“微义将警周”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“微义将警周”出自哪首诗？
答案： “微义将警周”出自： 宋代 林景熙的 《杂咏十首酬汪镇卿 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wēi yì jiāng jǐng zhōu ，诗句平仄： 平仄○仄平 。
问题2：“微义将警周”的上一句是什么？
答案：
“微义将警周”的上一句是： 西秦书乃采 , 诗句拼音为： xī qín shū nǎi cǎi
，诗句平仄： 平仄○仄平 。
问题3：“微义将警周”的下一句是什么？
答案： “微义将警周”的下一句是： 逆悲大运改 , 诗句拼音为： nì bēi dà yùn gǎi ，诗句平仄：仄平仄仄仄。
“微义将警周”全诗
杂咏十首酬汪镇卿 其四 (zá yǒng shí shǒu chóu wāng zhèn qīng qí sì)
凤德嗟已衰，宣尼欲浮海。
頼有载道经，神功补元宰。
删诗挽风变，系易忧世骇。
春秋笔削严，西秦书乃采。
微义将警周，逆悲大运改。
悠悠千古心，後死文乃在。
仄仄平仄平，平○仄平仄。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
平平仄仄平，平平平仄仄。
平仄○仄平，仄平仄仄仄。
平平平仄平，仄仄平仄仄。
“微义将警周”繁体原文
雜詠十首酬汪鎮卿 其四
鳳德嗟已衰，宣尼欲浮海。
頼有載道經，神功補元宰。
刪詩挽風變，繫易憂世駭。
春秋筆削嚴，西秦書乃采。
微義將警周，逆悲大運改。
悠悠千古心，後死文乃在。
“微义将警周”韵律对照
仄仄平仄平，平○仄平仄。
凤德嗟已衰，宣尼欲浮海。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
頼有载道经，神功补元宰。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
删诗挽风变，系易忧世骇。
平平仄仄平，平平平仄仄。
春秋笔削严，西秦书乃采。
平仄○仄平，仄平仄仄仄。
微义将警周，逆悲大运改。
平平平仄平，仄仄平仄仄。
悠悠千古心，後死文乃在。
“微义将警周”全诗注音
凤德嗟已衰，宣尼欲浮海。
頼有载道经，神功补元宰。
删诗挽风变，系易忧世骇。
春秋笔削严，西秦书乃采。
微义将警周，逆悲大运改。
悠悠千古心，後死文乃在。
“微义将警周”全诗翻译
译文：
凤凰的美德遗憾已经减退，宣尼要踏上远航的海洋。
仰赖着有载道的经典，神功来补充元宰之位。
删除掉诗篇，挽回了风云的变幻，紧系易经以消弭世人的惊恐。
春秋笔法严谨，西秦之书则被采用。
微小的义理将警示着周室，逆境中的悲愤促使伟大的命运得以改变。
悠悠千古的心情，延续至今。即便身后去世，文化仍然永存。
总结：
诗人抒发了对凤凰美德减退、宣尼远航、道经传承、神功提升、风云变幻、易经挽救、春秋笔法、西秦书被采用、微小义理警示、逆境改变命运、千古心情延续等一系列主题的思考与感慨，表达了文化传承的重要性以及个人对于历史与命运的深刻体悟。
“微义将警周”相关诗句：
- 微义将警周 出自 [宋] 林景熙 ·《杂咏十首酬汪镇卿 其四 》
- 微义将誓周 出自 [宋] 黄庚 ·《偶书 其二 》
- 高义警衰替 出自 [宋] 刘才邵 ·《次韵赠刘曦扬 》
- 周义取周流 出自 [宋] 方回 ·《後天易吟三十首 其四 》
- 周王警跸回 出自 [唐] 袁晖 ·《奉和圣制荅张说扈从南出雀鼠谷之作 》
- 杖履周旋痛开警 出自 [宋] 张元干 ·《上平江陈侍郎十绝 其五 》
- 周衞相望諠夕警 出自 [宋] 刘敞 ·《独宿直舍 》
- 微言姑自警 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵道卿观诸葛生制笔有感而作 》
- 草木秋微警 出自 [宋] 张耒 ·《晚凉行稻畦间 》
- 微行停跸警 出自 [宋] 赵普 ·《雪中驾幸敝庐恭纪 》
- 微吟得深警 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《壬午再过西禅超师化去一年追感遂赋庭字 》
- 清秋有微警 出自 [宋] 张耒 ·《入伏後三日 》
- 素鹤警微露 出自 [唐] 皮日休 ·《太湖诗 三宿神景宫 》
- 微吟间相警 出自 [宋] 李之仪 ·《丁德儒置酒适与陈君俞联坐聊赋小诗爲君俞谢因以赎先起之罪 》
- 忠以微语警 出自 [宋] 胡寅 ·《赠邢子友 》
- 警我以微言 出自 [宋] 程洵 ·《留别处州陈舜卿教授以笔赠之 》
- 剽闻属郡微有警 出自 [宋] 王柏 ·《寄敬岩 》
- 微警单栖盘露重 出自 [宋] 丁谓 ·《代意 》
- 燕将警奔牛 出自 [唐] 孔绍安 ·《结客少年场行 》
- 警惕恒自将 出自 [宋] 胡宏 ·《励学 》