“茂德元勳在鼎彝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“茂德元勳在鼎彝”出自哪首诗?
答案: “茂德元勳在鼎彝”出自: 宋代 王安石的 《忠献韩公挽辞二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mào dé yuán xūn zài dǐng yí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“茂德元勳在鼎彝”的上一句是什么?
答案:
“茂德元勳在鼎彝”的上一句是: 英姿爽气归图画 , 诗句拼音为: yīng zī shuǎng qì guī tú huà
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“茂德元勳在鼎彝”的下一句是什么?
答案: “茂德元勳在鼎彝”的下一句是: 幕府少年今白发 , 诗句拼音为: mù fǔ shào nián jīn bái fà ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“茂德元勳在鼎彝”全诗
忠献韩公挽辞二首 其二 (zhōng xiàn hán gōng wǎn cí èr shǒu qí èr)
两朝身与国安危,典策哀荣此一时。
木稼尝闻达官怕,山颓果见哲人萎。
英姿爽气归图画,茂德元勳在鼎彝。
幕府少年今白发,伤心无路送灵輭。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平○仄平仄,平平仄仄仄平○。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平仄。
“茂德元勳在鼎彝”繁体原文
忠獻韓公挽辭二首 其二
兩朝身與國安危,典策哀榮此一時。
木稼嘗聞達官怕,山頹果見哲人萎。
英姿爽氣歸圖畫,茂德元勳在鼎彝。
幕府少年今白髮,傷心無路送靈輭。
“茂德元勳在鼎彝”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
两朝身与国安危,典策哀荣此一时。
仄仄平○仄平仄,平平仄仄仄平○。
木稼尝闻达官怕,山颓果见哲人萎。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
英姿爽气归图画,茂德元勳在鼎彝。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平仄。
幕府少年今白发,伤心无路送灵輭。
“茂德元勳在鼎彝”全诗注音
两朝身与国安危,典策哀荣此一时。
木稼尝闻达官怕,山颓果见哲人萎。
英姿爽气归图画,茂德元勳在鼎彝。
幕府少年今白发,伤心无路送灵輭。
“茂德元勳在鼎彝”全诗翻译
译文:
两朝身处国家安危之间,执掌政策感慨哀荣皆因此时机遇。
平民曾听闻达官怕,山崩果见哲人凋零。
英姿爽气被人绘画,茂德元勋镌刻于鼎器。
统治之府的年轻人如今已白发苍苍,心中伤感却无法为灵柩找到安葬之地。
全诗概括了两个朝代的政治动荡,以及一些英明的统治者与贤明的智者,都在国家安危之际显露出各自的风采。其中,达官显现胆怯,而哲人则在动荡中表现坚定。英才的姿态与气质流传于绘画之中,而功德卓越的先贤则被铭刻在历史文物之上。然而,曾经年少的统治者如今已是白发苍苍,却无法找到适当的方式来安葬逝者,表现出无奈与伤感之情。整首诗通过描绘不同人物在历史洪流中的命运转折,反映了时代变迁与人事沧桑。
“茂德元勳在鼎彝”总结赏析
《忠献韩公挽辞二首 其二》是王安石创作的一首古诗,表达了对韩琦的赞美和思念之情。以下是对这首诗的赏析:
这首诗的主题可以用标签 "忠诚" 和 "怀旧" 来描述。在这里,我们分析一下诗的内容:
王安石首先提到了自己曾在不同政权中担任职务,经历了国家的安危,表达了对国家命运的关切。这部分可以标记为 "国家"。
接着诗中提到了韩琦,表现了对他的敬仰和哀思,表示他在典策中崇高的品质和功绩。这部分可以标记为 "忠诚" 和 "领袖"。
诗中的 "木稼尝闻达官怕" 意味着达官们害怕不正当行为被揭露,显示了王安石坚守原则的品质。这可以标记为 "正直"。
"山颓果见哲人萎" 表示即使是伟大的哲人也会在时局动荡下感到困惑和沮丧,这反映了人性的脆弱,可以标记为 "人性"。
诗中还提到了 "英姿爽气归图画" 和 "茂德元勳在鼎彝",强调了韩琦的杰出品质和功绩,这可以标记为 "杰出" 和 "功绩"。
最后,诗人表达了对年轻一代的担忧,表示他们如今已经白发苍苍,无法为韩琦送行,这部分可以标记为 "怀旧"。
综上所述,这首诗以深刻的思考和情感表达了对韩琦的敬仰和怀念之情,同时也反映了对国家和时局的担忧。
“茂德元勳在鼎彝”相关诗句:
- 茂德元勳在鼎彝 出自 [宋] 王安石 ·《忠献韩公挽辞二首 其二 》
- 倚看元勳上鼎彝 出自 [宋] 许及之 ·《又上梁丞相寿口号十首 其五 》
- 鼎彝勳业推元老 出自 [宋] 张元干 ·《雍熙堂 》
- 乃父勳名在彝鼎 出自 [宋] 王义山 ·《饯张宣慰三首 其一 》
- 若也铭勳在彝鼎 出自 [宋] 袁说友 ·《简唐英同年四首 其三 》
- 元勳在鼎钟 出自 [宋] 吴泳 ·《寿李雁湖 其一 》
- 钟鼎元勳安在哉 出自 [宋] 陈元晋 ·《甲申乙酉丙戌四过钓台有感 》
- 勳业谁彝鼎 出自 [宋] 韩淲 ·《蹈中见过山间 其一 》
- 勳名书鼎彝 出自 [宋] 杨冠卿 ·《以浯溪磨崖颂爲友人寿 》
- 靡成彝鼎勳 出自 [宋] 余靖 ·《游韶石 》
- 勳庸载鼎彝 出自 [宋] 吴芾 ·《挽范丞相五首 其四 》
- 彝鼎将书第一勳 出自 [宋] 李洪 ·《送史志道帅建康 》
- 彝鼎重看勒巨勳 出自 [宋] 李乔木 ·《平黎锡宴 》
- 勳名麟阁鼎彝间 出自 [宋] 李曾伯 ·《代爲其亲寿 其一 》
- 男儿未必勳鼎彝 出自 [宋] 缪监 ·《得女 》
- 前人彝鼎铭勳伐 出自 [宋] 张方平 ·《兖海孙学士寄昼锦编述先德宣公进退之美报之长句四韵奉扬盛事 》
- 早勒勳名上彝鼎 出自 [宋] 杨时 ·《安西闻捷 其三 》
- 自古勳名勒鼎彝 出自 [宋] 刘克庄 ·《凯歌十首呈贾枢使 其一○ 》
- 待公勳业映彝鼎 出自 [宋] 李流谦 ·《贺王制置敷学之除 》
- 昭揭殊勳鼎彝勒 出自 [宋] 袁燮 ·《挽丞相忠定公 》