“莲花出淤泥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莲花出淤泥”出自哪首诗?
答案: “莲花出淤泥”出自: 唐代 寒山的 《诗三百三首 二六六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lián huā chū yū ní ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“莲花出淤泥”的上一句是什么?
答案:
“莲花出淤泥”的上一句是: 我自观心地 , 诗句拼音为: wǒ zì guān xīn dì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“莲花出淤泥”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“莲花出淤泥”已经是最后一句了。
“莲花出淤泥”全诗
诗三百三首 二六六 (shī sān bǎi sān shǒu èr liù liù)
盘陀石上坐,谿涧冷凄凄。
静翫偏嘉丽,虚岩蒙雾迷。
怡然憩歇处,日斜树影低。
我自观心地,莲花出淤泥。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄平仄仄平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“莲花出淤泥”繁体原文
詩三百三首 二六六
盤陀石上坐,谿澗冷淒淒。
靜翫偏嘉麗,虛巖蒙霧迷。
怡然憩歇處,日斜樹影低。
我自觀心地,蓮花出淤泥。
“莲花出淤泥”韵律对照
平平仄仄仄,平仄仄平平。
盘陀石上坐,谿涧冷凄凄。
仄仄平平仄,平平平仄平。
静翫偏嘉丽,虚岩蒙雾迷。
平平仄仄仄,仄平仄仄平。
怡然憩歇处,日斜树影低。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
我自观心地,莲花出淤泥。
“莲花出淤泥”全诗注音
盘陀石上坐,谿涧冷凄凄。
静翫偏嘉丽,虚岩蒙雾迷。
怡然憩歇处,日斜树影低。
我自观心地,莲花出淤泥。
“莲花出淤泥”全诗翻译
译文:
在盘陀石上坐着,谿涧冷风凄凄。
安静地欣赏着美景,虚岩被雾迷蒙。
心情愉悦地歇息在这里,太阳斜照,树影低垂。
我自己观察内心,像莲花从淤泥中绽放出来。
全诗概括:诗人坐在盘陀石上,感叹着谿涧中冷凄的风景。他静静地欣赏着美丽的景色,虚幻的岩石被雾迷蒙。他心情愉悦地在这里休息,当太阳斜照时,树影低垂。最后,他自我反观内心,像莲花从淤泥中绽放出来,感悟生命的美好与成长的意义。
“莲花出淤泥”总结赏析
赏析::
这首诗《诗三百三首 二六六》是由寒山创作,描绘了一幅山水诗意画面。诗人坐在盘陀石上,感受到山谷中的冷凄凄之气。他在这宁静的环境中欣赏美丽的景色,仿佛是置身于仙境般的虚岩和雾气之中。诗人在这个宁静的地方轻松地休息,太阳逐渐西斜,树影也渐渐低垂。在这片宁静中,诗人沉思自己的内心,表达了心灵的净化和升华,就像莲花从淤泥中绽放一般。
标签: 写景、抒情、禅意
“莲花出淤泥”相关诗句:
- 莲花出淤泥 出自 [宋] 释宗一 ·《偈 》
- 莲花出淤泥 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二六六 》
- 莲花出自淤泥中 出自 [宋] 王迈 ·《莲花 》
- 青莲出淤泥 出自 [唐] 李羣玉 ·《法性寺六祖戒坛 》
- 共坐莲胎出淤泥 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和呈刘贡父舍人三首 其三 》
- 莲花生淤泥 出自 [宋] 苏辙 ·《千叶白莲花 》
- 淤泥生莲花 出自 [宋] 王迈 ·《送地栗与囊山应叟和尚 》
- 淤泥生莲花 出自 [宋] 苏轼 ·《韩退之孟郊墓铭云以昌其诗举此问王定国当昌其身耶抑昌其诗也来诗下语未契作此答之 》
- 莲花生淤泥 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂三十六首 其一八 》
- 莲花隔淤泥 出自 [唐] 李端 ·《同苗发慈恩寺避暑 》
- 淤泥青莲花 出自 [宋] 章甫 ·《履方携姜坦道诗卷相过爲书其後 》
- 莲花生淤泥 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答斌老病起独游东园二首 其一 》
- 喻若莲花生淤泥 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇(幷序) 第四章明无相虚融 》
- 莲花只在淤泥生 出自 [唐] 顾况 ·《寻僧二首 二 》
- 白莲生淤泥 出自 [宋] 苏辙 ·《盆池白莲 》
- 翻说淤泥莲 出自 [宋] 范镇 ·《和王都尉 》
- 何况淤泥莲 出自 [宋] 司马光 ·《又和岳祠谢雪题岳寺平法华庵 》
- 莲藕在淤泥 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再留几复 》
- 淤泥定生红莲 出自 [唐] 慧能 ·《无相颂 》
- 淤泥解作白莲藕 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵中玉水仙花二首 其二 》