首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 淮南看雪歌 > 链石补天灰渗地

“链石补天灰渗地”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“链石补天灰渗地”出自哪首诗?

答案:链石补天灰渗地”出自: 宋代 陈杰 《淮南看雪歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liàn shí bǔ tiān huī shèn dì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“链石补天灰渗地”的上一句是什么?

答案:链石补天灰渗地”的上一句是: 洪蒙以还初纪异 , 诗句拼音为: hóng méng yǐ huán chū jì yì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“链石补天灰渗地”的下一句是什么?

答案:链石补天灰渗地”的下一句是: 人虫森然盗元气 , 诗句拼音为: rén chóng sēn rán dào yuán qì ,诗句平仄:平平平平仄平仄

“链石补天灰渗地”全诗

淮南看雪歌 (huái nán kàn xuě gē)

朝代:宋    作者: 陈杰

出门看雪一万里,闭门读书一万年。
读书只读三皇後,看雪还看太始前。
洪蒙以还初纪异,链石补天灰渗地,人虫森然盗元气。
介鳞日深蹄迹多,阃抉垠开奈若何。
千山忽绝万迳灭,宇宙鹘仑无璺裂。
夜灯太极强披图,清晓长淮初见雪。
丁宁莫遣风日分,暂时大地皆瑶琨,我尔一醉琼花樽。
明朝山河各异色,独在书生头上白。

仄平○仄仄仄仄,仄平仄平仄仄平。
仄平仄仄○平仄,○仄平○仄仄平。
平平仄平平仄仄,仄仄仄平平仄仄,平平平平仄平仄。
仄平仄○平仄平,仄仄平平仄仄平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄仄平平平,平仄○平平仄仄。
平平仄仄平仄○,仄平仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄仄,仄仄平平平仄仄。

chū mén kàn xuě yī wàn lǐ , bì mén dú shū yī wàn nián 。
dú shū zhī dú sān huáng hòu , kàn xuě huán kàn tài shǐ qián 。
hóng méng yǐ huán chū jì yì , liàn shí bǔ tiān huī shèn dì , rén chóng sēn rán dào yuán qì 。
jiè lín rì shēn tí jì duō , kǔn jué yín kāi nài ruò hé 。
qiān shān hū jué wàn jìng miè , yǔ zhòu hú lún wú wèn liè 。
yè dēng tài jí qiáng pī tú , qīng xiǎo cháng huái chū jiàn xuě 。
dīng níng mò qiǎn fēng rì fēn , zàn shí dà dì jiē yáo kūn , wǒ ěr yī zuì qióng huā zūn 。
míng cháo shān hé gè yì sè , dú zài shū shēng tóu shàng bái 。

“链石补天灰渗地”繁体原文

淮南看雪歌

出門看雪一萬里,閉門讀書一萬年。
讀書只讀三皇後,看雪還看太始前。
洪濛以還初紀異,鍊石補天灰滲地,人蟲森然盜元氣。
介鱗日深蹄跡多,閫抉垠開奈若何。
千山忽絕萬逕滅,宇宙鶻崙無璺裂。
夜燈太極强披圖,清曉長淮初見雪。
丁寧莫遣風日分,暫時大地皆瑶琨,我爾一醉瓊花樽。
明朝山河各異色,獨在書生頭上白。

“链石补天灰渗地”韵律对照

仄平○仄仄仄仄,仄平仄平仄仄平。
出门看雪一万里,闭门读书一万年。

仄平仄仄○平仄,○仄平○仄仄平。
读书只读三皇後,看雪还看太始前。

平平仄平平仄仄,仄仄仄平平仄仄,平平平平仄平仄。
洪蒙以还初纪异,链石补天灰渗地,人虫森然盗元气。

仄平仄○平仄平,仄仄平平仄仄平。
介鳞日深蹄迹多,阃抉垠开奈若何。

平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
千山忽绝万迳灭,宇宙鹘仑无璺裂。

仄平仄仄平平平,平仄○平平仄仄。
夜灯太极强披图,清晓长淮初见雪。

平平仄仄平仄○,仄平仄仄平平平,仄仄仄仄平平平。
丁宁莫遣风日分,暂时大地皆瑶琨,我尔一醉琼花樽。

平平平平仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
明朝山河各异色,独在书生头上白。

“链石补天灰渗地”全诗注音

chū mén kàn xuě yī wàn lǐ , bì mén dú shū yī wàn nián 。

出门看雪一万里,闭门读书一万年。

dú shū zhī dú sān huáng hòu , kàn xuě huán kàn tài shǐ qián 。

读书只读三皇後,看雪还看太始前。

hóng méng yǐ huán chū jì yì , liàn shí bǔ tiān huī shèn dì , rén chóng sēn rán dào yuán qì 。

洪蒙以还初纪异,链石补天灰渗地,人虫森然盗元气。

jiè lín rì shēn tí jì duō , kǔn jué yín kāi nài ruò hé 。

介鳞日深蹄迹多,阃抉垠开奈若何。

qiān shān hū jué wàn jìng miè , yǔ zhòu hú lún wú wèn liè 。

千山忽绝万迳灭,宇宙鹘仑无璺裂。

yè dēng tài jí qiáng pī tú , qīng xiǎo cháng huái chū jiàn xuě 。

夜灯太极强披图,清晓长淮初见雪。

dīng níng mò qiǎn fēng rì fēn , zàn shí dà dì jiē yáo kūn , wǒ ěr yī zuì qióng huā zūn 。

丁宁莫遣风日分,暂时大地皆瑶琨,我尔一醉琼花樽。

míng cháo shān hé gè yì sè , dú zài shū shēng tóu shàng bái 。

明朝山河各异色,独在书生头上白。

“链石补天灰渗地”全诗翻译

译文:

出门看雪一万里,闭门读书一万年。
读书只读三皇后,看雪还看太始前。
洪蒙以还初纪异,链石补天灰渗地,人虫森然盗元气。
介鳞日深蹄迹多,阃抉垠开奈若何。
千山忽绝万迳灭,宇宙鹘仑无璺裂。
夜灯太极强披图,清晓长淮初见雪。
丁宁莫遣风日分,暂时大地皆瑶琨,我尔一醉琼花樽。
明朝山河各异色,独在书生头上白。

总结:

诗人以出门看雪和闭门读书作为象征,表达了对人生的不同态度。诗中呼应着历史时空,以洪荒、链石、盗元气等意象,描绘了人类的创造与消亡,以及人类与自然的相互影响。诗人感叹于时间的流转,山河的变幻,表达了对生命的感慨和思考。通过对雪、书、时间、自然等元素的描绘,表现出诗人独特的情感和思想。

“链石补天灰渗地”诗句作者陈杰介绍:

陈杰,字焘父,洪州丰城(今属江西)人。理宗淳佑十年(一二五○)进士,授赣州簿。历知江陵县,江南西路提点刑狱兼制置司参谋。据集中诗篇,知其还做过知州和短期朝官。宋亡,隠居东湖。有《自堂存稿》十三卷(《宋史艺文志补》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲四卷。清同治《丰城县志》卷一六有传。 陈杰诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以《豫章丛书》本(简称豫章本)、残本《永乐大典》等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“链石补天灰渗地”相关诗句: