“拜手同赓天保诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“拜手同赓天保诗”出自哪首诗?
答案: “拜手同赓天保诗”出自: 宋代 李曾伯的 《天基节静江祝圣乐语口号》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bài shǒu tóng gēng tiān bǎo shī ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“拜手同赓天保诗”的上一句是什么?
答案:
“拜手同赓天保诗”的上一句是: 岭民喜见昇平象 , 诗句拼音为: lǐng mín xǐ jiàn shēng píng xiàng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“拜手同赓天保诗”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“拜手同赓天保诗”已经是最后一句了。
“拜手同赓天保诗”全诗
天基节静江祝圣乐语口号 (tiān jī jié jìng jiāng zhù shèng lè yǔ kǒu hào)
五叶尧蓂纪诞弥,庆流文祖已垂基。
星明南极老人寿,春布东皇太乙时。
红入仙桃千岁实,青归御柳万年枝。
岭民喜见昇平象,拜手同赓天保诗。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“拜手同赓天保诗”繁体原文
天基節靜江祝聖樂語口號
五葉堯蓂紀誕彌,慶流文祖已垂基。
星明南極老人壽,春布東皇太乙時。
紅入仙桃千歲實,青歸御柳萬年枝。
嶺民喜見昇平象,拜手同賡天保詩。
“拜手同赓天保诗”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
五叶尧蓂纪诞弥,庆流文祖已垂基。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
星明南极老人寿,春布东皇太乙时。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
红入仙桃千岁实,青归御柳万年枝。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
岭民喜见昇平象,拜手同赓天保诗。
“拜手同赓天保诗”全诗注音
五叶尧蓂纪诞弥,庆流文祖已垂基。
星明南极老人寿,春布东皇太乙时。
红入仙桃千岁实,青归御柳万年枝。
岭民喜见昇平象,拜手同赓天保诗。
“拜手同赓天保诗”全诗翻译
译文:
五叶尧蓂纪诞日期扩散延长,庆祝流传文祖已经坚实根基。
南极明亮的老人庆贺长寿,东皇春天传布太乙时光。
红颜色融入仙桃千年果实,青色回归御柳万年枝干。
岭上居民欣喜地见到昇平之象,虔诚地共同祈祷天保之诗。
总结:
诗人赞美尧蓂的生长日益茂盛,感慨文祖的影响力根深蒂固。同时,称颂南极星辰的长寿,以及春天东皇的神奇时光。红色的仙桃与青色的御柳象征着永恒的岁月,岭上的人民欣喜地见证昇平之象,虔诚祈祷天保。
“拜手同赓天保诗”相关诗句:
- 拜手同赓天保诗 出自 [宋] 李曾伯 ·《天基节静江祝圣乐语口号 》
- 拜手赓明良 出自 [宋] 王柏 ·《夜观野舟浩歌有感 》
- 拜手赓歌轧思频 出自 [宋] 宋祁 ·《奉和圣制清明 》
- 愿爲善颂赓天保 出自 [宋] 毕仲游 ·《兴龙节 》
- 百拜赓歌天日皎 出自 [宋] 徐元杰 ·《琼林宴恭和御制 》
- 恩荣同拜手 出自 [唐] 杜甫 ·《寄岳州贾司马六丈巴州严八使君两阁老五十韵 》
- 昔人赓诗不赓韵 出自 [宋] 陈藻 ·《次韵林子衡恶梦之什 》
- 拜手藏君诗 出自 [宋] 张埴 ·《答彭以直 》
- 谁寄一诗同保社 出自 [宋] 方岳 ·《墐屋 》
- 安得诗书同保社 出自 [宋] 曾几 ·《寄浙东参议郑禹功 》
- 讲罢肯同诗保社 出自 [宋] 方岳 ·《次韵徐太博 其三 》
- 入手新诗惟重拜 出自 [宋] 牟巘 ·《和任东津山长 》
- 拜手天东南 出自 [宋] 范成大 ·《一百八盘 》
- 天教四世保同居 出自 [宋] 孙应时 ·《侄孙诗 》
- 诗成拜表同封进 出自 [宋] 田锡 ·《乾明节祝圣寿 其一○ 》
- 但诵天保诗 出自 [宋] 史浩 ·《上建王生辰 其三 》
- 同随天书拜未央 出自 [宋] 张耒 ·《次韵奉酬无咎兼呈慎思天启 》
- 紫禁朝天拜舞同 出自 [唐] 皇甫曾 ·《早朝日寄所知 》
- 携手同赋诗 出自 [宋] 喻良能 ·《村居夜坐读王右丞山中与裴迪书爱其清婉有魏晋风味因集其语作诗一首亦老坡哨遍之义也 》
- 清诗脱手几人同 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫 其一 》