“直趋四明卓秀伟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“直趋四明卓秀伟”出自哪首诗?
答案: “直趋四明卓秀伟”出自: 宋代 陈着的 《寄赋黄东发湖山精舍》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhí qū sì míng zhuó xiù wěi ,诗句平仄: 。
问题2:“直趋四明卓秀伟”的上一句是什么?
答案:
“直趋四明卓秀伟”的上一句是: 崒嵂散作千委蛇 , 诗句拼音为: zú lǜ sàn zuò qiān wěi shé
,诗句平仄: 。
问题3:“直趋四明卓秀伟”的下一句是什么?
答案: “直趋四明卓秀伟”的下一句是: 二百八十峯参差 , 诗句拼音为: èr bǎi bā shí fēng cēn cī ,诗句平仄:仄仄仄仄平○平。
“直趋四明卓秀伟”全诗
寄赋黄东发湖山精舍 (jì fù huáng dōng fā hú shān jīng shè)
断鳌奠极戏者谁,岷山如龙万里驰。
大江之阳起衡岳,崒嵂散作千委蛇。
直趋四明卓秀伟,二百八十峯参差。
潮江合捧山驻脚,伏脉分行东西支。
东或峨眉或凤翼,□□万顷琉璃陂。
二灵龟浮挟霞屿,大涵回顾藏嶮巇。
我昔经行一俯仰,问百年前□何其。
迩来世变那可道,前辈风流归春澌。
山川无言黯失色,徒使旁观重歔欷。
西来诸峯江之外,独抱古青何巍巍。
远踏渤澥弥湠漫,近枕慈水清涟漪。
平生听人历铺说,屐齿欲到足犹縻。
况彼地灵所融结,是为之越老屈奇。
且闻胜处巧着屋,包括光景无余遗。
几年期我数语赘,终恐摸索非真知。
忽焉自省笔自舞,但说此翁他何疑。
怪石棱棱耸瘦骨,秀色隠隠开疏眉。
宽旷能容万壑赴,峭特雄压千秋卑。
云雨蓄泄大功用,波涛变化皆文辞。
上而层阴入凤凰,下而瑞脉生兰芝。
浮□蔼蔼自来去,本相不受时牡脂。
晓猿不惊鹤不怨,幽花野草芳菲菲。
以所见见有如此,又何以观山水为。
君不见苏子由诣京师,自谓终南嵩华虽已见,不若得见韩公琦。
又不见欧阳公赠别时,说道庐山高哉几千仞,即此便是刘凝之。
我翁视此亦何愧,愧我芜拙欠发挥。
若曰湖山精舍自品题,自有黄曹二贤之长诗。
仄平仄仄仄仄平,平平○平仄仄平。
仄平平平仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
仄平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
平平仄仄平仄仄,仄仄○○平平平。
平仄平平仄仄仄,??仄○平平○。
仄平平平仄平仄,仄平○仄○仄平。
仄仄平○仄仄仄,仄仄平平?平○。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平平平平○。
平平平平仄仄仄,平仄仄○○平○。
平平平平平平仄,仄仄仄平平平平。
仄仄仄仄○?仄,仄仄平仄平平平。
平平○平仄○仄,仄仄仄仄仄○平。
仄仄仄平仄平仄,仄平平仄仄仄平。
○○○仄仄仄仄,平仄平仄平平○。
仄平○仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平平平。
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
平仄平平仄仄仄,仄仄平仄平平平。
平仄仄仄仄平仄,平平仄仄平平平。
仄平平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
平?仄仄仄平仄,仄○仄仄平仄平。
仄平仄平仄仄仄,平平仄仄平○○。
仄仄仄仄仄○仄,仄平仄○平仄平。
平仄仄平仄平仄平平,仄仄平平平平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄仄○平平仄仄平,仄仄平平平平仄平仄,仄仄仄仄平○平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平平仄仄仄○,仄仄平平仄平平○平。
“直趋四明卓秀伟”繁体原文
寄賦黄東發湖山精舍
斷鼇奠極戲者誰,岷山如龍萬里馳。
大江之陽起衡岳,崒嵂散作千委蛇。
直趨四明卓秀偉,二百八十峯參差。
潮江合捧山駐脚,伏脈分行東西支。
東或峨眉或鳳翼,□□萬頃琉璃陂。
二靈龜浮挾霞嶼,大涵回顧藏嶮巇。
我昔經行一俯仰,問百年前□何其。
邇來世變那可道,前輩風流歸春澌。
山川無言黯失色,徒使旁觀重歔欷。
西來諸峯江之外,獨抱古青何巍巍。
遠踏渤澥瀰湠漫,近枕慈水清漣漪。
平生聽人歷鋪說,屐齒欲到足猶縻。
況彼地靈所融結,是爲之越老屈奇。
且聞勝處巧著屋,包括光景無餘遺。
幾年期我數語贅,終恐摸索非真知。
忽焉自省筆自舞,但說此翁他何疑。
怪石稜稜聳瘦骨,秀色隠隠開疏眉。
寬曠能容萬壑赴,峭特雄壓千秋卑。
雲雨蓄洩大功用,波濤變化皆文辭。
上而層陰入鳳凰,下而瑞脈生蘭芝。
浮□藹藹自來去,本相不受時牡脂。
曉猿不驚鶴不怨,幽花野草芳菲菲。
以所見見有如此,又何以觀山水爲。
君不見蘇子由詣京師,自謂終南嵩華雖已見,不若得見韓公琦。
又不見歐陽公贈別時,說道廬山高哉幾千仞,即此便是劉凝之。
我翁視此亦何愧,愧我蕪拙欠發揮。
若曰湖山精舍自品題,自有黄曹二賢之長詩。
“直趋四明卓秀伟”韵律对照
仄平仄仄仄仄平,平平○平仄仄平。
断鳌奠极戏者谁,岷山如龙万里驰。
仄平平平仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
大江之阳起衡岳,崒嵂散作千委蛇。
仄平仄平仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
直趋四明卓秀伟,二百八十峯参差。
平平仄仄平仄仄,仄仄○○平平平。
潮江合捧山驻脚,伏脉分行东西支。
平仄平平仄仄仄,??仄○平平○。
东或峨眉或凤翼,□□万顷琉璃陂。
仄平平平仄平仄,仄平○仄○仄平。
二灵龟浮挟霞屿,大涵回顾藏嶮巇。
仄仄平○仄仄仄,仄仄平平?平○。
我昔经行一俯仰,问百年前□何其。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平平平平○。
迩来世变那可道,前辈风流归春澌。
平平平平仄仄仄,平仄仄○○平○。
山川无言黯失色,徒使旁观重歔欷。
平平平平平平仄,仄仄仄平平平平。
西来诸峯江之外,独抱古青何巍巍。
仄仄仄仄○?仄,仄仄平仄平平平。
远踏渤澥弥湠漫,近枕慈水清涟漪。
平平○平仄○仄,仄仄仄仄仄○平。
平生听人历铺说,屐齿欲到足犹縻。
仄仄仄平仄平仄,仄平平仄仄仄平。
况彼地灵所融结,是为之越老屈奇。
○○○仄仄仄仄,平仄平仄平平○。
且闻胜处巧着屋,包括光景无余遗。
仄平○仄仄仄仄,平仄仄仄平平平。
几年期我数语赘,终恐摸索非真知。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平平平。
忽焉自省笔自舞,但说此翁他何疑。
仄仄平平仄仄仄,仄仄仄仄平○平。
怪石棱棱耸瘦骨,秀色隠隠开疏眉。
平仄平平仄仄仄,仄仄平仄平平平。
宽旷能容万壑赴,峭特雄压千秋卑。
平仄仄仄仄平仄,平平仄仄平平平。
云雨蓄泄大功用,波涛变化皆文辞。
仄平平平仄仄平,仄平仄仄平平平。
上而层阴入凤凰,下而瑞脉生兰芝。
平?仄仄仄平仄,仄○仄仄平仄平。
浮□蔼蔼自来去,本相不受时牡脂。
仄平仄平仄仄仄,平平仄仄平○○。
晓猿不惊鹤不怨,幽花野草芳菲菲。
仄仄仄仄仄○仄,仄平仄○平仄平。
以所见见有如此,又何以观山水为。
平仄仄平仄平仄平平,仄仄平平平平平仄仄,仄仄仄仄平平平。
君不见苏子由诣京师,自谓终南嵩华虽已见,不若得见韩公琦。
仄仄仄○平平仄仄平,仄仄平平平平仄平仄,仄仄仄仄平○平。
又不见欧阳公赠别时,说道庐山高哉几千仞,即此便是刘凝之。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平仄仄仄平。
我翁视此亦何愧,愧我芜拙欠发挥。
仄仄平平平仄仄仄○,仄仄平平仄平平○平。
若曰湖山精舍自品题,自有黄曹二贤之长诗。
“直趋四明卓秀伟”全诗注音
断鳌奠极戏者谁,岷山如龙万里驰。
大江之阳起衡岳,崒嵂散作千委蛇。
直趋四明卓秀伟,二百八十峯参差。
潮江合捧山驻脚,伏脉分行东西支。
东或峨眉或凤翼,□□万顷琉璃陂。
二灵龟浮挟霞屿,大涵回顾藏嶮巇。
我昔经行一俯仰,问百年前□何其。
迩来世变那可道,前辈风流归春澌。
山川无言黯失色,徒使旁观重歔欷。
西来诸峯江之外,独抱古青何巍巍。
远踏渤澥弥湠漫,近枕慈水清涟漪。
平生听人历铺说,屐齿欲到足犹縻。
况彼地灵所融结,是为之越老屈奇。
且闻胜处巧着屋,包括光景无余遗。
几年期我数语赘,终恐摸索非真知。
忽焉自省笔自舞,但说此翁他何疑。
怪石棱棱耸瘦骨,秀色隠隠开疏眉。
宽旷能容万壑赴,峭特雄压千秋卑。
云雨蓄泄大功用,波涛变化皆文辞。
上而层阴入凤凰,下而瑞脉生兰芝。
浮□蔼蔼自来去,本相不受时牡脂。
晓猿不惊鹤不怨,幽花野草芳菲菲。
以所见见有如此,又何以观山水为。
君不见苏子由诣京师,自谓终南嵩华虽已见,不若得见韩公琦。
又不见欧阳公赠别时,说道庐山高哉几千仞,即此便是刘凝之。
我翁视此亦何愧,愧我芜拙欠发挥。
若曰湖山精舍自品题,自有黄曹二贤之长诗。
“直趋四明卓秀伟”全诗翻译
译文:
断鳌奠极戏者谁,岷山如龙万里驰。
大江之阳起衡岳,崒嵂散作千委蛇。
直趋四明卓秀伟,二百八十峯参差。
潮江合捧山驻脚,伏脉分行东西支。
东或峨眉或凤翼,□□万顷琉璃陂。
二灵龟浮挟霞屿,大涵回顾藏嶮巇。
我昔经行一俯仰,问百年前□何其。
迩来世变那可道,前辈风流归春澌。
山川无言黯失色,徒使旁观重歔欷。
西来诸峯江之外,独抱古青何巍巍。
远踏渤澥弥湠漫,近枕慈水清涟漪。
平生听人历铺说,屐齿欲到足犹縻。
况彼地灵所融结,是为之越老屈奇。
且闻胜处巧着屋,包括光景无余遗。
几年期我数语赘,终恐摸索非真知。
忽焉自省笔自舞,但说此翁他何疑。
怪石棱棱耸瘦骨,秀色隠隠开疏眉。
宽旷能容万壑赴,峭特雄压千秋卑。
云雨蓄泄大功用,波涛变化皆文辞。
上而层阴入凤凰,下而瑞脉生兰芝。
浮□蔼蔼自来去,本相不受时牡脂。
晓猿不惊鹤不怨,幽花野草芳菲菲。
以所见见有如此,又何以观山水为。
君不见苏子由诣京师,自谓终南嵩华虽已见,不若得见韩公琦。
又不见欧阳公赠别时,说道庐山高哉几千仞,即此便是刘凝之。
我翁视此亦何愧,愧我芜拙欠发挥。
若曰湖山精舍自品题,自有黄曹二贤之长诗。
总结:
此诗描绘了诗人对山水的感悟和赞叹。山峰巍峨,江水波涛,山川交融,景色绚丽,展示出自然的壮美。同时,诗人抒发了对时光流转和历史变迁的感叹,前人风采难以再现,世事变幻不可预测。他通过对山水之美的描述,表达了对人生和世界的深刻思考,以及对前贤的钦佩之情。
“直趋四明卓秀伟”相关诗句:
- 直趋四明卓秀伟 出自 [宋] 陈着 ·《寄赋黄东发湖山精舍 》
- 伟明後来秀 出自 [宋] 李处权 ·《翠微堂 》
- 伟四谏之直声 出自 [宋] 岳珂 ·《蔡忠惠书简帖赞 》
- 承明自厌频趋直 出自 [宋] 沈遘 ·《七言送密学施侍郎知杭州 》
- 明年夜直趋东华 出自 [宋] 释德洪 ·《和曾逢原试茶连韵 》
- 卓兹伟志 出自 [宋] 金履详 ·《郑北山之元孙扁其楼王适庄爲书北山之英四字求跋爲作诗 其六 》
- 大节卓伟 出自 [宋] 《靖康小雅》作者 ·《河东马步军副总管王公 》
- 伟抱自卓荦 出自 [宋] 牟巘 ·《李千秋访数语代谢 》
- 高情伟卓荦 出自 [宋] 牟巘 ·《赵春谷约游北山次陈本斋韵 》
- 卓伟盖当代 出自 [宋] 刘才邵 ·《观澜阁爲罗长卿题 》
- 卓哉伟见吾邦侯 出自 [宋] 赵孟坚 ·《斩偶行 》
- 四明山水秀 出自 [宋] 董嗣杲 ·《寄楼恪斋馆人两黄丈 》
- 四明山水秀东南 出自 [宋] 楼钥 ·《代仲舅尚书赋江山得助楼 》
- 四明耸秀一溪流 出自 [宋] 楼钥 ·《秋日怀国仲观 》
- 演迤明秀山四围 出自 [宋] 楼钥 ·《林和叔侍郎龟潭庄 》
- 裔自三吴秀四明 出自 [宋] 陈着 ·《挽王开叔 》
- 直自四明来 出自 [宋] 杨杰 ·《自海上来留题 》
- 卓趋而鲁蹈 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵和刘卿材见寄之什 》
- 卓马趋严诏 出自 [宋] 强至 ·《上知府少卿 》
- 四星直下主明堂 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 东方七宿 四 》