“链石补天灰渗地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“链石补天灰渗地”出自哪首诗?
答案: “链石补天灰渗地”出自: 宋代 陈杰的 《淮南看雪歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liàn shí bǔ tiān huī shèn dì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“链石补天灰渗地”的上一句是什么?
答案:
“链石补天灰渗地”的上一句是: 洪蒙以还初纪异 , 诗句拼音为: hóng méng yǐ huán chū jì yì
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“链石补天灰渗地”的下一句是什么?
答案: “链石补天灰渗地”的下一句是: 人虫森然盗元气 , 诗句拼音为: rén chóng sēn rán dào yuán qì ,诗句平仄:平平平平仄平仄。
“链石补天灰渗地”全诗
淮南看雪歌 (huái nán kàn xuě gē)
出门看雪一万里,闭门读书一万年。
读书只读三皇後,看雪还看太始前。
洪蒙以还初纪异,链石补天灰渗地,人虫森然盗元气。
介鳞日深蹄迹多,阃抉垠开奈若何。
千山忽绝万迳灭,宇宙鹘仑无璺裂。
夜灯太极强披图,清晓长淮初见雪。
丁宁莫遣风日分,暂时大地皆瑶琨,我尔一醉琼花樽。
明朝山河各异色,独在书生头上白。
仄平○仄仄仄仄,仄平仄平仄仄平。
仄平仄仄○平仄,○仄平○仄仄平。
平平仄平平仄仄,仄仄仄平平仄仄,平平平平仄平仄。
仄平仄○平仄平,仄仄平平仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平平平,平仄○平平仄仄。
平平仄仄平仄○,仄平仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
“链石补天灰渗地”繁体原文
淮南看雪歌
出門看雪一萬里,閉門讀書一萬年。
讀書只讀三皇後,看雪還看太始前。
洪濛以還初紀異,鍊石補天灰滲地,人蟲森然盜元氣。
介鱗日深蹄跡多,閫抉垠開奈若何。
千山忽絕萬逕滅,宇宙鶻崙無璺裂。
夜燈太極强披圖,清曉長淮初見雪。
丁寧莫遣風日分,暫時大地皆瑶琨,我爾一醉瓊花樽。
明朝山河各異色,獨在書生頭上白。
“链石补天灰渗地”韵律对照
仄平○仄仄仄仄,仄平仄平仄仄平。
出门看雪一万里,闭门读书一万年。
仄平仄仄○平仄,○仄平○仄仄平。
读书只读三皇後,看雪还看太始前。
平平仄平平仄仄,仄仄仄平平仄仄,平平平平仄平仄。
洪蒙以还初纪异,链石补天灰渗地,人虫森然盗元气。
仄平仄○平仄平,仄仄平平仄仄平。
介鳞日深蹄迹多,阃抉垠开奈若何。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
千山忽绝万迳灭,宇宙鹘仑无璺裂。
仄平仄仄平平平,平仄○平平仄仄。
夜灯太极强披图,清晓长淮初见雪。
平平仄仄平仄○,仄平仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
丁宁莫遣风日分,暂时大地皆瑶琨,我尔一醉琼花樽。
平平平平仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
明朝山河各异色,独在书生头上白。
“链石补天灰渗地”全诗注音
出门看雪一万里,闭门读书一万年。
读书只读三皇後,看雪还看太始前。
洪蒙以还初纪异,链石补天灰渗地,人虫森然盗元气。
介鳞日深蹄迹多,阃抉垠开奈若何。
千山忽绝万迳灭,宇宙鹘仑无璺裂。
夜灯太极强披图,清晓长淮初见雪。
丁宁莫遣风日分,暂时大地皆瑶琨,我尔一醉琼花樽。
明朝山河各异色,独在书生头上白。
“链石补天灰渗地”全诗翻译
译文:
出门看雪一万里,闭门读书一万年。
读书只读三皇后,看雪还看太始前。
洪蒙以还初纪异,链石补天灰渗地,人虫森然盗元气。
介鳞日深蹄迹多,阃抉垠开奈若何。
千山忽绝万迳灭,宇宙鹘仑无璺裂。
夜灯太极强披图,清晓长淮初见雪。
丁宁莫遣风日分,暂时大地皆瑶琨,我尔一醉琼花樽。
明朝山河各异色,独在书生头上白。
总结:
诗人以出门看雪和闭门读书作为象征,表达了对人生的不同态度。诗中呼应着历史时空,以洪荒、链石、盗元气等意象,描绘了人类的创造与消亡,以及人类与自然的相互影响。诗人感叹于时间的流转,山河的变幻,表达了对生命的感慨和思考。通过对雪、书、时间、自然等元素的描绘,表现出诗人独特的情感和思想。
“链石补天灰渗地”相关诗句:
- 链石补天灰渗地 出自 [宋] 陈杰 ·《淮南看雪歌 》
- 链石补天陬 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再作答徐天隠 》
- 链石补天维 出自 [唐] 李白 ·《窜夜郎於乌江留别宗十六璟 》
- 女娲链石补天处 出自 [唐] 李贺 ·《李凭箜篌引 》
- 娲皇链石补天了 出自 [宋] 曾丰 ·《敬赋黄万安肃父五云阁 》
- 链石渠能补漏天 出自 [宋] 刘克庄 ·《久雨二首 其一 》
- 娲皇锻链补天石 出自 [宋] 杨杰 ·《辟雍砚上胡先生 》
- 补天链石无虚日 出自 [宋] 杨万里 ·《送徐宋臣监丞补外 》
- 不须链石补青天 出自 [宋] 龚相 ·《学诗 其二 》
- 链石补天君特妙 出自 [宋] 方岳 ·《次韵徐太博 其二 》
- 等闲链石能补天 出自 [宋] 周密 ·《甲戌八月武康安吉水祸甚惨人畜田庐漂没殆尽赋苦雨行以纪一时之实 》
- 补天石烂畴能链 出自 [宋] 王十朋 ·《二月十五日祈晴十七日雷雨再作 》
- 链石补天兮独贤女娲 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其九 》
- 愿言链石补教足 出自 [宋] 曾丰 ·《月岩 》
- 链质补娲天 出自 [宋] 宋庠 ·《丑石 》
- 青天链可补 出自 [宋] 刘仲堪 ·《南山十咏 凌烟嶂 》
- 链补女娲天 出自 [宋] 洪刍 ·《高宗皇帝挽词 其一 》
- 链合补娲天 出自 [宋] 杨亿 ·《石砚 》
- 补天链五色 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和邢惇夫秋怀十首 其八 》
- 补天真待链工夫 出自 [宋] 陆佃 ·《圆石 》