“山高水低”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山高水低”出自哪首诗?
答案: “山高水低”出自: 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其二四九》, 诗句拼音为: shān gāo shuǐ dī 。
问题2:“山高水低”的上一句是什么?
答案:
“山高水低”的上一句是: 地与之仪 , 诗句拼音为: dì yǔ zhī yí
。
问题3:“山高水低”的下一句是什么?
答案: “山高水低”的下一句是: 华灯连有据 , 诗句拼音为: huá dēng lián yǒu jù ,诗句平仄:平平平仄仄。
“山高水低”全诗
禅人并化主写真求赞 其二四九 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí èr sì jiǔ)
天与之形,月皎河横。
地与之仪,山高水低。
华灯连有据,桃李默成蹊。
十方三世混不得,万像森罗类莫齐。
平仄平平,仄仄平○。
仄仄平平,平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄平○仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
“山高水低”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其二四九
天與之形,月皎河橫。
地與之儀,山高水低。
華燈連有據,桃李默成蹊。
十方三世混不得,萬像森羅類莫齊。
“山高水低”全诗注音
天与之形,月皎河横。
地与之仪,山高水低。
华灯连有据,桃李默成蹊。
十方三世混不得,万像森罗类莫齐。
“山高水低”全诗翻译
译文:
天空和地面都有各自的形状,月亮明亮地挂在天河边。地面也有其规矩,高山耸立,江水流淌。城中灯火连绵不断,桃树梨树默默地形成了小道。但在十方世界和三世轮回中,各种众生纷纷混杂,千万众像各异,无法完全相同。
“山高水低”总结赏析
赏析:这首诗是释正觉创作的禅宗诗歌,以禅修与佛教的境界为主题,通过形象的语言表达了禅宗的境界和觉悟。
首句"天与之形,月皎河横"描绘了禅修者在禅定状态下与自然世界融为一体的境界。月光照耀下的横卧的河流,象征着自然与禅修者之间的和谐共鸣。
接着,"地与之仪,山高水低"表现出禅修者感知到的地形和山水之美,暗示着他们在禅修中体验到了世界的本真。
"华灯连有据,桃李默成蹊"一句中,华灯与桃李的意象展现出修行者内心的明亮与净化,以及心灵中的清净道路。
最后两句"十方三世混不得,万像森罗类莫齐"则传达了禅修者达到了心灵的超越,不再受到时间和空间的限制,所有众生和事物都在他们的觉悟之中融为一体。
“山高水低”相关诗句:
- 山高水低 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二四九 》
- 水高山陡低 出自 [宋] 李曾伯 ·《秋日登楼眺望 》
- 笔冢低低高如山 出自 [唐] 裴说 ·《怀素台歌 》
- 河水还高港水低 出自 [宋] 杨万里 ·《圩丁词十解 其九 》
- 水深水浅高低涧 出自 [宋] 吴潜 ·《劭农翠山赋唐律二首 其一 》
- 高低水平 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其九二 》
- 高低水平分 出自 [宋] 张孝祥 ·《王龟龄赋喜雨诸贤毕和某客行半月未尝晴也故於末章云 其一 》
- 高低水面花 出自 [宋] 刘攽 ·《花屿 》
- 高低全頼水 出自 [宋] 张咏 ·《朝日莲 》
- 水作高低白 出自 [宋] 张孝祥 ·《压云亭 》
- 高田水过低 出自 [宋] 徐玑 ·《一雨 》
- 近水高低岸 出自 [宋] 林希逸 ·《渔村晚照 》
- 高低水拍田 出自 [宋] 梅尧臣 ·《野望 》
- 远山高绝近山低 出自 [宋] 杨万里 ·《过上湖岭望招贤江南北山四首 其一 》
- 风荷卷水高低绿 出自 [宋] 陈文蔚 ·《七月廿六日登四望亭小酌和赵守韵二绝 其一 》
- 石路高低记水帘 出自 [宋] 郑清之 ·《到龙井寺 其一 》
- 接畦湍濑水高低 出自 [宋] 丁逢 ·《劝农香山 》
- 洛水高低两颗珠 出自 [唐] 白居易 ·《八月十五日夜同诸客翫月 》
- 白水自满高低田 出自 [宋] 王庭珪 ·《和黄元授喜雨 》
- 两池分受高低水 出自 [宋] 陈着 ·《示梅山弟八句 》