首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > > 欲书花叶寄朝云

“欲书花叶寄朝云”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“欲书花叶寄朝云”出自哪首诗?

答案:欲书花叶寄朝云”出自: 宋代 张孝和 《句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù shū huā yè jì cháo yún ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“欲书花叶寄朝云”的上一句是什么?

答案:欲书花叶寄朝云”的上一句是: 我是梦中传彩笔 , 诗句拼音为:wǒ shì mèng zhōng chuán cǎi bǐ ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“欲书花叶寄朝云”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“欲书花叶寄朝云”已经是最后一句了。

“欲书花叶寄朝云”全诗

(jù)

朝代:宋    作者: 张孝和

我是梦中传彩笔,欲书花叶寄朝云

仄仄仄○○仄仄,仄平平仄仄平平。

wǒ shì mèng zhōng chuán cǎi bǐ , yù shū huā yè jì cháo yún 。

“欲书花叶寄朝云”繁体原文

我是夢中傳彩筆,欲書花葉寄朝雲。

“欲书花叶寄朝云”韵律对照

仄仄仄○○仄仄,仄平平仄仄平平。
我是梦中传彩笔,欲书花叶寄朝云。

“欲书花叶寄朝云”全诗注音

wǒ shì mèng zhōng chuán cǎi bǐ , yù shū huā yè jì cháo yún 。

我是梦中传彩笔,欲书花叶寄朝云。

“欲书花叶寄朝云”全诗翻译

译文:
我乃梦中传送彩笔,心愿是用笔描绘花叶,寄予朝霞云彩。



总结:

这首诗通过一个梦中传递彩笔的形象,表达了诗人对于美丽花叶的渴望,并将其比喻为朝霞云彩。诗人希望能用笔墨将花叶的美丽展现出来,将这美丽之物送给朝霞云彩,寄托了诗人内心的情感和对美好事物的追求。

“欲书花叶寄朝云”诗句作者张孝和介绍:

张孝和,太宗淳化时关中(今陕西)人。见《诗话总龟》前集卷四九。更多...

“欲书花叶寄朝云”相关诗句: