“链合补娲天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“链合补娲天”出自哪首诗?
答案: “链合补娲天”出自: 宋代 杨亿的 《石砚》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liàn hé bǔ wā tiān ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“链合补娲天”的上一句是什么?
答案:
“链合补娲天”的上一句是: 剖非藏赵璧 , 诗句拼音为: pōu fēi cáng zhào bì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“链合补娲天”的下一句是什么?
答案: “链合补娲天”的下一句是: 偶自他山上 , 诗句拼音为: ǒu zì tā shān shàng ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“链合补娲天”全诗
石砚 (shí yàn)
磊磊涧中石,成形本一拳。
墨池遗号古,笔阵用功偏。
得在燕台侧,采从崑岫巅。
剖非藏赵璧,链合补娲天。
偶自他山上,来参绦帐前。
光荣登玉案,挥洒助花牋。
注水蟾蜍滴,题诗玳瑁筵。
如何班定远,发愤便轻捐。
仄仄仄○仄,平平仄仄平。
仄平○○仄,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,仄○平仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
○平平仄仄,仄仄仄○平。
“链合补娲天”繁体原文
石硯
磊磊澗中石,成形本一拳。
墨池遺號古,筆陣用功偏。
得在燕臺側,採從崑岫巔。
剖非藏趙璧,鍊合補媧天。
偶自他山上,來參絳帳前。
光榮登玉案,揮灑助花牋。
注水蟾蜍滴,題詩玳瑁筵。
如何班定遠,發憤便輕捐。
“链合补娲天”韵律对照
仄仄仄○仄,平平仄仄平。
磊磊涧中石,成形本一拳。
仄平○○仄,仄仄仄平平。
墨池遗号古,笔阵用功偏。
仄仄○平仄,仄○平仄平。
得在燕台侧,采从崑岫巅。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
剖非藏赵璧,链合补娲天。
仄仄平平仄,平○仄仄平。
偶自他山上,来参绦帐前。
平平平仄仄,平仄仄平平。
光荣登玉案,挥洒助花牋。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
注水蟾蜍滴,题诗玳瑁筵。
○平平仄仄,仄仄仄○平。
如何班定远,发愤便轻捐。
“链合补娲天”全诗注音
磊磊涧中石,成形本一拳。
墨池遗号古,笔阵用功偏。
得在燕台侧,采从崑岫巅。
剖非藏赵璧,链合补娲天。
偶自他山上,来参绦帐前。
光荣登玉案,挥洒助花牋。
注水蟾蜍滴,题诗玳瑁筵。
如何班定远,发愤便轻捐。
“链合补娲天”全诗翻译
译文:
磊磊涧中的石头,原本只是一块形状奇特的拳头大小的石块。
墨池流传着古老的名号,用来磨墨的场所勤用笔作阵法。
最终被选中在燕台的侧面,从崑岫之巅取材。
剖开并不隐藏赵国的珍宝,锁链连接着娲皇修补天空的缺陷。
偶然从他山来,前来参加绦帐前的盛宴。
荣耀地登上玉案,挥洒着辅佐花牋的才华。
蟾蜍滴水注入磨墨中,题诗的玳瑁筵上。
班定远如何,激发斗志,就能轻易舍弃财物。
总结:
诗中描述了一块形状奇特的涧中石,因其特殊之处而备受赞誉。经历了时光的流逝,墨池仍然被人称颂,用笔如阵法一般勤奋苦练。终于,在燕台选中这块石头,被取来用于制造珍宝,并与娲皇的天空之链相连接,修复了天空的缺陷。石头偶然来到他山,参加了绦帐前的盛宴,展现了自己的光芒。在玳瑁筵上,他以自己的才华题诗,并用蟾蜍滴水来磨墨。最后,诗人提到班定远,用他的发愤精神启发我们,只要有坚定的斗志,就能轻易放弃财物。整首诗透露出对奇特事物的赞叹和对奋发向上的精神力量的歌颂。
“链合补娲天”相关诗句:
- 链合补娲天 出自 [宋] 杨亿 ·《石砚 》
- 链质补娲天 出自 [宋] 宋庠 ·《丑石 》
- 链补女娲天 出自 [宋] 洪刍 ·《高宗皇帝挽词 其一 》
- 娲皇链石补天了 出自 [宋] 曾丰 ·《敬赋黄万安肃父五云阁 》
- 娲皇锻链补天石 出自 [宋] 杨杰 ·《辟雍砚上胡先生 》
- 女娲链石补天处 出自 [唐] 李贺 ·《李凭箜篌引 》
- 链石补天兮独贤女娲 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其九 》
- 裂汉娲补合 出自 [唐] 刘乙 ·《晓望 》
- 女娲补天 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 补天出娲石 出自 [宋] 王迈 ·《题赵别驾委斋诗 》
- 补天娲后石 出自 [宋] 孙觌 ·《签书胡公挽词三首 其一 》
- 女娲补天余 出自 [宋] 李弥逊 ·《与德洪明甫伯与暮春六日同登乌石饮於浴鸦池琴侍以石上坐忘归分韵得石字 》
- 补天记女娲 出自 [宋] 孙觌 ·《游锺石寺问名寺之因缘老僧指门旁石如覆锺状赋诗一首邀何袭明登仕同赋 》
- 娲天初补石 出自 [宋] 胡宿 ·《晴虹 》
- 已补女娲天 出自 [宋] 汪藻 ·《己酉乱後寄常州使君侄四首 其二 》
- 娲皇爲补天 出自 [宋] 林光朝 ·《代陈季若上仓使 》
- 补天娲亦神 出自 [宋] 张扩 ·《挽显肃皇后词五首 其三 》
- 笔妙补天娲 出自 [宋] 楼钥 ·《陪沈虞卿使君游钱园 》
- 娲天补剩石 出自 [唐] 李咸用 ·《谢友生遗端溪砚瓦 》
- 功盖补天娲 出自 [宋] 李弥逊 ·《春雪 》