“阴曀爲兵刑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“阴曀爲兵刑”出自哪首诗?
答案: “阴曀爲兵刑”出自: 宋代 林希逸的 《星有好雨》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì yè jǐ huí xīng ,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题2:“阴曀爲兵刑”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“阴曀爲兵刑”已经是第一句了。
问题3:“阴曀爲兵刑”的下一句是什么?
答案: “阴曀爲兵刑”的下一句是: 浓云泼未停 , 诗句拼音为: nóng yún pō wèi tíng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“阴曀爲兵刑”全诗
星有好雨 (xīng yǒu hǎo yǔ)
视夜几回兴,浓云泼未停。
无端常苦雨,作好果何星。
有烂参之左,于嗟月又经。
何心长霢霂,拜手问苍冥。
咨暑能无怨,呼天孰与听。
或云旗伐动,阴曀为兵刑。
仄仄仄○○,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平○仄仄,仄仄仄○平。
平仄平平仄,平平仄仄○。
仄平平仄仄,平仄平平平。
“阴曀爲兵刑”繁体原文
星有好雨
視夜幾回興,濃雲潑未停。
無端常苦雨,作好果何星。
有爛參之左,于嗟月又經。
何心長霢霂,拜手問蒼冥。
咨暑能無怨,呼天孰與聽。
或云旗伐動,陰曀爲兵刑。
“阴曀爲兵刑”韵律对照
仄仄仄○○,平平仄仄平。
视夜几回兴,浓云泼未停。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
无端常苦雨,作好果何星。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
有烂参之左,于嗟月又经。
平平○仄仄,仄仄仄○平。
何心长霢霂,拜手问苍冥。
平仄平平仄,平平仄仄○。
咨暑能无怨,呼天孰与听。
仄平平仄仄,平仄平平平。
或云旗伐动,阴曀为兵刑。
“阴曀爲兵刑”全诗注音
视夜几回兴,浓云泼未停。
无端常苦雨,作好果何星。
有烂参之左,于嗟月又经。
何心长霢霂,拜手问苍冥。
咨暑能无怨,呼天孰与听。
或云旗伐动,阴曀为兵刑。
“阴曀爲兵刑”全诗翻译
译文:
夜晚观察了多少次月亮的升起,浓密的云层不停地散开。无缘无故常常遭受雨水的困扰,种植的作物能够长成何种果实和星星。左边有一颗破败的参树,感叹着月亮又经过了一段时间。何等心情长时间地阴沉,合掌向苍天祈求。询问酷暑是否能够无怨无悔,呼喊着天空,有谁能够聆听。有时或许云层会像旗帜般飘动,阴暗的天空似乎预示着战争和刑罚的到来。
总结:
诗人通过描绘夜晚观察月亮升起、雨水困扰、种植作物和星象,以及感叹月亮经过的时间,表达了对于人生变幻无常的感慨。诗中还融入了对天命和自然的询问,以及对战争和不安的暗示。
“阴曀爲兵刑”相关诗句:
- 阴曀爲兵刑 出自 [宋] 林希逸 ·《星有好雨 》
- 阴云曀曀爲後先 出自 [宋] 韦骧 ·《谗龙 》
- 曀曀重阴昼不分 出自 [宋] 王同祖 ·《雨意 其二 》
- 残阴曀曀终必退 出自 [宋] 陈淳 ·《晴和再用丁韵 》
- 庭户全无曀曀阴 出自 [宋] 宋祁 ·《朝阳 》
- 庭户全无曀曀阴 出自 [宋] 王炎 ·《吕待制所居八咏 朝阳 》
- 不爲阴惨严刑诛 出自 [宋] 郭祥正 ·《宣州双溪阁夜宴呈太守余光禄 》
- 曀曀长空蔽夕云 出自 [宋] 周孚 ·《即事二首 其二 》
- 车尘曀曀惯东西 出自 [宋] 赵希逢 ·《和早春水西 》
- 梦觉篝灯曀曀明 出自 [宋] 陈造 ·《游隠静往反四首 其四 》
- 阴曀楸梧里 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 姜庵 》
- 阴曀日无辉 出自 [宋] 洪皓 ·《白马渡 》
- 云横日曀曀 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李参政湖上杂咏录寄龙鹤坟庐 其四 》
- 曀曀黄霾昏 出自 [宋] 黄铢 ·《寄南康使君仲晦五十二兄 》
- 曀曀金碧光 出自 [宋] 吕南公 ·《偶游僊都道先以长句见寄依韵奉答 》
- 曀曀几弦晦 出自 [宋] 李廌 ·《同诸公饯望元因宿谷隠以何当风雨夜复此对床眠爲韵分得对此二字 其二 》
- 长廊景曀曀 出自 [宋] 尤袤 ·《张公洞 》
- 阴曀消除六幕寛 出自 [宋] 程颢 ·《新晴野步 其二 》
- 尚余阴曀锁青天 出自 [宋] 陈渊 ·《和参谋至日喜雪三首 其二 》
- 阴曀惊林定折柯 出自 [宋] 洪皓 ·《次大风韵 》