“夫子如何较去留”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夫子如何较去留”出自哪首诗?
答案: “夫子如何较去留”出自: 宋代 张九成的 《论语绝句 其七○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fū zǐ rú hé jiào qù liú ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“夫子如何较去留”的上一句是什么?
答案:
“夫子如何较去留”的上一句是: 公山阳货本同谋 , 诗句拼音为:gōng shān yáng huò běn tóng móu
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“夫子如何较去留”的下一句是什么?
答案: “夫子如何较去留”的下一句是: 须信人心有真僞 , 诗句拼音为: xū xìn rén xīn yǒu zhēn wěi ,诗句平仄:平仄平平仄平仄。
“夫子如何较去留”全诗
论语绝句 其七○ (lún yǔ jué jù qí qī ○)
公山阳货本同谋,夫子如何较去留。
须信人心有真僞,故将直笔记春秋。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“夫子如何较去留”繁体原文
論語絕句 其七○
公山陽貨本同謀,夫子如何較去留。
須信人心有真僞,故將直筆記春秋。
“夫子如何较去留”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
公山阳货本同谋,夫子如何较去留。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
须信人心有真僞,故将直笔记春秋。
“夫子如何较去留”全诗注音
公山阳货本同谋,夫子如何较去留。
须信人心有真僞,故将直笔记春秋。
“夫子如何较去留”全诗翻译
译文:
公山阳和货本一起密谋,夫子该如何决定留下还是离开。
应该相信人心中存在真假之分,因此将直率地记录下历史事务。
总结:
这段古文描述了公山阳和货本共同密谋的情况,他们可能面临一个重要的决定,不知道该留下还是离开。作者提醒读者要警惕人心中的真伪,同时也强调要坦诚地记录历史,不偏不倚。
“夫子如何较去留”总结赏析
赏析:: 这首诗《论语绝句 其七○》由张九成创作,以论语为题材,表达了对人心真伪的思考和对历史的记载责任感。
诗中,作者提到公山阳货,即孔子,与本同谋,即共同谋求道义,探讨人生之道。他在诗中疑惑地问孔子如何较去留,即如何决定人生的方向。这种犹豫不决的情感反映了人们在面对抉择时常常感到的困惑。
接着,诗人表达了对人心真伪的担忧,认为必须相信人心有真伪之分。这反映了作者对人性和道德的深刻思考,他强调了诚实和正直的重要性。最后一句"故将直笔记春秋"表明了作者将积极记录历史,承担起了传承和记录历史使命的责任。
标签: 思考人生、道德观念、历史记录
“夫子如何较去留”相关诗句:
- 夫子如何较去留 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其七○ 》
- 去留未用较 出自 [宋] 释德洪 ·《宣和七年重阳前四日余自长沙还鹿门过荆渚谒天宁璋禅师留二宿作此 》
- 如何耿夫子 出自 [唐] 高适 ·《别耿都尉 》
- 夫子意如何 出自 [宋] 吕本中 ·《寄题庄季裕静轩 》
- 风月留连去较迟 出自 [宋] 戴复古 ·《朱行父留度岁 》
- 夫子如何涉江路 出自 [唐] 李白 ·《送萧三十一之鲁中兼问稚子伯禽 》
- 不知夫子何如人 出自 [宋] 吕陶 ·《焦夫子画 》
- 如何夫子欲无言 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其九三 》
- 如何夫子言天道 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其一 》
- 夫子文章何所如 出自 [宋] 赵蕃 ·《曾季明经过相见闻寿冈先生挂冠之报且承动静因其归赋古句寄呈用坡谷赠王庆源韵 》
- 何如屈曲韩夫子 出自 [宋] 秦观 ·《和程给事赠虞道判六首 其五 》
- 如何东里史夫子 出自 [宋] 邹浩 ·《戏史述古多问相 》
- 如何夫子便长休 出自 [宋] 程颢 ·《哭张子厚先生 》
- 丈夫出处诚何较 出自 [宋] 王令 ·《赠王平甫 》
- 去留端的合何如 出自 [宋] 高翥 ·《八月旦日永定寺作 》
- 子去悲如何 出自 [宋] 王安石 ·《闻望之解舟 》
- 游子去何如 出自 [唐] 刘长卿 ·《无锡东郭送友人游越 》
- 子今复去我何如 出自 [宋] 赵师秀 ·《送翁卷入山 》
- 何如赵子穿花去 出自 [宋] 叶适 ·《赵振文在城北厢两月无日不游马塍作歌美之请知振文者同赋 》
- 俗子何能较短长 出自 [宋] 刘宰 ·《仪真和同官韵二首 其一 》