“点点桃花糁绿苔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“点点桃花糁绿苔”出自哪首诗?
答案: “点点桃花糁绿苔”出自: 宋代 陆游的 《自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: diǎn diǎn táo huā shēn lǜ tái ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“点点桃花糁绿苔”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“点点桃花糁绿苔”已经是第一句了。
问题3:“点点桃花糁绿苔”的下一句是什么?
答案: “点点桃花糁绿苔”的下一句是: 入门倚杖意悠哉 , 诗句拼音为: rù mén yǐ zhàng yì yōu zāi ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“点点桃花糁绿苔”全诗
自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首 其七 (zì jiǔ lǐ píng shuǐ zhì yún mén táo shān lì lóng ruì yǔ cí ér guī fán sì rì bā shǒu qí qī)
点点桃花糁绿苔,入门倚杖意悠哉。
数声茶饭斋初散,一片溪云雨欲来。
老宿龙锺嗟独在,高松磊砢忆新栽。
世间万事俱难料,未死重游更几回。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“点点桃花糁绿苔”繁体原文
自九里平水至雲門陶山歷龍瑞禹祠而歸凡四日八首 其七
點點桃花糝綠苔,入門倚杖意悠哉。
數聲茶飯齋初散,一片溪雲雨欲來。
老宿龍鍾嗟獨在,高松磊砢憶新栽。
世間萬事俱難料,未死重遊更幾回。
“点点桃花糁绿苔”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
点点桃花糁绿苔,入门倚杖意悠哉。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
数声茶饭斋初散,一片溪云雨欲来。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
老宿龙锺嗟独在,高松磊砢忆新栽。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
世间万事俱难料,未死重游更几回。
“点点桃花糁绿苔”全诗注音
点点桃花糁绿苔,入门倚杖意悠哉。
数声茶饭斋初散,一片溪云雨欲来。
老宿龙锺嗟独在,高松磊砢忆新栽。
世间万事俱难料,未死重游更几回。
“点点桃花糁绿苔”全诗翻译
译文:
点点桃花糁绿苔,门前靠着杖,心情悠哉。
几声茶饭声刚散,溪边云雨正要来。
老宿龙钟叹独在,高松嶂岩忆新栽。
世间万事皆难料,未死重游几回。
总结:
这首古诗描绘了一幅闲适恬淡的景象。桃花簇拥着绿苔,诗人倚杖坐在门前,心情愉悦。茶饭刚刚吃过,斋戒休息初散。溪边的云雨即将到来。诗人回顾过往,感叹自己已然老去,但回忆着过去种下的高松新树。他明白世间万事皆难预测,未来的重游之路还未知晓。整首诗以平和的心态,抒发了诗人对生活的领悟和对未来的期待。
“点点桃花糁绿苔”相关诗句:
- 点点桃花糁绿苔 出自 [宋] 陆游 ·《自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首 其七 》
- 春雨桃花点绿苔 出自 [宋] 章监 ·《杭山八景 其五 》
- 晴花点绿苔 出自 [宋] 胡大成 ·《游龙光寺 》
- 只有桃花点翠苔 出自 [宋] 张伯昌 ·《静轩 》
- 点点苔花生断绠 出自 [宋] 连文凤 ·《参寥泉 》
- 苔上残花点绿衣 出自 [宋] 赵拚 ·《和沈太博会春晚归 》
- 预愁花点绿苔斑 出自 [宋] 吴芾 ·《远老惠雪中观梅诗次韵以谢 》
- 紫微花点绿苔斑 出自 [宋] 王安石 ·《次韵祖择之登紫微阁二首 其二 》
- 瓶里桃花点点红 出自 [宋] 韩淲 ·《三月初三日 》
- 未点苍苔已点衣 出自 [宋] 许及之 ·《次韵常之用前人韵赋梅花十绝 其七 》
- 点点苔钱衬屐痕 出自 [宋] 吴泳 ·《和李雁湖晚春即事八首 其二 》
- 点点苍苔空有迹 出自 [宋] 赵永言 ·《紫麟峰 》
- 苍苔点点落诗愁 出自 [宋] 徐集孙 ·《落梅 》
- 点点苔钱雨洗新 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其三○ 》
- 苔藓晴留点点斑 出自 [宋] 康孝基 ·《春游 》
- 点点苔钱上玉墀 出自 [唐] 徐夤 ·《上阳宫词 》
- 青苔点点无人迹 出自 [宋] 欧阳修 ·《景灵宫致斋 》
- 乌藤点点破苔圆 出自 [宋] 孔武仲 ·《登齐山 》
- 砌苔点点青钱小 出自 [宋] 李昉 ·《小园独坐偶赋所怀寄秘阁侍郎 》
- 点点苔钱雨洗新 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 三十 》