“莲池人好水尤香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“莲池人好水尤香”出自哪首诗？
答案： “莲池人好水尤香”出自： 宋代 何梦桂的 《送严郡知事石綉回乡》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： lián chí rén hǎo shuǐ yóu xiāng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“莲池人好水尤香”的上一句是什么？
答案：
“莲池人好水尤香”的上一句是： 瓜戍春浓官又满 , 诗句拼音为： guā shù chūn nóng guān yòu mǎn
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“莲池人好水尤香”的下一句是什么？
答案： “莲池人好水尤香”的下一句是： 燕然碣石去程远 , 诗句拼音为： yàn rán jié shí qù chéng yuǎn ，诗句平仄：平平仄仄仄平仄。
“莲池人好水尤香”全诗
送严郡知事石綉回乡 (sòng yán jùn zhī shì shí xiù huí xiāng)
三年幕府鬓成霜，剩得行歌载道傍。
瓜戍春浓官又满，莲池人好水尤香。
燕然碣石去程远，江水云山看日长。
倚遍修篁衣袖薄，长亭无路折垂杨。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄仄。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“莲池人好水尤香”繁体原文
送嚴郡知事石綉回鄉
三年幕府鬢成霜，剩得行歌載道傍。
瓜戍春濃官又滿，蓮池人好水尤香。
燕然碣石去程遠，江水雲山看日長。
倚遍修篁衣袖薄，長亭無路折垂楊。
“莲池人好水尤香”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄仄。
三年幕府鬓成霜，剩得行歌载道傍。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
瓜戍春浓官又满，莲池人好水尤香。
平平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
燕然碣石去程远，江水云山看日长。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
倚遍修篁衣袖薄，长亭无路折垂杨。
“莲池人好水尤香”全诗注音
三年幕府鬓成霜，剩得行歌载道傍。
瓜戍春浓官又满，莲池人好水尤香。
燕然碣石去程远，江水云山看日长。
倚遍修篁衣袖薄，长亭无路折垂杨。
“莲池人好水尤香”全诗翻译
译文：
三年过去，朝廷的政权更迭已使我的发鬓如霜般苍白，但我仍坚守着我的初衷，在道路旁继续行走歌唱。
在瓜戍，春天变得浓烈，官员们又开始忙碌起来，莲池边的人们喜爱水景，尤其是花香。
燕山的碣石遥远，我的旅途漫长，江水和云雾以及群山共同见证着白昼的延长。
我依靠修长的篁竹，衣袖变得轻薄，常常倚在遍地的长亭，然而这里却没有一条通向垂柳的小路。
总结：
诗人经历了三年的时光，感叹了时光的无情和朝政的变迁。他坚持自己的信仰，在行走中表达着心中的歌声。诗中描绘了瓜戍的春天和官员的忙碌，以及莲池的美景。他远行至燕山，感受着时间的流转，江水、云雾和山峦都成为他旅途的伴随。在长亭边，他倚靠着修长的篁竹，体会着衣袖的轻薄，却发现没有一条路能通向垂柳。整首诗透过景物的描绘，表达了诗人对时光流转和人生无常的感慨。
“莲池人好水尤香”相关诗句：
- 莲池人好水尤香 出自 [宋] 何梦桂 ·《送严郡知事石綉回乡 》
- 浅水池塘莲叶香 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和初夏 》
- 池塘香散水摇莲 出自 [宋] 杨朴 ·《秋日闲居 》
- 香枯北池莲 出自 [唐] 李羣玉 ·《将之吴越留别坐中文酒诸侣 》
- 晚风池莲香度 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵王荆公题西太乙宫壁二首 其二 》
- 野趣池头莲正香 出自 [宋] 韩淲 ·《暑中思涧上之适 》
- 小池香老瑞莲秋 出自 [宋] 李巽 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 莲藕香散池馆空 出自 [宋] 白玉蟾 ·《悲秋辞 》
- 带得金池莲叶香 出自 [宋] 释宝昙 ·《题喻弥陀接待院 》
- 风定池莲自在香 出自 [宋] 秦观 ·《纳凉 》
- 满池莲叶吐清香 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和守邦道人寄编修诸学士之什 》
- 天池风度碧莲香 出自 [宋] 彭徵 ·《真人 其二 》
- 秋池云下白莲香 出自 [唐] 谭用之 ·《贻净居寺新及第 》
- 秋池云下白莲香 出自 [宋] 谭用之 ·《贻浄居寺新及第 》
- 风定池莲自在香 出自 [宋] 陆游 ·《桥南纳凉 》
- 尤怜水满池 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《小儿生日 》
- 好宾尤好主人翁 出自 [宋] 何梦桂 ·《和管雪堂劝农之什 其四 》
- 来春花发香尤好 出自 [宋] 李纲 ·《邓纯彦家兰盛开见借一本 其三 》
- 莲残水满池 出自 [唐] 齐己 ·《谢虚中上人晚秋见寄 》
- 莲池伊水入 出自 [唐] 姚合 ·《寄题尉迟少卿郊居 》