“四面对出莫与比”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“四面对出莫与比”出自哪首诗?
答案: “四面对出莫与比”出自: 宋代 王柏的 《再咏番昜方节士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì miàn duì chū mò yǔ bǐ ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄仄仄 。
问题2:“四面对出莫与比”的上一句是什么?
答案:
“四面对出莫与比”的上一句是: 眼节须牙如积累 , 诗句拼音为: yǎn jié xū yá rú jī lěi
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄仄仄 。
问题3:“四面对出莫与比”的下一句是什么?
答案: “四面对出莫与比”的下一句是: 不有芝田纪录详 , 诗句拼音为: bù yǒu zhī tián jì lù xiáng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“四面对出莫与比”全诗
再咏番昜方节士 (zài yǒng fān yáng fāng jié shì)
博物君子识鉴精,包罗错综能成文。
夫何吴兴戴庆豫,慨然谱竹拟诸形。
非草非木言甚决,品类繁夥难尽说。
九江五岭多逸遗,维此方君更无别。
隠彩韬名志行坚,万里临邛族最寒。
文饶携来甘露寺,声价压倒万琅玕。
眼节须牙如积累,四面对出莫与比。
不有芝田纪录详,後世莫知深可耻。
我闻此说亦相仍,未尝亲得见觚棱。
江东使者返行部,招徕节士番中分。
个个折旋皆中矩,什什来归敬岩所。
有匪良朋保岁寒,凛然如对齐充父。
后山居士知其然,心事曾将诗句传。
老来不复人间事,寄语山翁莫削圆。
仄仄平仄仄○平,平平仄仄平平平。
平平平○仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平仄平仄平仄仄,仄仄平仄○仄仄。
仄平仄仄平仄○,平仄平平○平仄。
仄仄平平仄○平,仄仄○平仄仄平。
平平平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
仄仄平平○仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄平○仄仄。
仄○仄仄仄○平,仄平○仄仄平平。
平平仄仄仄○仄,平○仄仄平○○。
仄仄○平平○仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,仄平○仄平平仄。
仄平平仄平○平,平仄平○平仄○。
仄平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄平。
“四面对出莫与比”繁体原文
再咏番昜方節士
博物君子識鑒精,包羅錯綜能成文。
夫何吳興戴慶豫,慨然譜竹擬諸形。
非草非木言甚決,品類繁夥難盡說。
九江五嶺多逸遺,維此方君更無別。
隠彩韜名志行堅,萬里臨邛族最寒。
文饒携來甘露寺,聲價壓倒萬琅玕。
眼節鬚牙如積累,四面對出莫與比。
不有芝田紀錄詳,後世莫知深可恥。
我聞此說亦相仍,未嘗親得見觚稜。
江東使者返行部,招徠節士番中分。
个个折旋皆中矩,什什來歸敬岩所。
有匪良朋保歲寒,凜然如對齊充父。
后山居士知其然,心事曾將詩句傳。
老來不復人間事,寄語山翁莫削圓。
“四面对出莫与比”韵律对照
仄仄平仄仄○平,平平仄仄平平平。
博物君子识鉴精,包罗错综能成文。
平平平○仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
夫何吴兴戴庆豫,慨然谱竹拟诸形。
平仄平仄平仄仄,仄仄平仄○仄仄。
非草非木言甚决,品类繁夥难尽说。
仄平仄仄平仄○,平仄平平○平仄。
九江五岭多逸遗,维此方君更无别。
仄仄平平仄○平,仄仄○平仄仄平。
隠彩韬名志行坚,万里临邛族最寒。
平平平平平仄仄,平仄仄仄仄平平。
文饶携来甘露寺,声价压倒万琅玕。
仄仄平平○仄仄,仄仄仄仄仄仄仄。
眼节须牙如积累,四面对出莫与比。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄平○仄仄。
不有芝田纪录详,後世莫知深可耻。
仄○仄仄仄○平,仄平○仄仄平平。
我闻此说亦相仍,未尝亲得见觚棱。
平平仄仄仄○仄,平○仄仄平○○。
江东使者返行部,招徕节士番中分。
仄仄○平平○仄,仄仄平平仄平仄。
个个折旋皆中矩,什什来归敬岩所。
仄仄平平仄仄平,仄平○仄平平仄。
有匪良朋保岁寒,凛然如对齐充父。
仄平平仄平○平,平仄平○平仄○。
后山居士知其然,心事曾将诗句传。
仄平仄仄平○仄,仄仄平平仄仄平。
老来不复人间事,寄语山翁莫削圆。
“四面对出莫与比”全诗注音
博物君子识鉴精,包罗错综能成文。
夫何吴兴戴庆豫,慨然谱竹拟诸形。
非草非木言甚决,品类繁夥难尽说。
九江五岭多逸遗,维此方君更无别。
隠彩韬名志行坚,万里临邛族最寒。
文饶携来甘露寺,声价压倒万琅玕。
眼节须牙如积累,四面对出莫与比。
不有芝田纪录详,後世莫知深可耻。
我闻此说亦相仍,未尝亲得见觚棱。
江东使者返行部,招徕节士番中分。
个个折旋皆中矩,什什来归敬岩所。
有匪良朋保岁寒,凛然如对齐充父。
后山居士知其然,心事曾将诗句传。
老来不复人间事,寄语山翁莫削圆。
“四面对出莫与比”全诗翻译
译文:
博物君子具备辨别珍品的精湛知识,他的文笔包含了丰富多样的内容,能够成就一篇完整的文章。
例如,吴兴的戴庆豫先生是个有才华之人,他慷慨激昂地创作了竹的形象。
竹的特性既非草又非木,他的言辞极为明确,品种繁多难以尽述。
九江和五岭地区有许多逸品遗珍,而在这方面戴庆豫先生更是无人能比。
他隐约含蓄着才华和志向,万里之外的临邛族也无人与其媲美。
他的文学才华带来了巨大的声誉,甘露寺也为他的文名而自豪。
他的眼光犹如积累,四面向外所展示的景象无人可与之相比。
但是关于芝田的详细记载,后人并未知晓,这实在令人羞愧。
我曾听说这些传闻,却未亲眼目睹过他那独特的才情。
来自江东的使者纷纷前来,吸引着节士前来拜访。
每一位拜访者都归心向往岩所,将自己的才华展现出来。
像良朋一样保持着坚韧的态度,他们严肃而端庄,如同面对齐充父一般。
后山的居士了解其中的道理,他曾将自己的心情与诗句传递出去。
老年之时,他不再牵涉尘世之事,寄语山翁,不要削弱他的圆满。
“四面对出莫与比”相关诗句:
- 四面对出莫与比 出自 [宋] 王柏 ·《再咏番昜方节士 》
- 平子四愁今莫比 出自 [唐] 崔峒 ·《虔州见郑表新诗因以寄赠 》
- 四面常时对屏障 出自 [唐] 元稹 ·《以州宅夸於乐天 》
- 坐来四面对峥嵘 出自 [宋] 吴芾 ·《和王致君见寄望海亭诗 》
- 莫与比德 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴圣孝感通诗 》
- 莫与比崇 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《先蚕六首 送神用《祥安》。 》
- 对面宾出日 出自 [宋] 卫宗武 ·《过茶坞子舍新茔 》
- 钜丽莫与比 出自 [宋] 刘克庄 ·《慈氏阁 》
- 对面商与参 出自 [宋] 俞德邻 ·《龚圣予号翠岩晚岁更号岩翁爲赋 》
- 容我与对面 出自 [宋] 杨万里 ·《轿中看山 》
- 对面越与秦 出自 [宋] 俞德邻 ·《遣兴十首呈孟兵部使君 其一○ 》
- 对面越与秦 出自 [宋] 吕祖谦 ·《送丘宗卿博士出守嘉禾以视民如伤爲韵 其二 》
- 莫嫌四面酸风射 出自 [宋] 周必大 ·《乙卯冬杨廷秀访平园即事 其一 》
- 四面风尘莫远飞 出自 [宋] 连文凤 ·《笼中鸟 》
- 遮莫秋声四面砧 出自 [宋] 杨杰 ·《和李义山盘豆馆藂芦有感 》
- 四面画图出 出自 [宋] 戴昺 ·《小楼扁山海图郑安道酒边有诗因次韵 》
- 四面出雄劲 出自 [唐] 韩愈 ·《东都遇春 》
- 佛宫四面出 出自 [宋] 郭祥正 ·《同萧英伯登陈安止啸堂 》
- 奇兵四面出 出自 [宋] 陆游 ·《登城 》
- 莫比寻常缯与帛 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 缭绫 念女工之劳也 》