“缓步行春得得来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“缓步行春得得来”出自哪首诗?
答案: “缓步行春得得来”出自: 宋代 杨公远的 《游水西次吴秋磵韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huǎn bù xíng chūn dé dé lái ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“缓步行春得得来”的上一句是什么?
答案:
“缓步行春得得来”的上一句是: 松阴石迳绝纤埃 , 诗句拼音为:sōng yīn shí jìng jué xiān āi
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“缓步行春得得来”的下一句是什么?
答案: “缓步行春得得来”的下一句是: 风景一川诗料足 , 诗句拼音为: fēng jǐng yī chuān shī liào zú ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“缓步行春得得来”全诗
游水西次吴秋磵韵 (yóu shuǐ xī cì wú qiū jiàn yùn)
松阴石迳绝纤埃,缓步行春得得来。
风景一川诗料足,楼台两岸画图开。
山花乱插髼松鬓,村酒频倾潋灧杯。
扶醉归来天欲莫,数声鼓角又相催。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“缓步行春得得来”繁体原文
游水西次吳秋磵韻
松陰石逕絕纖埃,緩步行春得得來。
風景一川詩料足,樓臺兩岸畫圖開。
山花亂插髼鬆鬢,村酒頻傾瀲灧杯。
扶醉歸來天欲莫,數聲鼓角又相催。
“缓步行春得得来”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
松阴石迳绝纤埃,缓步行春得得来。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
风景一川诗料足,楼台两岸画图开。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
山花乱插髼松鬓,村酒频倾潋灧杯。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
扶醉归来天欲莫,数声鼓角又相催。
“缓步行春得得来”全诗注音
松阴石迳绝纤埃,缓步行春得得来。
风景一川诗料足,楼台两岸画图开。
山花乱插髼松鬓,村酒频倾潋灧杯。
扶醉归来天欲莫,数声鼓角又相催。
“缓步行春得得来”全诗翻译
译文:
松阴下的石铺小径,毫无尘埃,我轻步漫行在春日的阳光里。这美景就像是一幅流动的诗画,一片河川展现在眼前,楼台阁阁错落开来。
山花随意点缀在翠绿的松林间,仿佛插在松树的发梢,好像山花和松树在争奇斗艳。村中的美酒频频斟满潋滟的酒杯,欢声笑语不断。
略醉之时回到家中,天色已晚,但却再次传来了鼓角之声,似乎是在催促着我。这些动人的景色和欢声笑语,让我不由得再次出门,投入到这欢乐的氛围中。
全诗描绘了一个春日的美好景象,从松阴石径到楼台两岸的画图,再到山花和松鬓的交相辉映,最后到村酒和欢声笑语,都展现出一幅欢乐、生动的春日画卷。诗人通过生动的描写,表达了对美好时光的珍惜和享受,以及在欢声笑语中度过的愉悦心情。
“缓步行春得得来”相关诗句:
- 缓步行春得得来 出自 [宋] 杨公远 ·《游水西次吴秋磵韵 》
- 缓步行春独杖藜 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《行春 》
- 缓步短筇谁会得 出自 [宋] 陈纪 ·《穷吟 》
- 缓步行来曳杖藜 出自 [宋] 杨公远 ·《溪行 》
- 尔来得得步相访 出自 [宋] 廖行之 ·《呈武氏表兄 》
- 不是寻春得得得来 出自 [宋] 卢襄 ·《石桥道中三首 其三 》
- 名园得缓行 出自 [宋] 陆游 ·《游张园 》
- 春近何妨得得来 出自 [宋] 綦崇礼 ·《崇礼次韵奉酬聊致挽留之意 》
- 不避春寒来得得 出自 [宋] 尤袤 ·《德翁有诗再用前韵三首 其三 》
- 自爲春郊得得来 出自 [宋] 晁补之 ·《出城三首 其三 》
- 春尽何妨得得来 出自 [宋] 綦崇礼 ·《赋东城梅花示哲上人 》
- 添得步行多 出自 [宋] 杨万里 ·《饭罢登浄远亭 》
- 一步行不得 出自 [宋] 谢希孟 ·《句 其二 》
- 得得爲春来 出自 [宋] 释宝昙 ·《百舌 》
- 一步也行不得 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其二七 》
- 缓步春山春日长 出自 [宋] 黄公度 ·《暮春山间 》
- 步春不得侣 出自 [宋] 释简长 ·《步春谣 》
- 步行夺得胡马射 出自 [唐] 王维 ·《老将行 》
- 扁舟寸步不得行 出自 [宋] 吕本中 ·《黄池西阻风 》
- 卒行好步不两得 出自 [宋] 陈师道 ·《招黄魏二生 》