首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和久雨 > 芳期那敢爱青春

“芳期那敢爱青春”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“芳期那敢爱青春”出自哪首诗?

答案:芳期那敢爱青春”出自: 宋代 韦骧 《和久雨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fāng qī nà gǎn ài qīng chūn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“芳期那敢爱青春”的上一句是什么?

答案:芳期那敢爱青春”的上一句是: 膏泽翻忧害东作 , 诗句拼音为: gāo zé fān yōu hài dōng zuò ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题3:“芳期那敢爱青春”的下一句是什么?

答案:芳期那敢爱青春”的下一句是: 蜼谷虽智能蒙鼻 , 诗句拼音为: wěi gǔ suī zhì néng méng bí ,诗句平仄:仄仄平仄平平仄

“芳期那敢爱青春”全诗

和久雨 (hé jiǔ yǔ)

朝代:宋    作者: 韦骧

阴霖继月酷相因,旱魃今年遽丧神。
膏泽翻忧害东作,芳期那敢爱青春
蜼谷虽智能蒙鼻,奈有民咨易动唇。
天听甚卑羣语切,雨师何事未回轮。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
仄仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

yīn lín jì yuè kù xiāng yīn , hàn bá jīn nián jù sàng shén 。
gāo zé fān yōu hài dōng zuò , fāng qī nà gǎn ài qīng chūn 。
wěi gǔ suī zhì néng méng bí , nài yǒu mín zī yì dòng chún 。
tiān tīng shèn bēi qún yǔ qiè , yǔ shī hé shì wèi huí lún 。

“芳期那敢爱青春”繁体原文

和久雨

陰霖繼月酷相因,旱魃今年遽喪神。
膏澤翻憂害東作,芳期那敢愛青春。
蜼谷雖智能蒙鼻,奈有民咨易動脣。
天聽甚卑羣語切,雨師何事未迴輪。

“芳期那敢爱青春”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
阴霖继月酷相因,旱魃今年遽丧神。

仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
膏泽翻忧害东作,芳期那敢爱青春。

仄仄平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
蜼谷虽智能蒙鼻,奈有民咨易动唇。

平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
天听甚卑羣语切,雨师何事未回轮。

“芳期那敢爱青春”全诗注音

yīn lín jì yuè kù xiāng yīn , hàn bá jīn nián jù sàng shén 。

阴霖继月酷相因,旱魃今年遽丧神。

gāo zé fān yōu hài dōng zuò , fāng qī nà gǎn ài qīng chūn 。

膏泽翻忧害东作,芳期那敢爱青春。

wěi gǔ suī zhì néng méng bí , nài yǒu mín zī yì dòng chún 。

蜼谷虽智能蒙鼻,奈有民咨易动唇。

tiān tīng shèn bēi qún yǔ qiè , yǔ shī hé shì wèi huí lún 。

天听甚卑羣语切,雨师何事未回轮。

“芳期那敢爱青春”全诗翻译

译文:
阴霖持续月余,与旱魃的猛烈相呼应,今年旱灾突然丧失了神的庇佑。
丰沛的雨水转而变成了忧患,对于正在茁壮成长的东方,怎能轻易珍爱青春时光呢?
即使蜼蜼学富五车,智慧高超,但面对百姓的诉求,却束手无策。人们的困苦之言即使如此切切实实,也难以引起天听。雨师(负责雨水的神灵)究竟为何原因,至今未能使回雨轮转。



总结:

这段古文描绘了阴雨连绵和旱灾的相因现象。原本期望雨水能够解除旱灾,但结果却让人失望,使百姓的忧虑愈发加深。文中提到蜼谷,指的是蜼蜼者,指有才华的人。然而,他的智慧虽然高超,面对人民的困苦却束手无策。整篇文章抒发了人们对于天灾无法控制的无奈和对雨神不回应百姓疾苦的愤怒。

“芳期那敢爱青春”诗句作者韦骧介绍:

韦骧(一○三三~一一○五),原名让,字子骏,世居衢州,父徙钱塘(今浙江杭州)。仁宗皇佑五年(一○五三)进士,调睦州寿县尉,以母丧不赴。服阕後官兴国军司理参军,历知婺州武义县、袁州萍乡县、通州海门县,通判滁州、楚州。入爲少府监主簿。哲宗元佑元年(一○八六),擢利州路转运判官,移福建路。元佑七年,召爲主客郎中(《续资治通监长编》卷四七七)。久之,出爲夔州路提点刑狱,知明州。晚年提举杭州洞霄宫。徽宗崇宁四年卒,年七十三。有文集二十卷,赋二十卷,今存《钱塘集》有缺佚。《咸淳临安志》卷六六有传。 韦骧诗,以清丁丙嘉惠堂刊瓶花斋吴氏影写宋乾道本《钱塘韦先生文集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。另从《永乐大典》中辑得集外诗四首,附于卷末。更多...

“芳期那敢爱青春”相关诗句: