“莲池旧是无波水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“莲池旧是无波水”出自哪首诗？
答案： “莲池旧是无波水”出自： 唐代 元稹的 《寻西明寺僧不在》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lián chí jiù shì wú bō shuǐ ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“莲池旧是无波水”的上一句是什么？
答案：
“莲池旧是无波水”的上一句是： 飞锡经行不可寻 , 诗句拼音为： fēi xī jīng xíng bù kě xún
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“莲池旧是无波水”的下一句是什么？
答案： “莲池旧是无波水”的下一句是： 莫逐狂风起浪心 , 诗句拼音为： mò zhú kuáng fēng qǐ làng xīn ，诗句平仄：仄仄平平仄○平。
“莲池旧是无波水”全诗
寻西明寺僧不在 (xún xī míng sì sēng bù zài)
春来日日到西林，飞锡经行不可寻。
莲池旧是无波水，莫逐狂风起浪心。
平平仄仄仄平平，平仄平○仄仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄○平。
“莲池旧是无波水”繁体原文
尋西明寺僧不在
春來日日到西林，飛錫經行不可尋。
蓮池舊是無波水，莫逐狂風起浪心。
“莲池旧是无波水”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平○仄仄平。
春来日日到西林，飞锡经行不可寻。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄○平。
莲池旧是无波水，莫逐狂风起浪心。
“莲池旧是无波水”全诗注音
春来日日到西林，飞锡经行不可寻。
莲池旧是无波水，莫逐狂风起浪心。
“莲池旧是无波水”全诗翻译
译文：
春天一天天来到西林，我不停地往返，却找不到飞来的信件。
莲花池曾经是平静无波的水域，不要随着狂风起浪的心思而跟随波动。
“莲池旧是无波水”总结赏析
赏析：:
这是元稹的《寻西明寺僧不在》。诗人以寺庙为背景，写了一个寻找僧人的情景，表达了诗人对僧人的思念之情以及寻找的艰难。整首诗写景清新，感情真挚，富有禅意。
首句“春来日日到西林”，春天的景色充满生机，每天都来到西林，形成了一幅美丽的画面。这里的“西林”指的是寺庙，是僧人修行的地方。春天的到来，使得这个地方更加宜人。
接着诗人提到“飞锡经行不可寻”，“飞锡”指的是僧人的锡杖，象征着他们的修行。诗人想要寻找僧人，但却找不到，这反映了诗人对僧人的思念之情。同时，也表现出僧人修行之深，难以寻觅。
接下来一句“莲池旧是无波水”，莲池是寺庙内的一处景点，这里的水平静如镜，没有波浪，给人一种宁静的感觉。这与前文的“飞锡”形成鲜明的对比，强调了僧人修行的宁静和超脱。
最后一句“莫逐狂风起浪心”，诗人告诫自己不要被外界的狂风浪涌所干扰，要保持内心的宁静和坚定。这句话富有哲理，意味着在纷繁世界中保持内心的平和和清净。
标签: 写景、抒情、禅意
“莲池旧是无波水”相关诗句：
- 莲池旧是无波水 出自 [唐] 元稹 ·《寻西明寺僧不在 》
- 池水无波清照心 出自 [宋] 刘敞 ·《涵虚阁昼卧 》
- 殷勤无波绿池水 出自 [唐] 张碧 ·《林书记蔷薇 》
- 东府旧池莲 出自 [唐] 温庭筠 ·《题丰安里王相林亭二首 二 》
- 白莲开旧池 出自 [唐] 黄滔 ·《游东林寺 》
- 遶徧旧池莲 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵曾侯见寄 》
- 白莲出水是青莲 出自 [宋] 杨万里 ·《玉井亭观白莲二首 其二 》
- 旧池龟去必巢莲 出自 [宋] 李新 ·《荣德夫人挽词 》
- 莲残水满池 出自 [唐] 齐己 ·《谢虚中上人晚秋见寄 》
- 新池水映莲 出自 [宋] 胡宿 ·《送王从事赴漳州 》
- 水清池有莲 出自 [宋] 邵雍 ·《县尉廨宇莲池 》
- 莲池伊水入 出自 [唐] 姚合 ·《寄题尉迟少卿郊居 》
- 荷池引旧波 出自 [宋] 李壁 ·《过汉州留房公湖一日戏和少陵韵二首 其二 》
- 水不离波波是水 出自 [唐] 一鉢和尚 ·《一鉢歌 》
- 种莲积水作盆池 出自 [宋] 陈文蔚 ·《赵河源幼子种莲於盆池一干开双叶戏作小诗时河源二幼子一受命矣 》
- 两池秋水漾红莲 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其六七 》
- 玉甃莲池春水平 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 十五 》
- 莲池人好水尤香 出自 [宋] 何梦桂 ·《送严郡知事石綉回乡 》
- 浅水池塘莲叶香 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和初夏 》
- 水精池産红莲花 出自 [宋] 苏轼 ·《辨道歌 》