首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 同严逸人东溪泛舟 > 垂纶独清旷

“垂纶独清旷”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“垂纶独清旷”出自哪首诗？

答案： “垂纶独清旷”出自： 唐代 钱起的 《同严逸人东溪泛舟》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chuí lún dú qīng kuàng ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题2：“垂纶独清旷”的上一句是什么？

答案： “垂纶独清旷”的上一句是： 朝霁收云物 , 诗句拼音为： cháo jì shōu yún wù ，诗句平仄： 平平仄平仄 。

问题3：“垂纶独清旷”的下一句是什么？

答案： “垂纶独清旷”的下一句是： 寒花古岸傍 , 诗句拼音为： hán huā gǔ àn bàng ，诗句平仄：平平仄仄仄。

“垂纶独清旷”全诗

同严逸人东溪泛舟 (tóng yán yì rén dōng xī fàn zhōu)

。 朝代：唐 。    作者： 钱起。

子陵江海心，高迹此闲放。
渔舟在溪水，曾是敦夙尚。
朝霁收云物，垂纶独清旷。
寒花古岸傍，唳鹤晴沙上。
纷吾好贞逸，不远来相访。
已接方外游，仍陪郢中唱。
欢言尽佳酌，高兴延秋望。
日暮浩歌还，红霞乱青嶂。

仄平平仄平，平仄仄平仄。
平平仄平仄，平仄○仄仄。
平仄○平仄，平平仄平仄。
平平仄仄仄，仄仄平平仄。
平平仄平仄，仄仄平○仄。
仄仄平仄平，平平仄○仄。
平平仄平仄，平○平平仄。
仄仄仄平平，平平仄平仄。

zǐ líng jiāng hǎi xīn ， gāo jì cǐ xián fàng 。
yú zhōu zài xī shuǐ ， céng shì dūn sù shàng 。
cháo jì shōu yún wù ， chuí lún dú qīng kuàng 。
hán huā gǔ àn bàng ， lì hè qíng shā shàng 。
fēn wú hǎo zhēn yì ， bù yuǎn lái xiāng fǎng 。
yǐ jiē fāng wài yóu ， réng péi yǐng zhōng chàng 。
huān yán jìn jiā zhuó ， gāo xìng yán qiū wàng 。
rì mù hào gē huán ， hóng xiá luàn qīng zhàng 。

“垂纶独清旷”繁体原文

同嚴逸人東溪泛舟

子陵江海心，高跡此閑放。
漁舟在溪水，曾是敦夙尚。
朝霽收雲物，垂綸獨清曠。
寒花古岸傍，唳鶴晴沙上。
紛吾好貞逸，不遠來相訪。
已接方外遊，仍陪郢中唱。
歡言盡佳酌，高興延秋望。
日暮浩歌還，紅霞亂青嶂。

“垂纶独清旷”韵律对照

仄平平仄平，平仄仄平仄。
子陵江海心，高迹此闲放。

平平仄平仄，平仄○仄仄。
渔舟在溪水，曾是敦夙尚。

平仄○平仄，平平仄平仄。
朝霁收云物，垂纶独清旷。

平平仄仄仄，仄仄平平仄。
寒花古岸傍，唳鹤晴沙上。

平平仄平仄，仄仄平○仄。
纷吾好贞逸，不远来相访。

仄仄平仄平，平平仄○仄。
已接方外游，仍陪郢中唱。

平平仄平仄，平○平平仄。
欢言尽佳酌，高兴延秋望。

仄仄仄平平，平平仄平仄。
日暮浩歌还，红霞乱青嶂。

“垂纶独清旷”全诗注音

zǐ líng jiāng hǎi xīn ， gāo jì cǐ xián fàng 。

子陵江海心，高迹此闲放。

yú zhōu zài xī shuǐ ， céng shì dūn sù shàng 。

渔舟在溪水，曾是敦夙尚。

cháo jì shōu yún wù ， chuí lún dú qīng kuàng 。

朝霁收云物，垂纶独清旷。

hán huā gǔ àn bàng ， lì hè qíng shā shàng 。

寒花古岸傍，唳鹤晴沙上。

fēn wú hǎo zhēn yì ， bù yuǎn lái xiāng fǎng 。

纷吾好贞逸，不远来相访。

yǐ jiē fāng wài yóu ， réng péi yǐng zhōng chàng 。

已接方外游，仍陪郢中唱。

huān yán jìn jiā zhuó ， gāo xìng yán qiū wàng 。

欢言尽佳酌，高兴延秋望。

rì mù hào gē huán ， hóng xiá luàn qīng zhàng 。

日暮浩歌还，红霞乱青嶂。

“垂纶独清旷”全诗翻译

译文：
子陵江心，我高迹放纵于此。渔舟漂浮在溪水上，曾经是敦厚而追求卓越的人。朝霞收敛云彩，我独自垂钓清幽之地。寒花开在古老的岸边，唳鹤在晴朗的沙滩上啼鸣。纷纷扰扰的世事无法动摇我的贞逸之心，远道而来相互探访。已经领略了方外的游历，仍然陪伴着在郢城中歌唱。欢声笑语不断，尽情享受秋天的美景。太阳西沉，我豪情满怀地歌唱归来，红霞映照着青山峻岭，景色万千。

“垂纶独清旷”总结赏析

赏析：
这首古诗《同严逸人东溪泛舟》是唐代诗人钱起创作的，通过描述一次东溪泛舟的情景，展现了作者对自然景色和友情的热爱。
诗中描写的是子陵江的景色，子陵江是位于江海之中的一片宁静之地，作者将自己的高迹置身于这里，享受着宁静与自然的美好。诗人在渔舟上，感叹这片溪水曾经是文人雅士的崇尚之地，反映了他对古人的景仰之情。
诗中的朝霁、垂纶、寒花、唳鹤等描写了丰富多彩的自然景物，展现了大自然的美妙和多彩。而“纷吾好贞逸”表达了诗人向往宁静与清幽的生活，他不愿离开这个令人心旷神怡的地方。
诗的后半部分，作者与朋友一同游玩，相互陪伴，畅饮高歌，欢声笑语。这部分描写了友情的珍贵，也反映出诗人对友情和欢聚的向往。
整首诗以自然景色和友情为主题，通过细腻的描写和深刻的感悟，展现了作者对大自然和友情的热爱之情，使读者感受到了宁静、美好和温馨。

“垂纶独清旷”诗句作者钱起介绍：

钱起，字仲文，吴兴人。天宝十载登进士第，官秘书省校书郎，终尚书考功郎中。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇，理致清赡。集十三卷，今编诗四卷。 钱起字仲文，吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。更多...

“垂纶独清旷”相关诗句：

“垂纶独清旷”每个字的意思：

包含“垂纶独清旷”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂