“乘除余庆在”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“乘除余庆在”出自哪首诗?

答案:乘除余庆在”出自: 宋代 廖行之 《挽谷子长 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chéng chú yú qìng zài ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“乘除余庆在”的上一句是什么?

答案:乘除余庆在”的上一句是: 多才贾遽亡 , 诗句拼音为: duō cái jiǎ jù wáng ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题3:“乘除余庆在”的下一句是什么?

答案:乘除余庆在”的下一句是: 薿薿看诸郎 , 诗句拼音为: nǐ nǐ kàn zhū láng ,诗句平仄:仄仄仄平平

“乘除余庆在”全诗

挽谷子长 其一 (wǎn gǔ zǐ cháng qí yī)

朝代:宋    作者: 廖行之

仁寿渠应尔,为君呼彼苍。
若人奚所恨,夫我谓难量。
好学顔何泯,多才贾遽亡。
乘除余庆在,薿薿看诸郎。

平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

rén shòu qú yìng ěr , wèi jūn hū bǐ cāng 。
ruò rén xī suǒ hèn , fū wǒ wèi nán liáng 。
hào xué yán hé mǐn , duō cái jiǎ jù wáng 。
chéng chú yú qìng zài , nǐ nǐ kàn zhū láng 。

“乘除余庆在”繁体原文

挽谷子長 其一

仁壽渠應爾,爲君呼彼蒼。
若人奚所恨,夫我謂難量。
好學顔何泯,多才賈遽亡。
乘除餘慶在,薿薿看諸郎。

“乘除余庆在”韵律对照

平仄平平仄,平平平仄平。
仁寿渠应尔,为君呼彼苍。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
若人奚所恨,夫我谓难量。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
好学顔何泯,多才贾遽亡。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
乘除余庆在,薿薿看诸郎。

“乘除余庆在”全诗注音

rén shòu qú yìng ěr , wèi jūn hū bǐ cāng 。

仁寿渠应尔,为君呼彼苍。

ruò rén xī suǒ hèn , fū wǒ wèi nán liáng 。

若人奚所恨,夫我谓难量。

hào xué yán hé mǐn , duō cái jiǎ jù wáng 。

好学顔何泯,多才贾遽亡。

chéng chú yú qìng zài , nǐ nǐ kàn zhū láng 。

乘除余庆在,薿薿看诸郎。

“乘除余庆在”全诗翻译

译文:

仁寿渠水向你流去,我呼唤着天上的苍穹。
如果有人对你心存怨恨,我认为那是难以衡量的。
爱好学习的容颜何曾消失,多才多艺的贾遽已经逝去。
兴亡荣辱之间,余庆仍然存在,我期待着看到那群年轻人茁壮成长。

总结:

诗人表达了对过去时光的回忆和对当下境况的观察,通过描绘人物的命运和境遇,抒发了对兴衰荣辱的深切感慨,并表达了对年轻一代的期望和希望。

“乘除余庆在”诗句作者廖行之介绍:

廖行之(一一三七~一一八九),字天民,号省斋,衡阳(今属湖南)人。孝宗淳熙十一年(一一八四)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,注授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年,年五十三。遗着由其子谦编爲《省斋文集》十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《省斋集》十卷(其中诗四卷)。事见本集卷首宋戴溪序及附录田奇《宋故宁乡主簿廖公行状》。 廖行之诗,以影印文渊阁《四库全书·省斋集》爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“乘除余庆在”相关诗句: