“但诵天保诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但诵天保诗”出自哪首诗?
答案: “但诵天保诗”出自: 宋代 史浩的 《上建王生辰 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dàn sòng tiān bǎo shī ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“但诵天保诗”的上一句是什么?
答案:
“但诵天保诗”的上一句是: 玉炉浄棐几 , 诗句拼音为: yù lú jìng fěi jǐ
,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题3:“但诵天保诗”的下一句是什么?
答案: “但诵天保诗”的下一句是: 在我有古制 , 诗句拼音为: zài wǒ yǒu gǔ zhì ,诗句平仄:仄仄仄仄仄。
“但诵天保诗”全诗
上建王生辰 其三 (shàng jiàn wáng shēng chén qí sān)
中使晓飞鞚,下拜金屈巵。
门既却贺宾,宴不侈曲眉。
玉炉浄棐几,但诵天保诗。
在我有古制,在彼俱弗为。
○仄仄平仄,仄仄平仄平。
平仄仄仄平,仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
“但诵天保诗”繁体原文
上建王生辰 其三
中使曉飛鞚,下拜金屈巵。
門既却賀賓,宴不侈曲眉。
玉爐浄棐几,但誦天保詩。
在我有古制,在彼俱弗爲。
“但诵天保诗”韵律对照
○仄仄平仄,仄仄平仄平。
中使晓飞鞚,下拜金屈巵。
平仄仄仄平,仄仄仄仄平。
门既却贺宾,宴不侈曲眉。
仄平仄仄仄,仄仄平仄平。
玉炉浄棐几,但诵天保诗。
仄仄仄仄仄,仄仄平仄平。
在我有古制,在彼俱弗为。
“但诵天保诗”全诗注音
中使晓飞鞚,下拜金屈巵。
门既却贺宾,宴不侈曲眉。
玉炉浄棐几,但诵天保诗。
在我有古制,在彼俱弗为。
“但诵天保诗”全诗翻译
译文:
中使清晨快马飞奔,下拜献上金酒器。
门户已经拒绝了贺宾,宴席上不张扬卑躬的态度。
玉炉摆放整齐,书几上只诵读《天保诗》。
我们坚守着古时的礼仪,而他们却都不遵从。
总结:
诗中描写了一位使者清晨快马飞鞚前来,献上金酒器并向主人下拜。主人拒绝了宾客的到来,宴席上不显现卑躬的态度。而主人在摆放整齐的玉炉旁,诵读《天保诗》。诗人通过对比主人的古时礼仪与他人的不遵从,表达了对古代传统和礼仪的珍视和坚守之情。
“但诵天保诗”相关诗句:
- 但诵天保诗 出自 [宋] 史浩 ·《上建王生辰 其三 》
- 但诵昌黎诗 出自 [宋] 高斯得 ·《谢郑如晦饷酒诗 》
- 但愿保天真 出自 [宋] 司马光 ·《和之美舟行杂诗八首 野花 》
- 但保行藏天是证 出自 [唐] 韩偓 ·《再思 》
- 但保红颜莫保恩 出自 [唐] 李商隐 ·《槿花 》
- 诵诗向天天亦惊 出自 [宋] 杨万里 ·《重九後二日同徐克章登万花川谷月下传觞 》
- 朗诵天门诗 出自 [宋] 郭祥正 ·《哭梅直讲圣俞 》
- 拜手同赓天保诗 出自 [宋] 李曾伯 ·《天基节静江祝圣乐语口号 》
- 诗造本情天下诵 出自 [宋] 林亦之 ·《同安抚赵子直饯朱晦庵於怀安二首得重字 其二 》
- 但看乐天诗 出自 [宋] 范纯仁 ·《病起闻走马宴同僚走笔戏呈席上 》
- 但自保城郭 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻监试举人 》
- 但愿保明姿 出自 [宋] 崔鶠 ·《酴醾依柏引蔓上冒其颠 》
- 但保一色醇 出自 [宋] 吴泳 ·《送陈和仲常博倅嘉禾 其二 》
- 但保岁云栗 出自 [宋] 薛季宣 ·《雪蛆 》
- 风霜但自保 出自 [唐] 杨炯 ·《骢马 》
- 但保千金躯 出自 [宋] 陈之茂 ·《石千里来自崑山陈阔未几倏尔言别辄成诗少舒恋恋 其二 》
- 但愿保斯谌 出自 [宋] 释文珦 ·《寄友 其一 》
- 但保同心结 出自 [唐] 不详 ·《孙长史女与焦封赠荅诗 四 》
- 但保腹中书 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送方云秀才下第 》
- 羣儿空诵诗人诗 出自 [宋] 吴则礼 ·《和蜡梅诗 》