首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 登桐君山 > 翠崖千尺峙云高

“翠崖千尺峙云高”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“翠崖千尺峙云高”出自哪首诗?

答案:翠崖千尺峙云高”出自: 宋代 杨时 《登桐君山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cuì yá qiān chǐ zhì yún gāo ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“翠崖千尺峙云高”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“翠崖千尺峙云高”已经是第一句了。

问题3:“翠崖千尺峙云高”的下一句是什么?

答案:翠崖千尺峙云高”的下一句是: 楼殿翬飞压巨涛 , 诗句拼音为: lóu diàn huī fēi yā jù tāo ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“翠崖千尺峙云高”全诗

登桐君山 (dēng tóng jūn shān)

朝代:宋    作者: 杨时

翠崖千尺峙云高,楼殿翬飞压巨涛。
槛外回峰自连着,只因潭下有灵鳌。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。

cuì yá qiān chǐ zhì yún gāo , lóu diàn huī fēi yā jù tāo 。
kǎn wài huí fēng zì lián zhe , zhī yīn tán xià yǒu líng áo 。

“翠崖千尺峙云高”繁体原文

登桐君山

翠崖千尺峙雲高,樓殿翬飛壓巨濤。
檻外回峰自連著,祇因潭下有靈鼇。

“翠崖千尺峙云高”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
翠崖千尺峙云高,楼殿翬飞压巨涛。

仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
槛外回峰自连着,只因潭下有灵鳌。

“翠崖千尺峙云高”全诗注音

cuì yá qiān chǐ zhì yún gāo , lóu diàn huī fēi yā jù tāo 。

翠崖千尺峙云高,楼殿翬飞压巨涛。

kǎn wài huí fēng zì lián zhe , zhī yīn tán xià yǒu líng áo 。

槛外回峰自连着,只因潭下有灵鳌。

“翠崖千尺峙云高”全诗翻译

译文:
翠崖千尺耸立,云雾缭绕天高,楼殿巍峨如飞鸟翱翔,压制着汹涌的巨浪。
槛外的回峰连绵不断,恍若与翠崖相融为一体,此景之美令人叹为观止,只因潭底栖息着一只灵鳌,才有了如此奇景。
总结:全文:诗人描绘了一幅奇妙壮丽的山水画面。高耸的翠崖屹立云天,楼殿飞翔似巨鸟,与蔚蓝的天空和汹涌的海浪形成对比。槛外的回峰与翠崖交相辉映,构成连绵壮丽的景象,而此景之美源自潭底的灵鳌,增添了神秘的色彩。整首诗通过自然景观的描绘,展现了大自然的壮丽和神秘之美。

“翠崖千尺峙云高”诗句作者杨时介绍:

杨时(一○五三~一一三五),字中立,学者称龟山先生,南剑州将乐(今属福建)人。神宗熙宁九年(一○七六)进士,调官不赴,先後从程颢、程颐学,世传有“程门立雪”之佳话。年四十後始出,历知浏阳、余杭、萧山县,张舜民荐爲荆州教授。徽宗宣和中,召爲秘书郎,未几除迩英殿说书。钦宗靖康元年(一一二六),除右谏议大夫兼侍讲,又兼国子祭酒,力排和议。乞致仕,提举崇福宫。高宗即位,除工部侍郎兼侍读,以龙图阁直学士提举洞霄宫,致仕。着书讲学,东南学者推爲程氏正宗。绍兴五年卒,年八十三。谥文靖。有《龟山集》。事见清毛念特《宋儒龟山杨先生年谱》,《宋史》卷四二八有传。杨时诗,以影印文渊阁《四库全书》本《龟山集》爲底本。校以清顺治八年杨令闻雪香斋刊本(简称顺治本),光绪九年延平府署刊本(简称光绪本)等。光绪本多出底本诗八首,今又从《严陵集》等书中辑得集外诗,合并附於卷末。更多...

“翠崖千尺峙云高”相关诗句: