“独能濡湿辙中鳞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独能濡湿辙中鳞”出自哪首诗?
答案: “独能濡湿辙中鳞”出自: 宋代 陈师道的 《立春》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú néng rú shī zhé zhōng lín ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“独能濡湿辙中鳞”的上一句是什么?
答案:
“独能濡湿辙中鳞”的上一句是: 共学少年天下士 , 诗句拼音为: gòng xué shào nián tiān xià shì
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“独能濡湿辙中鳞”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“独能濡湿辙中鳞”已经是最后一句了。
“独能濡湿辙中鳞”全诗
立春 (lì chūn)
马蹄残雪未成尘,梅子梢头已着春。
巧胜向人真奈老,衰顔从俗不宜新。
高门肯送青丝菜,下里谁思白发人。
共学少年天下士,独能濡湿辙中鳞。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“独能濡湿辙中鳞”繁体原文
立春
馬蹄殘雪未成塵,梅子梢頭已著春。
巧勝向人真奈老,衰顔從俗不宜新。
高門肯送青絲菜,下里誰思白髮人。
共學少年天下士,獨能濡濕轍中鱗。
“独能濡湿辙中鳞”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
马蹄残雪未成尘,梅子梢头已着春。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
巧胜向人真奈老,衰顔从俗不宜新。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
高门肯送青丝菜,下里谁思白发人。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
共学少年天下士,独能濡湿辙中鳞。
“独能濡湿辙中鳞”全诗注音
马蹄残雪未成尘,梅子梢头已着春。
巧胜向人真奈老,衰顔从俗不宜新。
高门肯送青丝菜,下里谁思白发人。
共学少年天下士,独能濡湿辙中鳞。
“独能濡湿辙中鳞”全诗翻译
译文:
马蹄的残雪还未化为尘埃,梅花的枝头已经萌发春意。
巧胜向别人真是可敬的老人,衰老的面容不宜追求新鲜事物。
高门之人愿意亲自送来青丝菜,而下层之地却没有人惦念白发苍苍的老人。
共同学习的年轻人们将成为天下的士人,但只有他能在泥泞车辙中湿润自己的鳞甲,喻指他能在困难险阻中锻炼自己。
总结:这首古文诗篇描写了春季的景象,以及老人和年轻人之间的不同态度。其中一位巧胜向的老人可敬而有智慧,不追求世俗的新鲜事物;而其他人却忽视了年长者,只专注于自己的兴趣。全文通过自然景物和人物形象的对比,表达了对传统智慧和尊重长者的思考,以及年轻人在成长中需要锻炼自己的勇气和毅力。
“独能濡湿辙中鳞”相关诗句:
- 独能濡湿辙中鳞 出自 [宋] 陈师道 ·《立春 》
- 涸辙穷鳞頼濡沫 出自 [宋] 虞俦 ·《卧病枕上再用韵 其一 》
- 何独枯鱼濡涸辙 出自 [宋] 王之道 ·《信阳和同官喜雨韵 》
- 真愧辙中鳞 出自 [宋] 刘敞 ·《爲纪四谒旧相识 》
- 一起辙中鳞 出自 [唐] 杜甫 ·《奉赠萧二十使君 》
- 全胜枯鳞在辙中 出自 [唐] 方干 ·《别从兄郜 》
- 元宾岂是辙中鳞 出自 [宋] 李之仪 ·《李希武挽词 》
- 朝来石磴鳞鳞湿 出自 [宋] 周文璞 ·《黄龙洞 》
- 又不能相煦以湿相濡以沫 出自 [宋] 释思岳 ·《偈二首 其一 》
- 辙涸聊相濡 出自 [宋] 郑清之 ·《再和戏黄玉泉 》
- 卧辙希濡沫 出自 [唐] 元稹 ·《酬翰林白学士代书一百韵 》
- 任教涸辙强濡沫 出自 [宋] 王佐才 ·《赠徐子虚画鱼 》
- 辙鲋愁绝西江濡 出自 [宋] 刘弇 ·《畏日三首 其二 》
- 涸辙聊濡鲋鱼沫 出自 [宋] 曹彦约 ·《帅相泛巨舟东下水浅不可进盘旋三日仅至菱黄浦率同行就此作别简以小诗 》
- 濡沫慰穷鳞 出自 [唐] 柳宗元 ·《酬娄秀才将之淮南见赠之什 》
- 糟闷活鳞濡 出自 [宋] 项安世 ·《重午记俗八韵 》
- 纵人能取鳞中意 出自 [宋] 陶弼 ·《直钓亭 》
- 舆濡衣湿 出自 [宋] 徐积 ·《送蔡守 》
- 涸辙横修鳞 出自 [宋] 李光 ·《题李子从清风阁 》
- 涸辙欲穷鳞 出自 [宋] 宋祁 ·《江夏黄孝恭数遗新诗因以是答 》