“松菊存陶径”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“松菊存陶径”出自哪首诗?
答案: “松菊存陶径”出自: 宋代 金朋说的 《赋归吟》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sōng jú cún táo jìng ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“松菊存陶径”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“松菊存陶径”已经是第一句了。
问题3:“松菊存陶径”的下一句是什么?
答案: “松菊存陶径”的下一句是: 弦歌绝武城 , 诗句拼音为: xián gē jué wǔ chéng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“松菊存陶径”全诗
赋归吟 (fù guī yín)
松菊存陶径,弦歌绝武城。
江东新发櫂,僮仆笑相迎。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“松菊存陶径”繁体原文
賦歸吟
松菊存陶徑,弦歌絕武城。
江東新發櫂,僮僕笑相迎。
“松菊存陶径”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
松菊存陶径,弦歌绝武城。
平平平仄仄,平仄仄平平。
江东新发櫂,僮仆笑相迎。
“松菊存陶径”全诗注音
松菊存陶径,弦歌绝武城。
江东新发櫂,僮仆笑相迎。
“松菊存陶径”全诗翻译
译文:
松树和菊花生长在古陶制的小径旁边,弦乐和歌声在武城戛然而止。
江东有新的船只起航,年轻仆人们笑容满面地相迎。
总结:
诗人描绘了一个宁静的景象,松树和菊花点缀在陶制的小径旁边,美好的歌声在武城中响起。随着江东地区新的船只启航,年轻的仆人们欢笑着迎接前来的客人。这幅画面展现了一幅宁静而愉悦的画面。
“松菊存陶径”相关诗句:
- 松菊存陶径 出自 [宋] 金朋说 ·《赋归吟 》
- 陶庐菊径存 出自 [宋] 宋庠 ·《岁晏思归五首 其四 》
- 三径空存陶令菊 出自 [宋] 李光 ·《十二月二十五日诗悼傅子骏给事 》
- 松菊陶公径 出自 [宋] 范祖禹 ·《王承事挽词 》
- 松菊犹存陶令迳 出自 [宋] 吴龙翰 ·《故人见寄韵 》
- 暂违陶径菊松面 出自 [宋] 陈文蔚 ·《送赵国宜之官武林 》
- 未开松菊陶潜径 出自 [宋] 李正民 ·《寄张子安 其二 》
- 就荒松菊径犹存 出自 [宋] 方岳 ·《除夕 其二 》
- 松菊犹寻旧径存 出自 [宋] 张纲 ·《休官 》
- 陶家菊尚存 出自 [宋] 方回 ·《丙申重九前後得今日都无病一句成十首 其六 》
- 陶令菊犹存 出自 [唐] 皇甫冉 ·《和中丞奉使承恩还终南旧居 》
- 径荒陶令菊 出自 [宋] 江纬 ·《和李处劢题萃清阁 》
- 蒋径虽荒陶菊在 出自 [宋] 朱长文 ·《答人见庆除博士 》
- 秋菊已开陶令径 出自 [宋] 上官均 ·《题耿氏温凊堂 》
- 幽径任荒陶令菊 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵工部兄见寄三首 其一 》
- 三径未荒陶令菊 出自 [宋] 元绦 ·《过牛光禄故居 》
- 菊径顿疏陶靖节 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和昭收寄银台李舍人之什 》
- 犹存径菊已无荷 出自 [宋] 方回 ·《赵宾阳唐师善见和涌金城望次韵五首 其一 》
- 自怜荒径菊犹存 出自 [宋] 楼钥 ·《秋雨兀坐王原庆携孙吉父菊花倡和见过有分遗之意次韵 》
- 渊明荒径犹存菊 出自 [宋] 喻良能 ·《种菊 》