“岩花开自落”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“岩花开自落”出自哪首诗？
答案： “岩花开自落”出自： 宋代 关咏的 《题左溪齐云阁》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yán huā kāi zì luò ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“岩花开自落”的上一句是什么？
答案：
“岩花开自落”的上一句是： 山僧不管春 , 诗句拼音为： shān sēng bù guǎn chūn
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“岩花开自落”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“岩花开自落”已经是最后一句了。
“岩花开自落”全诗
题左溪齐云阁 (tí zuǒ xī qí yún gé)
白云来轩户，清风生涧壑。
山僧不管春，岩花开自落。
仄平平平仄，平平平仄仄。
平平仄仄平，平平平仄仄。
“岩花开自落”繁体原文
題左溪齊雲閣
白雲來軒戶，清風生澗壑。
山僧不管春，巖花開自落。
“岩花开自落”韵律对照
仄平平平仄，平平平仄仄。
白云来轩户，清风生涧壑。
平平仄仄平，平平平仄仄。
山僧不管春，岩花开自落。
“岩花开自落”全诗注音
白云来轩户，清风生涧壑。
山僧不管春，岩花开自落。
“岩花开自落”全诗翻译
译文：
白云飘来，在轩户间飘动，清风吹拂涧壑。山中僧人不去理会春天，岩上的花朵自然开放和凋落。
总结：
这首古文描绘了自然山野的景色。白云飘动，清风吹过涧壑，山中僧人超脱于季节的更替，让岩上的花朵自然开放与凋落。表达了一种超然物外，随顺自然的心境。
“岩花开自落”相关诗句：
- 岩花自开落 出自 [唐] 西施 ·《轩诗 》
- 岩花开自落 出自 [宋] 关咏 ·《题左溪齐云阁 》
- 无数岩花开自落 出自 [宋] 孙觌 ·《过臻闍黎三首 其一 》
- 岁岁岩花自开落 出自 [宋] 欧阳修 ·《戏石唐山隐者 》
- 岩花无开落 出自 [宋] 俞充 ·《王官谷十咏 司空氏旧居 》
- 岩花开落爲谁容 出自 [宋] 彭昌诗 ·《游金精山陈千峰索和 》
- 春岩自落花 出自 [宋] 欧阳修 ·《独至香山忆谢学士 》
- 独自开花自落花 出自 [宋] 吕炎 ·《甘园 》
- 看自花开到花落 出自 [宋] 陈造 ·《次韵赵帅五首 其五 》
- 花落花开蝶自忙 出自 [宋] 陈瓘 ·《藏春峡四首 其二 》
- 花落花开鶑自语 出自 [宋] 张栻 ·《题城南书院三十四咏 其一五 》
- 花落花开自有时 出自 [宋] 徐元杰 ·《赠谈星叶生 》
- 花落花开自苦心 出自 [宋] 戴昺 ·《移古梅植於贮清之侧已有生意喜而赋之 》
- 花落花开春自迷 出自 [宋] 释行海 ·《客吟 》
- 花落花开空自怨 出自 [宋] 杨万里 ·《行路难五首 其四 》
- 花落花开春自闲 出自 [宋] 方岳 ·《乙酉岁游浙中道闻盗起霅川遂寓珠溪 》
- 自落自开江庙花 出自 [唐] 韩偓 ·《己巳年正月十二日自沙县抵邵武军将谋抚信之行到才一夕爲闽相急脚相召却请赴沙县郊外泊船偶成一篇 》
- 野花开自落 出自 [宋] 吴锡畴 ·《醉吟 》
- 凤花开自落 出自 [宋] 胡仲弓 ·《山居 其二 》
- 残花自开落 出自 [宋] 廖行之 ·《暮春偶成四首 其一 》