“寂寞小桥和梦过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“寂寞小桥和梦过”出自哪首诗？
答案： “寂寞小桥和梦过”出自： 宋代 魏野的 《晓》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jì mò xiǎo qiáo hé mèng guò ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“寂寞小桥和梦过”的上一句是什么？
答案：
“寂寞小桥和梦过”的上一句是： 星斗阑干野外明 , 诗句拼音为： xīng dòu lán gān yě wài míng
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“寂寞小桥和梦过”的下一句是什么？
答案： “寂寞小桥和梦过”的下一句是： 豆花深处草虫鸣 , 诗句拼音为： dòu huā shēn chù cǎo chóng míng ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“寂寞小桥和梦过”全诗
晓 (xiǎo)
露侵短褐晓寒轻，星斗阑干野外明。
寂寞小桥和梦过，豆花深处草虫鸣。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“寂寞小桥和梦过”繁体原文
曉
露侵短褐曉寒輕，星斗闌干野外明。
寂寞小橋和夢過，豆花深處草蟲鳴。
“寂寞小桥和梦过”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
露侵短褐晓寒轻，星斗阑干野外明。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
寂寞小桥和梦过，豆花深处草虫鸣。
“寂寞小桥和梦过”全诗注音
露侵短褐晓寒轻，星斗阑干野外明。
寂寞小桥和梦过，豆花深处草虫鸣。
“寂寞小桥和梦过”全诗翻译
译文：
露水浸湿了短暗的草衣，清晨的寒气轻轻侵袭。夜空中星斗璀璨，犹如挂在天幕的珠宝，明亮地闪耀着。
寂寞的小桥静静地矗立，仿佛见证了一段梦境的流逝。豆花深处，茂密的草丛中，草虫鸣叫不绝。
“寂寞小桥和梦过”相关诗句：
- 寂寞小桥和梦过 出自 [宋] 魏野 ·《晓 》
- 寂寞小桥和梦过 出自 [宋] 陈与义 ·《早行 》
- 路入小桥和梦过 出自 [宋] 张良臣 ·《晓行 》
- 寂寞小桥前 出自 [宋] 王柏 ·《题泽翁小卷 其四 》
- 寂寞画楼和梦锁 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵和子渊学士春雨 》
- 吟过小桥归梦晚 出自 [宋] 陈必复 ·《元日酌悠然赋坐客悠字韵 》
- 寂寞石函桥 出自 [宋] 徐瑞 ·《九月四日偕弟可玉外甥张敏修吾孙栋游西山访古追怀甲戌旧游感叹不已纪事五十韵 》
- 寂寞断桥漂落絮 出自 [宋] 刘辰翁 ·《送李鹤田游古杭 》
- 应记灞桥人寂寞 出自 [宋] 潘柽 ·《赠姜邦杰 》
- 长桥寂寞春寒夜 出自 [宋] 姜夔 ·《除夜自石湖归苕溪 其七 》
- 寂寞断桥流水村 出自 [宋] 杨公远 ·《偶得李竹屋居士摘和靖先生梅诗四联演成八韵句工而韵险似难继和愧不自揣僭敢续貂珠玉在傍觉我形秽 其二 》
- 小轩寂寞人 出自 [宋] 蔡佃 ·《豁然阁 》
- 小城虽寂寞 出自 [宋] 方回 ·《大浪滩步至东馆 》
- 少小钓寂寞 出自 [宋] 孙应时 ·《东归留别幕中同舍 其六 》
- 寂寞小窗纱 出自 [宋] 周必大 ·《汤孺人挽词 》
- 寂寞三迳小 出自 [宋] 余观复 ·《读柴桑集 》
- 扁舟过寂寞 出自 [宋] 牟巘 ·《希年初度老友王希宣扁舟远访夙谊甚厚贶以十诗实用渊明采菊东篱下语五章云每岁思亲不持斝蓼莪几欲废诗雅盖深知予心者读之凄然辄尔和韵 其五 》
- 寂寞过荒城 出自 [宋] 王炎 ·《再如蒲圻二首 其二 》
- 寂寞断过从 出自 [宋] 方岳 ·《唐律十首 其八 》
- 寂寞过朝昏 出自 [唐] 卢纶 ·《落第後归山下旧居留别刘起居昆季 》