“莲花出淤泥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“莲花出淤泥”出自哪首诗？
答案： “莲花出淤泥”出自： 宋代 释宗一的 《偈》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lián huā chū yū ní ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“莲花出淤泥”的上一句是什么？
答案：
“莲花出淤泥”的上一句是： 美玉藏顽石 , 诗句拼音为：měi yù cáng wán shí
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“莲花出淤泥”的下一句是什么？
答案： “莲花出淤泥”的下一句是： 须知烦恼处 , 诗句拼音为： xū zhī fán nǎo chù ，诗句平仄：平平平仄仄。
“莲花出淤泥”全诗
偈 (jì)
美玉藏顽石，莲花出淤泥。
须知烦恼处，悟得即菩提。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“莲花出淤泥”繁体原文
偈
美玉藏頑石，蓮花出淤泥。
須知煩惱處，悟得即菩提。
“莲花出淤泥”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
美玉藏顽石，莲花出淤泥。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
须知烦恼处，悟得即菩提。
“莲花出淤泥”全诗注音
美玉藏顽石，莲花出淤泥。
须知烦恼处，悟得即菩提。
“莲花出淤泥”全诗翻译
译文：
美玉被隐藏在顽石之中，莲花从淤泥中生出。
你应该明白，在烦恼的困扰之处，若能觉悟，即可成就菩提（佛果，即觉悟、解脱）。
总结：这句话通过对美玉和莲花的比喻，表达了人生中遇到困难和烦恼时，只有经历磨难、觉悟、超越苦难，才能获得智慧与觉悟。它寄托了对人生境遇的理解和对超越烦恼的信念。
“莲花出淤泥”相关诗句：
- 莲花出淤泥 出自 [宋] 释宗一 ·《偈 》
- 莲花出淤泥 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二六六 》
- 莲花出自淤泥中 出自 [宋] 王迈 ·《莲花 》
- 青莲出淤泥 出自 [唐] 李羣玉 ·《法性寺六祖戒坛 》
- 共坐莲胎出淤泥 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和呈刘贡父舍人三首 其三 》
- 莲花生淤泥 出自 [宋] 苏辙 ·《千叶白莲花 》
- 淤泥生莲花 出自 [宋] 王迈 ·《送地栗与囊山应叟和尚 》
- 淤泥生莲花 出自 [宋] 苏轼 ·《韩退之孟郊墓铭云以昌其诗举此问王定国当昌其身耶抑昌其诗也来诗下语未契作此答之 》
- 莲花生淤泥 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂三十六首 其一八 》
- 莲花隔淤泥 出自 [唐] 李端 ·《同苗发慈恩寺避暑 》
- 淤泥青莲花 出自 [宋] 章甫 ·《履方携姜坦道诗卷相过爲书其後 》
- 莲花生淤泥 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答斌老病起独游东园二首 其一 》
- 喻若莲花生淤泥 出自 [唐] 傅翕 ·《行路难二十篇（幷序） 第四章明无相虚融 》
- 莲花只在淤泥生 出自 [唐] 顾况 ·《寻僧二首 二 》
- 白莲生淤泥 出自 [宋] 苏辙 ·《盆池白莲 》
- 翻说淤泥莲 出自 [宋] 范镇 ·《和王都尉 》
- 何况淤泥莲 出自 [宋] 司马光 ·《又和岳祠谢雪题岳寺平法华庵 》
- 莲藕在淤泥 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再留几复 》
- 淤泥定生红莲 出自 [唐] 慧能 ·《无相颂 》
- 淤泥解作白莲藕 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵中玉水仙花二首 其二 》