“盲一岂相妨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“盲一岂相妨”出自哪首诗?
答案: “盲一岂相妨”出自: 宋代 梅尧臣的 《拟陶体三首 目释》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: máng yī qǐ xiāng fáng ,诗句平仄: 平仄仄○○ 。
问题2:“盲一岂相妨”的上一句是什么?
答案:
“盲一岂相妨”的上一句是: 左右各照曜 , 诗句拼音为: zuǒ yòu gè zhào yào
,诗句平仄: 平仄仄○○ 。
问题3:“盲一岂相妨”的下一句是什么?
答案: “盲一岂相妨”的下一句是: 尚恐有所翳 , 诗句拼音为: shàng kǒng yǒu suǒ yì ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“盲一岂相妨”全诗
拟陶体三首 目释 (nǐ táo tǐ sān shǒu mù shì)
我居元首间,分并日月光。
左右各照曜,盲一岂相妨。
尚恐有所翳,独见不能强。
嗟尔手与足,何为欲竞伤。
捉驰自有职,勿使心悲凉。
仄平平仄○,○○仄仄平。
仄仄仄仄仄,平仄仄○○。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
“盲一岂相妨”繁体原文
擬陶體三首 目釋
我居元首間,分並日月光。
左右各照曜,盲一豈相妨。
尚恐有所翳,獨見不能强。
嗟爾手與足,何爲欲競傷。
捉馳自有職,勿使心悲凉。
“盲一岂相妨”韵律对照
仄平平仄○,○○仄仄平。
我居元首间,分并日月光。
仄仄仄仄仄,平仄仄○○。
左右各照曜,盲一岂相妨。
仄仄仄仄仄,仄仄仄平平。
尚恐有所翳,独见不能强。
平仄仄仄仄,平平仄仄平。
嗟尔手与足,何为欲竞伤。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
捉驰自有职,勿使心悲凉。
“盲一岂相妨”全诗注音
我居元首间,分并日月光。
左右各照曜,盲一岂相妨。
尚恐有所翳,独见不能强。
嗟尔手与足,何为欲竞伤。
捉驰自有职,勿使心悲凉。
“盲一岂相妨”全诗翻译
译文:
我居在元首的中间,分别享受日月的光辉。左右两侧都有照耀,难道盲眼会有所妨碍吗?仍然担心可能会有遮蔽之物,只凭自己的视力不能够强劲。哎呀,你的手和脚啊,为何要竞相伤害呢?追求迅猛行进本有自身的任务,不要让心灵感到悲凉。
“盲一岂相妨”总结赏析
赏析:这首《拟陶体三首 目释》是梅尧臣的创作,通过抒发作者在高位统治下的心情。诗中表达了一种智慧和权谋的思考。
首先,诗人以“我居元首间”开篇,表明了自己身居高位,享有无尽的权力和光辉。接着以“左右各照曜”来比喻自己受到各方面的照顾和支持,暗示了他的统治地位。
然后,诗人提到“尚恐有所翳”,表示虽然享有权力和光辉,但他仍然担心会有一些阴影或遮挡物影响他的统治地位,这显示了他的谨慎和警惕。
接着,诗中出现“捉驰自有职,勿使心悲凉”,表达了诗人对于自己和统治地位的自信,他认为自己在权力的运作中有着独特的角色和职责,不应因竞争和困难而感到沮丧。
“盲一岂相妨”相关诗句:
- 盲一岂相妨 出自 [宋] 梅尧臣 ·《拟陶体三首 目释 》
- 岂无一不盲 出自 [宋] 李处权 ·《家君爲张丈明叔段丈处厚作诗集序小子赞之 》
- 一盲衆盲讹至今 出自 [宋] 释居简 ·《送达上人归乡 》
- 一盲引得衆盲行 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其五四 》
- 此辈一盲引衆盲 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 一盲引得衆盲行 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其六三 》
- 一盲引衆盲 出自 [宋] 释普宁 ·《偈颂二十一首 其一○ 》
- 一盲引衆盲 出自 [宋] 释慧开 ·《颂古四十八首 其四六 》
- 邂逅岂相妨 出自 [宋] 黄裳 ·《东湖留题 翫鸥亭 其二 》
- 岂能才与命相妨 出自 [唐] 温庭筠 ·《过吴景帝陵 》
- 岂容簿领更相妨 出自 [宋] 姜特立 ·《和张倅湖上十绝 其五 》
- 朝岂庸盲痴 出自 [宋] 姚勉 ·《日食罪言 》
- 岂信盲问日 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《上舶使监丞王会溪 》
- 岂但震盲聩 出自 [宋] 李流谦 ·《峡中赋百韵 》
- 岂以後代爲盲聋 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观黄介夫寺丞所收丘潜画牛 》
- 盲风怪雨岂徒然 出自 [宋] 度正 ·《今春大震电雨雹南峰无之黄梦得诗来有天意因以旌遗逸之句正恐其轻忽灾异失圣人迅雷风烈必变之意用其韵以解之 》
- 望道尊师岂盲进 出自 [宋] 苏籀 ·《望道一首 》
- 张子目盲心不盲 出自 [宋] 晁公遡 ·《赠张听声 其一 》
- 公事相妨一半春 出自 [宋] 朱继芳 ·《辛亥二月望祭斋宫因游甘园 其五 》
- 一杯相遇何妨醉 出自 [宋] 史浩 ·《复明守谢直阁会致语口号 》