“又上苔花几点斑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“又上苔花几点斑”出自哪首诗？
答案： “又上苔花几点斑”出自： 宋代 真山民的 《幽兴》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yòu shàng tái huā jǐ diǎn bān ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“又上苔花几点斑”的上一句是什么？
答案：
“又上苔花几点斑”的上一句是： 空阶两日无行迹 , 诗句拼音为： kōng jiē liǎng rì wú xíng jì
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“又上苔花几点斑”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“又上苔花几点斑”已经是最后一句了。
“又上苔花几点斑”全诗
幽兴 (yōu xīng)
不赋千锺赋一箪，天公有意养痴顽。
书犹能看未曾老，诗亦莫吟方是闲。
宽着庭除贪贮月，少栽竹树要观山。
空阶两日无行迹，又上苔花几点斑。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“又上苔花几点斑”繁体原文
幽興
不賦千鍾賦一簞，天公有意養癡頑。
書猶能看未曾老，詩亦莫吟方是閒。
寬著庭除貪貯月，少栽竹樹要觀山。
空階兩日無行迹，又上苔花幾點斑。
“又上苔花几点斑”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
不赋千锺赋一箪，天公有意养痴顽。
平平平仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
书犹能看未曾老，诗亦莫吟方是闲。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
宽着庭除贪贮月，少栽竹树要观山。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
空阶两日无行迹，又上苔花几点斑。
“又上苔花几点斑”全诗注音
不赋千锺赋一箪，天公有意养痴顽。
书犹能看未曾老，诗亦莫吟方是闲。
宽着庭除贪贮月，少栽竹树要观山。
空阶两日无行迹，又上苔花几点斑。
“又上苔花几点斑”全诗翻译
译文：
不必赋写千锺赋，只需写一箪食的内容，这是上天有意养育天真痴顽之人的。
书籍即使经久仍然可以阅读，诗歌亦无需刻意吟咏才是闲暇之事。
宽敞的庭院应当清理除去贪图储存的杂物，少量种植竹树以观赏山景。
空阶石板上经过两日无人行走，又有几点苔藓和花朵的斑点。
总结：
诗人表达了不必过于追求华丽的作品，而是专注于简朴和真诚的创作；书籍和诗歌都具有持久的价值，阅读和创作都应该是从容闲适的；生活中要保持宽敞整洁的环境，尤其是珍惜自然山水之美；诗人感慨时光流转，留下了空阶上的时光痕迹。整体传达了淡泊名利、宁静自然的生活态度。
“又上苔花几点斑”相关诗句：
- 又上苔花几点斑 出自 [宋] 真山民 ·《幽兴 》
- 花点石苔斑 出自 [宋] 李茂之 ·《侍家君诣洞霄宫道出天竺山纪兴 》
- 紫微花点绿苔斑 出自 [宋] 王安石 ·《次韵祖择之登紫微阁二首 其二 》
- 预愁花点绿苔斑 出自 [宋] 吴芾 ·《远老惠雪中观梅诗次韵以谢 》
- 红雨斑斑点嫩苔 出自 [宋] 吴泳 ·《湖亭酌王史君纪事并呈看花诸君子 》
- 苔藓晴留点点斑 出自 [宋] 康孝基 ·《春游 》
- 落花历历点苔斑 出自 [宋] 张天翼 ·《同顾状元玉文登瑞岩 》
- 苔上残花点绿衣 出自 [宋] 赵拚 ·《和沈太博会春晚归 》
- 桃花点地红斑斑 出自 [唐] 岑参 ·《喜韩樽相过 》
- 斑明点古苔 出自 [唐] 白居易 ·《奉和思黯相公以李苏州所寄太湖石奇状绝伦因题二十韵见示兼呈梦得 》
- 劝梅未用点苔斑 出自 [宋] 张侃 ·《梅时往来郊外十绝 其九 》
- 罗绮点成苔藓斑 出自 [唐] 严郾 ·《望夫石 》
- 罗绮点成苔藓斑 出自 [唐] 刘禹锡 ·《望夫山 》
- 点点苔钱上玉墀 出自 [唐] 徐夤 ·《上阳宫词 》
- 点点苔花生断绠 出自 [宋] 连文凤 ·《参寥泉 》
- 点点桃花糁绿苔 出自 [宋] 陆游 ·《自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首 其七 》
- 点点上苍苔 出自 [宋] 袁说友 ·《壁画竹鹤 》
- 漠漠斑斑石上苔 出自 [唐] 白居易 ·《山中五绝句 石上苔 》
- 坏衲上苔斑 出自 [宋] 释文珦 ·《闲兴 》
- 苔壁上云斑 出自 [宋] 释文珦 ·《岞崿山 》