“独倚郡楼人不会”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“独倚郡楼人不会”出自哪首诗？
答案： “独倚郡楼人不会”出自： 唐代 刘兼的 《中春登楼 二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dú yǐ jùn lóu rén bú huì ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“独倚郡楼人不会”的上一句是什么？
答案：
“独倚郡楼人不会”的上一句是： 一夜风高便厌花 , 诗句拼音为： yī yè fēng gāo biàn yàn huā
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“独倚郡楼人不会”的下一句是什么？
答案： “独倚郡楼人不会”的下一句是： 钓舟春浪接平沙 , 诗句拼音为： diào zhōu chūn làng jiē píng shā ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“独倚郡楼人不会”全诗
中春登楼 二 (zhōng chūn dēng lóu èr)
古今通塞莫咨嗟，谩把霜髯敌岁华。
失手已慙蛇有足，用心休为鼠无牙。
九天云净方怜月，一夜风高便厌花。
独倚郡楼人不会，钓舟春浪接平沙。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平平仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“独倚郡楼人不会”繁体原文
中春登樓 二
古今通塞莫咨嗟，謾把霜髯敵歲華。
失手已慙蛇有足，用心休爲鼠無牙。
九天雲淨方憐月，一夜風高便厭花。
獨倚郡樓人不會，釣舟春浪接平沙。
“独倚郡楼人不会”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
古今通塞莫咨嗟，谩把霜髯敌岁华。
仄仄仄平平仄仄，仄平平平仄平平。
失手已慙蛇有足，用心休为鼠无牙。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
九天云净方怜月，一夜风高便厌花。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
独倚郡楼人不会，钓舟春浪接平沙。
“独倚郡楼人不会”全诗注音
古今通塞莫咨嗟，谩把霜髯敌岁华。
失手已慙蛇有足，用心休为鼠无牙。
九天云净方怜月，一夜风高便厌花。
独倚郡楼人不会，钓舟春浪接平沙。
“独倚郡楼人不会”全诗翻译
译文：
古往今来，通塞难免令人叹息，空谈把霜髯当作抵挡岁月流逝的敌手。
一时失手已感到羞愧，就像蛇虽然有足却不能行走，心意用在不切实际的事情上也同样于鼠无牙。
九天的云彩纯净时方才怜惜明月，一夜狂风吹高了便厌弃花朵。
独自倚在郡楼上，人们不明白其中滋味，像是钓船在春天的波浪中抵达平静的沙滩。
全诗通过对古今通塞、失手与感慨、云净月明与风高花落、独倚楼台的描绘，表达了作者对时光流逝和人生变迁的无奈与感慨，以及对于事物本质和意义的深思。同时，诗中运用蛇有足、鼠无牙等比喻，巧妙地点出了一些现实中盲目努力却不能达成目标的现象。整体上，这首诗抒发了一种超脱尘世的心态，暗示人们应当珍惜时间、理性面对困境，并从中领悟生命的真谛。
“独倚郡楼人不会”相关诗句：
- 独倚郡楼人不会 出自 [唐] 刘兼 ·《中春登楼 二 》
- 独倚郡楼人不会 出自 [宋] 刘兼 ·《中春登楼二首 其二 》
- 危楼独倚无人会 出自 [宋] 柳富 ·《赠王幼玉 》
- 独倚郡楼无限意 出自 [唐] 刘兼 ·《登楼寓望 》
- 独倚郡楼无限意 出自 [唐] 刘兼 ·《登郡楼书怀 三 》
- 独倚郡楼无限意 出自 [宋] 刘兼 ·《登郡楼书怀三首 其三 》
- 独倚郡楼无限意 出自 [宋] 刘兼 ·《登楼寓望 》
- 独倚画屏人不会 出自 [唐] 刘兼 ·《春怨 》
- 独倚画屏人不会 出自 [宋] 刘兼 ·《春怨 》
- 何人独倚楼 出自 [宋] 陈允平 ·《江馆野望 》
- 幽人独倚楼 出自 [宋] 郭祥正 ·《微寒 》
- 慷慨怀人独倚楼 出自 [宋] 方回 ·《文公故居有怀 》
- 尽日无人独倚楼 出自 [宋] 朱淑真 ·《恨春五首 其四 》
- 不见高贤独倚楼 出自 [宋] 黄庭坚 ·《南楼画阁观方公悦二小诗戏次韵 其二 》
- 楼台倚郡城 出自 [唐] 贯休 ·《桐江闲居作十二首 二 》
- 曾见梅花倚郡楼 出自 [宋] 张嵲 ·《赠何子应侍儿二首 其一 》
- 想对春风倚郡楼 出自 [宋] 孔文仲 ·《次韵瀛倅邓慎思见寄 》
- 频向花时倚郡楼 出自 [宋] 田锡 ·《相州郡楼赠高秘丞 》
- 想对春风倚郡楼 出自 [宋] 孔武仲 ·《次韵瀛倅邓慎思见寄 》
- 独自吟诗独倚楼 出自 [宋] 何梦桂 ·《追记题诗助楼 》