“闻徐之所爲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“闻徐之所爲”出自哪首诗？
答案： “闻徐之所爲”出自： 宋代 文同的 《徐太元》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bǐ xú tài yuán zhě ，诗句平仄： ○平平仄平 。
问题2：“闻徐之所爲”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“闻徐之所爲”已经是第一句了。
问题3：“闻徐之所爲”的下一句是什么？
答案： “闻徐之所爲”的下一句是： 杭州之参军 , 诗句拼音为： háng zhōu zhī cān jūn ，诗句平仄：平平平○平。
“闻徐之所爲”全诗
徐太元 (xú tài yuán)
彼徐太元者，杭州之参军。
同僚曰张惠，犯赃抵深文。
徐哀其母老，诣狱辄自陈。
谓惠所受赃，太元本同分。
今傥独坐惠，此狱无乃冤。
均之不满法，惠遂减死论。
太元亦坐免，不调十余年。
西台李侍郎，典选世所贤。
闻徐之所为，特以不次迁。
擢授郑司功，太元名始传。
後为申王师，德行人推先。
嗟哉後世人，恩义日不完。
初既同职事，言色殊相欢。
谄酒与佞食，旦夕同杯盘。
一有不得意，艰险立万端。
推之入网罗，又以毒箭攒。
昂然了自得，衒露其术全。
此等虽曰人，犬彘曾岂然。
眼见与耳闻，天下何可言。
我今作此诗，中有二义存。
欲使在位者，此风幸相敦。
勿令有识人，命尔为蝎蚖。
又欲彼正士，为国掌三铨。
须察此恶子，废斥入冗员。
自然此浮薄，不长其奸根。
览者请味之，勿罪其言烦。
仄平仄平仄，平平平○平。
平○仄○仄，仄平仄○平。
平平○仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平，仄平仄平○。
平仄仄仄仄，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄○。
仄平仄仄仄，仄○仄平平。
平平仄仄平，仄仄仄仄平。
○平平仄平，仄仄仄仄平。
仄仄仄○平，仄平平仄○。
仄平平○平，仄○平平平。
平平仄仄平，平仄仄仄平。
平仄平仄仄，平仄平○平。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，平仄仄仄平。
平平仄仄平，仄仄仄仄平。
平平○仄仄，仄仄○仄平。
仄仄平仄平，仄仄平仄平。
仄仄仄仄○，平仄平仄平。
仄平仄仄平，○仄仄仄平。
仄仄仄仄仄，仄平仄○○。
仄仄仄仄平，仄仄平仄平。
仄仄仄○仄，平仄仄○平。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄平仄平仄，仄○○平平。
仄仄仄仄平，仄仄○平平。
“闻徐之所爲”繁体原文
徐太元
彼徐太元者，杭州之參軍。
同僚曰張惠，犯贓抵深文。
徐哀其母老，詣獄輒自陳。
謂惠所受贓，太元本同分。
今儻獨坐惠，此獄無乃冤。
均之不滿法，惠遂減死論。
太元亦坐免，不調十餘年。
西臺李侍郎，典選世所賢。
聞徐之所爲，特以不次遷。
擢授鄭司功，太元名始傳。
後爲申王師，德行人推先。
嗟哉後世人，恩義日不完。
初既同職事，言色殊相歡。
諂酒與佞食，旦夕同杯盤。
一有不得意，艱險立萬端。
推之入網羅，又以毒箭攢。
昂然了自得，衒露其術全。
此等雖曰人，犬彘曾豈然。
眼見與耳聞，天下何可言。
我今作此詩，中有二義存。
欲使在位者，此風幸相敦。
勿令有識人，命爾爲蝎蚖。
又欲彼正士，爲國掌三銓。
須察此惡子，廢斥入冗員。
自然此浮薄，不長其姦根。
覽者請味之，勿罪其言煩。
“闻徐之所爲”韵律对照
仄平仄平仄，平平平○平。
彼徐太元者，杭州之参军。
平○仄○仄，仄平仄○平。
同僚曰张惠，犯赃抵深文。
平平○仄仄，仄仄仄仄平。
徐哀其母老，诣狱辄自陈。
仄仄仄仄平，仄平仄平○。
谓惠所受赃，太元本同分。
平仄仄仄仄，仄仄平仄平。
今傥独坐惠，此狱无乃冤。
平平仄仄仄，仄仄仄仄○。
均之不满法，惠遂减死论。
仄平仄仄仄，仄○仄平平。
太元亦坐免，不调十余年。
平平仄仄平，仄仄仄仄平。
西台李侍郎，典选世所贤。
○平平仄平，仄仄仄仄平。
闻徐之所为，特以不次迁。
仄仄仄○平，仄平平仄○。
擢授郑司功，太元名始传。
仄平平○平，仄○平平平。
後为申王师，德行人推先。
平平仄仄平，平仄仄仄平。
嗟哉後世人，恩义日不完。
平仄平仄仄，平仄平○平。
初既同职事，言色殊相欢。
仄仄仄仄仄，仄仄平平平。
谄酒与佞食，旦夕同杯盘。
仄仄仄仄仄，平仄仄仄平。
一有不得意，艰险立万端。
平平仄仄平，仄仄仄仄平。
推之入网罗，又以毒箭攒。
平平○仄仄，仄仄○仄平。
昂然了自得，衒露其术全。
仄仄平仄平，仄仄平仄平。
此等虽曰人，犬彘曾岂然。
仄仄仄仄○，平仄平仄平。
眼见与耳闻，天下何可言。
仄平仄仄平，○仄仄仄平。
我今作此诗，中有二义存。
仄仄仄仄仄，仄平仄○○。
欲使在位者，此风幸相敦。
仄仄仄仄平，仄仄平仄平。
勿令有识人，命尔为蝎蚖。
仄仄仄○仄，平仄仄○平。
又欲彼正士，为国掌三铨。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
须察此恶子，废斥入冗员。
仄平仄平仄，仄○○平平。
自然此浮薄，不长其奸根。
仄仄仄仄平，仄仄○平平。
览者请味之，勿罪其言烦。
“闻徐之所爲”全诗注音
彼徐太元者，杭州之参军。
同僚曰张惠，犯赃抵深文。
徐哀其母老，诣狱辄自陈。
谓惠所受赃，太元本同分。
今傥独坐惠，此狱无乃冤。
均之不满法，惠遂减死论。
太元亦坐免，不调十余年。
西台李侍郎，典选世所贤。
闻徐之所为，特以不次迁。
擢授郑司功，太元名始传。
後为申王师，德行人推先。
嗟哉後世人，恩义日不完。
初既同职事，言色殊相欢。
谄酒与佞食，旦夕同杯盘。
一有不得意，艰险立万端。
推之入网罗，又以毒箭攒。
昂然了自得，衒露其术全。
此等虽曰人，犬彘曾岂然。
眼见与耳闻，天下何可言。
我今作此诗，中有二义存。
欲使在位者，此风幸相敦。
勿令有识人，命尔为蝎蚖。
又欲彼正士，为国掌三铨。
须察此恶子，废斥入冗员。
自然此浮薄，不长其奸根。
览者请味之，勿罪其言烦。
“闻徐之所爲”全诗翻译
译文：
彼徐太元，是杭州的一名参军。他的同僚名叫张惠，因为贪污受贿而陷入了深重的困境。徐太元深感母亲年迈，主动前往官府自首。他表示张惠所得的赃款本来应该平均分配给大家，而如今只有他一个人被牵连，这个案子难道不冤枉吗？但是由于贪官污吏当道，法不公正，最终张惠的刑罚被减轻，太元也因此被免职，长达十多年都不能再得到任用。
后来，李侍郎掌管选拔优秀人才的职务，听说了徐太元的事迹，便故意不提拔他，原因是因为他不愿意按照惯例任用太元。然而，徐太元通过其他途径，被任命为郑州的司功官，从此名声传播开来。后来，他被任命为申王的师傅，受到百姓的推崇。
可惜，如今的世人对待恩义不再完善。当初同事间的关系亲密和睦，但一旦出现不满和矛盾，就会变得万分棘手。徐太元为了自保，不得不使用谄媚和狡猾的手段，终究被卷入了困境。人们如此虚伪，简直不如狗猪。
对于所见所闻，世间的真相又有谁能说得清楚呢？此刻我写下这首诗，其中有两层含义：一方面希望在位者能够重视恩义，让这样的风气在人们中间得到推崇。另一方面，也希望那些清正廉洁的士人能够掌管国家的重要职务，审查这些恶劣的官员，将他们除去，以免祸害国家。只有这样，虚伪和腐化的势力才不会再扎根，那些见过这些情况的人也不会被责备为唠叨。
总结：全文：这篇诗歌描绘了古代的一位官员徐太元在职场中的遭遇，以及他所处的虚伪和不公正的环境。通过讽刺现实社会的黑暗面，诗人呼吁在位者重视恩义，清正廉洁的士人掌握权力，以净化社会风气。同时也表达了诗人对于社会现状的忧虑和反思。
“闻徐之所爲”相关诗句：
- 闻徐之所爲 出自 [宋] 文同 ·《徐太元 》
- 闻是元丰宰相之所爲 出自 [宋] 张嵲 ·《仲冬冬至後 》
- 徐行听所之 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻和陶渊明杂诗十一首 其一 》
- 闻之在徐州 出自 [宋] 晁说之 ·《趋府马上悠然思陈无己三兄成诗寄之 》
- 闻之徐起就盥栉 出自 [宋] 司马光 ·《朝鸡赠王乐道 》
- 徐问其所爲 出自 [宋] 左纬 ·《大观戊子秋七月大雨洪水薄城几至奔决太守李公出祷城上即刻雨止水势爲杀而民获免焉因叙其所见爲古体诗五十韵且言台之城不可不修也 》
- 爲包颖寄徐铉之作；其次爲和诗一首 出自 [唐] 徐铉 ·《和表弟包颖见寄 》
- 徐徐踰江诣所舍 出自 [宋] 黄裳 ·《送刘和甫之江东 》
- 爲徐铉和包颖之作 出自 [唐] 徐铉 ·《和表弟包颖见寄 》
- 但闻高卧起徐徐 出自 [宋] 苏辙 ·《送顔复赴阙 》
- 夜之所梦昼所爲 出自 [宋] 赵蕃 ·《十八日记梦 》
- 此诗爲包颖寄徐铉之作 出自 [唐] 包颖 ·《寄徐鼎臣（题拟） 》
- 爲闻悟真之寺之嘉名 出自 [宋] 苏舜钦 ·《蓝田悟真寺作 》
- 与之书所闻 出自 [宋] 梅尧臣 ·《别锺京 》
- 人之耳所闻 出自 [宋] 邵雍 ·《观物吟四首 其四 》
- 奚爲爲政兮予之所存 出自 [宋] 郭祥正 ·《广言归 》
- 幸所闻之可尊 出自 [宋] 陈深 ·《我思古人 》
- 徐徐掩骨未爲迟 出自 [宋] 陆游 ·《夜读刘伯伦传戏作 》
- 钧之并海无所闻 出自 [宋] 许及之 ·《德久送沙噀信笔爲谢 》
- 乃今睹之信所闻 出自 [宋] 韩维 ·《观龙和谢师厚 》