“阴曀惊林定折柯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“阴曀惊林定折柯”出自哪首诗?
答案: “阴曀惊林定折柯”出自: 宋代 洪皓的 《次大风韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yīn yì jīng lín dìng zhé kē ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“阴曀惊林定折柯”的上一句是什么?
答案:
“阴曀惊林定折柯”的上一句是: 终霾卷地将飘屋 , 诗句拼音为: zhōng mái juàn dì jiāng piāo wū
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“阴曀惊林定折柯”的下一句是什么?
答案: “阴曀惊林定折柯”的下一句是: 便欲奋飞联六鷁 , 诗句拼音为: biàn yù fèn fēi lián liù yì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“阴曀惊林定折柯”全诗
次大风韵 (cì dà fēng yùn)
飞廉薄怒意云何,肆暴伤春气不和。
可但扬沙迷白昼,也应震海涌沧波。
终霾卷地将飘屋,阴曀惊林定折柯。
便欲奋飞联六鷁,宋都未过且悲歌。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“阴曀惊林定折柯”繁体原文
次大風韻
飛廉薄怒意云何,肆暴傷春氣不和。
可但揚沙迷白晝,也應震海涌滄波。
終霾捲地將飄屋,陰曀驚林定折柯。
便欲奮飛聯六鷁,宋都未過且悲歌。
“阴曀惊林定折柯”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
飞廉薄怒意云何,肆暴伤春气不和。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
可但扬沙迷白昼,也应震海涌沧波。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
终霾卷地将飘屋,阴曀惊林定折柯。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
便欲奋飞联六鷁,宋都未过且悲歌。
“阴曀惊林定折柯”全诗注音
飞廉薄怒意云何,肆暴伤春气不和。
可但扬沙迷白昼,也应震海涌沧波。
终霾卷地将飘屋,阴曀惊林定折柯。
便欲奋飞联六鷁,宋都未过且悲歌。
“阴曀惊林定折柯”全诗翻译
译文:
飞廉薄怒意,云何?恣意暴虐,伤害春天的气息,使其不和谐。
即使扬起沙尘,迷失了白昼,也将激起汹涌的海浪。
最终,霾气卷地而来,将漂浮的屋宇卷席而至,阴云密布,惊动林木,打折柯叶。
欲奋翅高飞,联络成群的鸥鹭,却发现未曾到达宋都,只能悲歌一曲。
全文总结:这段古文描绘了飞廉薄肆意横行,伤害春天气象的情景,同时揭示了自然界的变幻和力量。霾气弥漫,阴云密布,使得大地陷入混沌与哀伤之中。尽管有壮志高飞的心愿,但现实却不容乐观,心境忧伤。
“阴曀惊林定折柯”相关诗句:
- 阴曀惊林定折柯 出自 [宋] 洪皓 ·《次大风韵 》
- 阴云曀曀爲後先 出自 [宋] 韦骧 ·《谗龙 》
- 庭户全无曀曀阴 出自 [宋] 宋祁 ·《朝阳 》
- 残阴曀曀终必退 出自 [宋] 陈淳 ·《晴和再用丁韵 》
- 庭户全无曀曀阴 出自 [宋] 王炎 ·《吕待制所居八咏 朝阳 》
- 曀曀重阴昼不分 出自 [宋] 王同祖 ·《雨意 其二 》
- 梦觉篝灯曀曀明 出自 [宋] 陈造 ·《游隠静往反四首 其四 》
- 曀曀长空蔽夕云 出自 [宋] 周孚 ·《即事二首 其二 》
- 车尘曀曀惯东西 出自 [宋] 赵希逢 ·《和早春水西 》
- 纨扇惊尘曀 出自 [宋] 程颢 ·《春雪 》
- 阴曀爲兵刑 出自 [宋] 林希逸 ·《星有好雨 》
- 阴曀楸梧里 出自 [宋] 许尚 ·《华亭百咏 姜庵 》
- 阴曀日无辉 出自 [宋] 洪皓 ·《白马渡 》
- 曀曀几弦晦 出自 [宋] 李廌 ·《同诸公饯望元因宿谷隠以何当风雨夜复此对床眠爲韵分得对此二字 其二 》
- 曀曀金碧光 出自 [宋] 吕南公 ·《偶游僊都道先以长句见寄依韵奉答 》
- 曀曀黄霾昏 出自 [宋] 黄铢 ·《寄南康使君仲晦五十二兄 》
- 长廊景曀曀 出自 [宋] 尤袤 ·《张公洞 》
- 云横日曀曀 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李参政湖上杂咏录寄龙鹤坟庐 其四 》
- 阴曀消除六幕寛 出自 [宋] 程颢 ·《新晴野步 其二 》
- 尚余阴曀锁青天 出自 [宋] 陈渊 ·《和参谋至日喜雪三首 其二 》