“焚巢溃不支”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“焚巢溃不支”出自哪首诗?
答案: “焚巢溃不支”出自: 宋代 刘克庄的 《江南五首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fén cháo kuì bù zhī ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“焚巢溃不支”的上一句是什么?
答案:
“焚巢溃不支”的上一句是: 具舰逃安往 , 诗句拼音为:jù jiàn táo ān wǎng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“焚巢溃不支”的下一句是什么?
答案: “焚巢溃不支”的下一句是: 区区一州力 , 诗句拼音为: qū qū yī zhōu lì ,诗句平仄:平平仄平仄。
“焚巢溃不支”全诗
江南五首 其三 (jiāng nán wǔ shǒu qí sān)
具舰逃安往,焚巢溃不支。
区区一州力,不足辱王师。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“焚巢溃不支”繁体原文
江南五首 其三
具艦逃安往,焚巢潰不支。
區區一州力,不足辱王師。
“焚巢溃不支”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
具舰逃安往,焚巢溃不支。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
区区一州力,不足辱王师。
“焚巢溃不支”全诗注音
具舰逃安往,焚巢溃不支。
区区一州力,不足辱王师。
“焚巢溃不支”全诗翻译
译文:
敌舰纷纷逃亡,焚毁巢穴仍无法抵挡。
区区一州之力,不足以辱没王师的威名。
总结:
这首古文表达了敌军节节败退,被击溃的情况,强调一州之力难以撼动王师的威势。诗中运用简练的文字展现了战争中的激烈场面,凸显了王师的强大和威严。
“焚巢溃不支”相关诗句:
- 焚巢溃不支 出自 [宋] 刘克庄 ·《江南五首 其三 》
- 躬支横溃 出自 [宋] 岳珂 ·《顔鲁公祭文帖赞 》
- 焚巢兹不仁 出自 [宋] 曾几 ·《食蜂儿有感 》
- 纷溃终难支 出自 [宋] 陈普 ·《程朱之学 其二 》
- 巢破不复支 出自 [宋] 于石 ·《故家有乔木 》
- 看支干上见魁罡星者主惊溃 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占六壬第二十八(京本列第十七○四十五首) 六 》
- 河溃溃兮愈浊 出自 [唐] 元稹 ·《有酒十章 四 》
- 我焚其巢 出自 [宋] 周紫芝 ·《望故庐一首 》
- 迎光怪焚巢 出自 [宋] 刘敞 ·《惊禽 》
- 木杪疑焚巢 出自 [宋] 邹浩 ·《端午郊园 》
- 枯焚巢穴除 出自 [唐] 元稹 ·《虫豸诗 三 》
- 一身旅焚巢 出自 [宋] 彭汝砺 ·《自谢 》
- 巢穴夜焚毁 出自 [宋] 陈藻 ·《林若愚七十 》
- 焚巢同旅鸟 出自 [宋] 舒岳祥 ·《寄赵敏求 》
- 一夕鸟焚巢 出自 [宋] 刘攽 ·《烧残树 》
- 妖巢已自焚 出自 [唐] 薛能 ·《闻官军破吉浪戎小而固虑史氏遗忽因记爲二章 二 》
- 贼巢犹未焚 出自 [宋] 左纬 ·《避寇即事十二首 其一一 》
- 鸟危巢焚辉 出自 [唐] 孟郊 ·《秋怀 三 》
- 焚巢何足伤 出自 [宋] 孔武仲 ·《蜂儿 》
- 怪禽巢未焚 出自 [宋] 梅尧臣 ·《哭笑鸟 》