“颇怀梅子真”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“颇怀梅子真”出自哪首诗?
答案: “颇怀梅子真”出自: 宋代 苏泂的 《秋兴 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pō huái méi zǐ zhēn ,诗句平仄: ○平平仄平 。
问题2:“颇怀梅子真”的上一句是什么?
答案:
“颇怀梅子真”的上一句是: 秋色满湖镜 , 诗句拼音为: qiū sè mǎn hú jìng
,诗句平仄: ○平平仄平 。
问题3:“颇怀梅子真”的下一句是什么?
答案: “颇怀梅子真”的下一句是: 屡起泛舟兴 , 诗句拼音为: lǚ qǐ fàn zhōu xīng ,诗句平仄:仄仄仄平○。
“颇怀梅子真”全诗
秋兴 其二 (qiū xīng qí èr)
贫居应闭门,原宪乃非病。
读书到周孔,岁晚吾事竟。
佳哉亦可乐,妙在得所性。
於时俗虑少,鱼鸟共涵泳。
芦花深两桨,秋色满湖镜。
颇怀梅子真,屡起泛舟兴。
明当文会友,圣处一参订。
此生饭不足,敢不听於命。
平平○仄平,平仄仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平平仄○仄,平仄仄平仄。
平平○仄仄,平仄仄平仄。
○平平仄平,仄仄仄平○。
平○平仄仄,仄仄仄○平。
仄平仄仄仄,仄仄○平仄。
“颇怀梅子真”繁体原文
秋興 其二
貧居應閉門,原憲乃非病。
讀書到周孔,歲晚吾事竟。
佳哉亦可樂,妙在得所性。
於時俗慮少,魚鳥共涵泳。
蘆花深兩槳,秋色滿湖鏡。
頗懷梅子真,屢起泛舟興。
明當文會友,聖處一參訂。
此生飯不足,敢不聽於命。
“颇怀梅子真”韵律对照
平平○仄平,平仄仄平仄。
贫居应闭门,原宪乃非病。
仄平仄平仄,仄仄平仄仄。
读书到周孔,岁晚吾事竟。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
佳哉亦可乐,妙在得所性。
平平仄○仄,平仄仄平仄。
於时俗虑少,鱼鸟共涵泳。
平平○仄仄,平仄仄平仄。
芦花深两桨,秋色满湖镜。
○平平仄平,仄仄仄平○。
颇怀梅子真,屡起泛舟兴。
平○平仄仄,仄仄仄○平。
明当文会友,圣处一参订。
仄平仄仄仄,仄仄○平仄。
此生饭不足,敢不听於命。
“颇怀梅子真”全诗注音
贫居应闭门,原宪乃非病。
读书到周孔,岁晚吾事竟。
佳哉亦可乐,妙在得所性。
於时俗虑少,鱼鸟共涵泳。
芦花深两桨,秋色满湖镜。
颇怀梅子真,屡起泛舟兴。
明当文会友,圣处一参订。
此生饭不足,敢不听於命。
“颇怀梅子真”全诗翻译
译文:
贫居应该关起门来,不必过于拘泥礼法。
读书直到周孔之道,岁月已晚,我所从事也渐渐完成。
喜悦之情实在令人愉悦,其中妙处在于能够顺应自己的本性。
当时社会的烦恼不多,鱼与鸟在水中畅游自如。
芦花茂盛,我划着双桨,秋天的景色在湖面上倒映。
心中颇怀对梅子的真情,多次起舟船,满溢着欢愉。
将来明明白白地在文人聚会中交友,前往圣人之地一同研讨校订。
我这一生物质不丰富,敢于不遵循世俗之命令吗?
“颇怀梅子真”相关诗句:
- 颇怀梅子真 出自 [宋] 苏泂 ·《秋兴 其二 》
- 尊前怀抱颇清真 出自 [宋] 陆游 ·《暮春 》
- 老子情怀颇滑稽 出自 [宋] 郑思肖 ·《庾亮登南楼图 》
- 颇爱郑子真 出自 [宋] 李石 ·《杨德彝立春日携诗远访次韵 》
- 觉子颇真情 出自 [宋] 丘葵 ·《寄吕之寿 》
- 生涯颇似玄真子 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵伯尹登严子陵钓台 》
- 今似梅子真 出自 [宋] 苏轼 ·《崔文学甲携文见过萧然有出尘之姿问之则孙介夫之甥也故复用前韵赋一篇示志举 》
- 其间梅子真 出自 [宋] 赵师侠 ·《梅花 》
- 复见梅子真 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《送林德祖致政归吴中 》
- 吾非梅子真 出自 [宋] 马子严 ·《云岩 》
- 吴市梅子真 出自 [宋] 牟巘 ·《题束季博山园二十首 其一九 》
- 其间梅子真 出自 [宋] 赵彦端 ·《梅花 》
- 西汉梅子真 出自 [宋] 梅尧臣 ·《书窜 》
- 传闻梅子真 出自 [宋] 刘绾 ·《芝山梅仙洞 》
- 仙人梅子真 出自 [宋] 程洵 ·《谒杜子美祠 》
- 南昌梅子真 出自 [宋] 杨万里 ·《送张元直尉盐官二首 其二 》
- 似闻梅子真 出自 [宋] 苏轼 ·《次丹元姚先生韵二首 其一 》
- 君不见梅子真 出自 [宋] 许景衡 ·《和左与言谢寄酒 》
- 尚怀中散子真贤 出自 [宋] 刘宰 ·《送黄子弘归吴门 》
- 顾我早师梅子真 出自 [宋] 邓剡 ·《避乱至乌岩山赠承节赵公 》