋] 张耒 ·《晚饭宝应 》
- 木落明秋野 出自 [宋] 宋无 ·《己亥秋淮南饥客中怀故里朋游寄之 》
- 落照明秋浦 出自 [宋] 黄庚 ·《登宝林佛阁次韵 》
- 秋水明落日 出自 [唐] 李白 ·《杜陵绝句 》
- 木落秋山空 出自 [唐] 李白 ·《秋夜宿龙门香山寺奉寄王方城十七丈奉国莹上人从弟幼成令问 》
- 落日澹秋空 出自 [宋] 刘敞 ·《戯和同年时在荐福寺 》
- 木落沙明秋浦 出自 [宋] 苏轼 ·《失题三首 其一 》