“末附引文有删节”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“末附引文有删节”出自哪首诗?
答案: “末附引文有删节”出自: 唐代 陈抟的 《石刻诗(幷序)》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò fù yǐn wén yǒu shān jié ,诗句平仄: 。
问题2:“末附引文有删节”的上一句是什么?
答案:
“末附引文有删节”的上一句是: )(见《老学庵笔记》卷六 , 诗句拼音为: ) ( jiàn 《 lǎo xué ān bǐ jì 》 juàn liù
,诗句平仄: 。
问题3:“末附引文有删节”的下一句是什么?
答案: “末附引文有删节”的下一句是: )(〖1〗《老学庵笔记》:卭州天庆观石刻希夷诗云云 , 诗句拼音为: ) ( 〖 1 〗 《 lǎo xué ān bǐ jì 》 : qióng zhōu tiān qìng guān shí kè xī yí shī yún yún ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄仄仄。
“末附引文有删节”全诗
石刻诗(幷序) (shí kè shī bìng xù )
我谓浮荣真是幻,醉来舍辔谒高公。
因聆玄论冥冥理,转觉尘寰一梦中。
(见《宋诗纪事》卷五引《老学庵笔记》。
)(见《老学庵笔记》卷六。
末附引文有删节。
)(〖1〗《老学庵笔记》:卭州天庆观石刻希夷诗云云。
末书太岁丁酉,盖蜀孟昶时,当石晋天福中也。
文与可跋云:「高公者,此观都威仪何昌一也,希夷从之学锁鼻术。
」)。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平○平平仄,仄仄平平仄仄○。
?仄仄平仄仄仄仄仄仄仄平仄仄。
??仄仄仄平仄仄仄仄。
仄仄仄平仄平仄。
?????仄仄平仄仄?平平平仄○仄仄平平平平平。
仄平仄仄平仄,仄仄仄仄平,○仄仄平仄○仄。
平仄仄仄平??平平仄,仄○平平平平平仄仄,平平○平仄仄仄仄。
??。
“末附引文有删节”繁体原文
石刻詩(幷序)
我謂浮榮真是幻,醉來捨轡謁高公。
因聆玄論冥冥理,轉覺塵寰一夢中。
(見《宋詩紀事》卷五引《老學庵筆記》。
)(見《老學庵筆記》卷六。
末附引文有刪節。
)(〖1〗《老學菴筆記》:卭州天慶觀石刻希夷詩云云。
末書太歲丁酉,蓋蜀孟昶時,當石晉天福中也。
文與可跋云:「高公者,此觀都威儀何昌一也,希夷從之學鎖鼻術。
」)。
“末附引文有删节”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
我谓浮荣真是幻,醉来舍辔谒高公。
平平平○平平仄,仄仄平平仄仄○。
因聆玄论冥冥理,转觉尘寰一梦中。
?仄仄平仄仄仄仄仄仄仄平仄仄。
(见《宋诗纪事》卷五引《老学庵笔记》。
??仄仄仄平仄仄仄仄。
)(见《老学庵笔记》卷六。
仄仄仄平仄平仄。
末附引文有删节。
?????仄仄平仄仄?平平平仄○仄仄平平平平平。
)(〖1〗《老学庵笔记》:卭州天庆观石刻希夷诗云云。
仄平仄仄平仄,仄仄仄仄平,○仄仄平仄○仄。
末书太岁丁酉,盖蜀孟昶时,当石晋天福中也。
平仄仄仄平??平平仄,仄○平平平平平仄仄,平平○平仄仄仄仄。
文与可跋云:「高公者,此观都威仪何昌一也,希夷从之学锁鼻术。
??。
」)。
“末附引文有删节”全诗注音
我谓浮荣真是幻,醉来舍辔谒高公。
因聆玄论冥冥理,转觉尘寰一梦中。
(见《宋诗纪事》卷五引《老学庵笔记》。
)(见《老学庵笔记》卷六。
末附引文有删节。
)(〖1〗《老学庵笔记》:卭州天庆观石刻希夷诗云云。
末书太岁丁酉,盖蜀孟昶时,当石晋天福中也。
文与可跋云:「高公者,此观都威仪何昌一也,希夷从之学锁鼻术。
」)。
“末附引文有删节”全诗翻译
译文:
我认为浮华的荣耀实际上是一种幻觉,当我醉酒后,放下马缰去拜访高公。因为倾听高公玄妙的论述,我突然感到尘寰世界只是一个梦境。
这首诗引自《宋诗纪事》卷五的《老学庵笔记》,也可见于《老学庵笔记》卷六。在引文末尾有一些删节。《老学庵笔记》中记载了卭州天庆观的石刻,其中包括了希夷的诗句。末书提到这篇石刻刻于太岁丁酉年,应该是指蜀地的孟昶时期,刻于石晋天福时代。文中还附有可跋的注解:“高公”指的是观都威仪何昌一,希夷向他学习锁鼻术。
总结:
我认为浮华的荣耀实际上是一种幻觉,当我醉酒后,放下马缰去拜访高公。因为倾听高公玄妙的论述,我突然感到尘寰世界只是一个梦境。
“末附引文有删节”总结赏析
赏析:这首诗《石刻诗(幷序)》是由陈抟所作,其内容表达了对世俗浮华的深刻领悟和对高尚道德的崇敬之情。
首句,“我谓浮荣真是幻”,表明诗人对世俗荣华富贵的看法。他认为这些物质享受不过是短暂的幻象,不能长久。接着,“醉来舍辔谒高公”,提到了“高公”,这可能指的是一位高尚的道德楷模,诗人在醉酒之后,主动舍弃了世俗的纷扰,前去拜访这位高尚之人。这表现了诗人对高尚品德的向往。
第二句,“因聆玄论冥冥理”,表明诗人在高公那里倾听了玄妙的道理,这可能是指高尚之人的教诲,让诗人对世界有了更深刻的理解。最后一句,“转觉尘寰一梦中”,以“一梦中”来形容世界,强调了世界的虚幻和短暂,与开篇的“幻”相呼应,突出了诗人对超越物质的精神追求。
“末附引文有删节”相关诗句:
- 末附引文有删节 出自 [唐] 陈抟 ·《石刻诗(幷序) 》
- 此处录文有删节 出自 [唐] 陈抟 ·《归隐(《永乐大典》题作《偶题》) 》
- 爲类书删节之文 出自 [唐] 李世民 ·《五言塞外同赋山夜临秋以临爲韵 》
- 碑末所附韵文或称铭 出自 [唐] 韩愈 ·《南海神庙碑附诗 》
- 末有附跋 出自 [唐] 还阳子 ·《师诲而饯之 》
- 汪氏所引爲节文 出自 [唐] 白居易 ·《句(《全唐诗》七八四作织锦人「如今」句。「士」《白香山诗集·补遗》作「事」○汪立名辑《白香山诗集·补遗》) 》
- (王琦辑注《太白集》附录)(详後「句」末附按 出自 [唐] 李白 ·《阙题 》
- 放意末礼删 出自 [宋] 苏轼 ·《淩虚台 》
- 王利器《文镜秘府论校注》引任学良《文镜秘府论校注》稿本云:「本节曾引王昌龄李白诗 出自 [唐] 无名氏 ·《同音韵诗 》
- (《徐公文集》附《徐铉行状》引 出自 [唐] 徐铉 ·《由皖口归昇州作(题拟) 》
- 书日希文有本末 出自 [宋] 蔡襄 ·《四贤一不肖诗 欧阳永叔 》
- 引时删去第三联 出自 [唐] 戎昱 ·《诗 》
- 附於编末 出自 [唐] 孙望 ·《後记 》
- 胥附篇末 出自 [唐] 孙望辑录 ·《自序 》
- 碑末附诗 出自 [唐] 韩愈 ·《南海神庙碑附诗 》
- 要附许风末 出自 [宋] 宋祁 ·《长葛道中作寄侍读梅给事 》
- 聊书附篇末 出自 [宋] 冯山 ·《题范亦顔圣邻同年集後 》
- 傥容附松末 出自 [宋] 喻良能 ·《留别直院莫子斋少卿 》
- 附於雅歌末 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 和阳城驿 》
- 不材曾附风雷末 出自 [宋] 韦骧 ·《滕龙图挽词 》